We kept her afloat for a couple of hours by bailing frantically.
我们拼命往外舀水让船漂浮了几个小时。
More visitors came, and the story had to be told and retold for a couple of hours more.
更多的拜访者来了,这个故事在两个多小时内不得不被一再地讲述。
If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时,跟我说一声就行了。
Course assistants returned to the course for a couple of hours a week, to help you, one on one with office hours, with problem sets.
课程助理一周回到课程几个小时,来帮助你们,在上机的时候一对一帮助你们完成这些问题集。
We all pile in and bounce along dirt roads for a couple of hours.
我们都上了车,在土路上颠簸行进了两个小时。
We'd been lounging around, chewing the fat for a couple of hours.
我们在附近边逛边聊了一两个小时了。
I was at the track for a couple of hours, speaking to my engineers.
我去赛道待了几个小时,跟工程师们谈了一谈。
I would run slowly in the first session of the week for a couple of hours.
我会在一周的前几天每次慢慢地跑上几个小时。
Would it put you out too much to let her visit you for a couple of hours?.
让她来拜访几个小时是否会给您带来太多的麻烦?。
When he came in, I had been trying to repair the TV for a couple of hours.
他进来的时候,我一直在努力修理电视机好几个小时了。
The Airmen got to stay on the set and watch the filming for a couple of hours.
空军士兵在布景上呆着并旁观了几个小时的拍摄过程。
Every time we fight, one of us storms off for a couple of hours to cool down.
我们每次吵架,其中一个都要气冲冲地离开个把小时去冷静一下。
Why don't we finish up our lunch and stop by the museum for a couple of hours?
咱们吃完午饭,不如顺便去博物馆呆上几个小时?
In both cases, once it gets started, go do something else for a couple of hours.
不论在哪种情况下,只要一开始,就可以转身做其他事情,等几个小时再回来。
It's best to practice on an empty stomach. So, no food for a couple of hours before class.
练习瑜珈最好空腹进行,因此在瑜珈课开始之前的两个小时内都不要进食。
As I've been lying wide awake for a couple of hours, I know I've come in for it again tonight.
毫无睡意地躺了一两个小时之后,我知道今晚又要失眠了。
I enjoy being away from him for a couple of hours, but I hate it when he is away for a long time.
离开他几个小时我会挺开心,但是时间长了我就受不了了。
Wrap this bad boy in plastic wrap as tight as you can get it and let this sit for a couple of hours.
包好这个东西在碟子上,尽你可能包紧一些,然后放置2个小时。
Jane was already so much recovered as to intend leaving her room for a couple of hours that evening.
吉英的病已经大为好转,当天晚上就想走出房间去玩它两个钟头。
I ignored the message for a couple of hours, and she sent another message begging me to upgrade the comment.
我不理睬它,几个小时后,她又来了另一条信息请求我给出更好的评价。
It's also a metabolism booster, speeding up your calorie-burning furnace for a couple of hours after eating.
它也是一种新陈代谢促进剂,可以在你吃完饭后的个把小时内来加快你的能量的消耗。
The earth must first have thawed sufficiently in order to dig it, so a bonfire is lit for a couple of hours.
首先必须将土壤充分解冻便于挖坑,所以要用篝火持续烘烤数小时。
I left the bag in the hall and Robert and I went into the living room where we talked for a couple of hours.
我把纸袋放在门厅里,与罗伯特一起进了起居室,在那里聊了好几个钟头。
"Today, we'll be here for a couple of hours," he said, adding that he'll keep coming back "until this is over."
他说:“今天,我们将在这呆上几个钟头”,随后又补充道,他以后还会继续来,用他的话说是“直到这一切都结束为止。”
We had been skating around in the thick fog in the Stockholm archipelago for a couple of hours one morning in April.
四月的一个清晨,我和伙伴在浓雾笼罩的斯德哥尔摩群岛花了几个小时滑冰。
For many of us, it can be tough to imagine unplugging for a couple of hours: Technology has become somewhat of a crutch.
对很多人来说,与科技暂别几个小时似乎十分煎熬,毕竟从某种程度上,它已经成为了我们的拐杖。
We had to leave our luggage for a couple of hours, but it was not a worry, the luggage porter was very security conscious.
我们不得不将自己的行李在酒店里寄存几小时,但是,不必担心,行李员非常有安全意识。
I was shocked to find the only WiFi available in Heathrow's business-class lounges costs a princely $15 for a couple of hours.
如果你在伦敦希思罗机场,会惊奇地发现唯一可用的WiFi登录点位于商务舱乘客的休息室内,短短两小时的上网费竟然要15美元。
I was shocked to find the only WiFi available in Heathrow's business-class lounges costs a princely $15 for a couple of hours.
如果你在伦敦希思罗机场,会惊奇地发现唯一可用的WiFi登录点位于商务舱乘客的休息室内,短短两小时的上网费竟然要15美元。
应用推荐