My gloves have been missing for ages.
我的手套已经丢了很久了。
I haven't played the piano for ages—I may be a little rusty.
我很久没有弹钢琴，可能会有点生疏。
You only need a very small blob of glue, so one tube lasts for ages.
你仅需要很小一滴胶水，所以一管胶水能用很久。
I puzzled over the problem for ages before the light suddenly dawned.
我对这个问题冥思苦想了很久才豁然开朗。
Public schools were organized into one system of comprehensive schools for ages 7 through 16.
公立学校被组织成一个为7至16岁学生服务的综合学校系统。
I've been fiddling about with this design for ages.
我不断地修改这个设计已经好长时间了。
我等了好长时间。
As the British zookeeper who discovered virgin births in Komodos put it, rather like buses, you wait for ages and then loads of them come along all at once.
正如发现巨蜥单性生殖的英国的动物园管理员所描述的，像等公共汽车一样，等了好长时间，然后一群小蜥蜴就一股脑地都出来了。
Let us look at some of the latest statistics for neglected tropical diseases that have, for ages, anchored so many African people in poverty.
让我们看一看被忽视的热带疾病的一些最新统计数据； 这些热带病多年来困扰着非洲，使许多人深陷贫困。
Japanese scholars have been mystified for ages about why these tall, slender buildings are so stable.
长期以来，日本学者一直对这些又高又细的建筑为何如此稳定感到困惑。
"The rest of the world seems to be slowly waking up to what Danes have been wise to for ages." Helen Russell, the author of The Year of Living Danishly, said.
“世界其他国家似乎正在慢慢意识到丹麦人多年来的智慧。”《丹麦式生活的一年》一书的作者海伦·罗素说到。
他让我等了好久。
The clockmaker hadn't brought her anyone to help for ages.
钟表匠已经多年没有带人来做帮手了。
Web developers have struggled with storing data on the client for ages.
Web开发人员多年来一直在尝试将数据存储在客户机上。
Haven't heard of you for ages, which corner of the earth should I locate you?
这么多年都没有你的消息，我应该把你定位在地球的哪一个角落呢？
We have known for ages that, as standards of living improve, health gets better.
我们早已知道，随着生活水准的提高，人们越来越健康。
Compulsory education begins with primary school or general basic education for ages 6-14.
强制性教育开始于初等学校和一般的基础教育，年龄是6 - 14岁。
My friend has lent me a DVD I've wanted to watch for ages, so I put it on after dinner.
朋友借给我了一盘盼望已久的DVD，吃过晚饭我就打开了它。
“We've been saying for ages that it must have peaked, but it keeps going up, ” says Dr Ezzati.
“我们多少年来一直说的是肥胖率已经到达顶峰了，但是它还是一直攀升着。” 伊扎提博士说到。
The film crew were quite angry because they had been there for ages and there was nothing to see.
那个摄制组等了好半天却一无所获，所以非常恼火。
Because of its beautiful nature, mathematics has been a part of art and architectural design for ages.
由于其美丽的天性，数学一直以来都是艺术和建筑设计的一部分。
In addition, mental disorders are the leading cause of disability in the U.S. and Canada for ages 15-44.
此外，精神疾病是在美国和加拿大为15 - 44岁人群中导致残疾的主要原因。
We have been talking about and have wanted such a measure for ages. I take my hat off to the parliament.
我们一直在讨论并希望一项类似的措施出台，为此我向议会致敬。
The sun came over the mountains to the east. Temperatures reached 40 degrees at 11am and stayed there for ages.
太阳从东边的山上升起，气温在上午11点就升到了40度，并在很长时间里一直保持着。
Most projects, though - especially ones that have been hanging around unfinished for ages - are more complex.
尽管很多的计划——特别是那些很多年都没有完成的——更加复杂。
StarPower is an educational game for ages 12 to 25, designed by R. Garry Shirts for Simulation Training Systems in 1969.
StarPower是r .Garry Shirts于1969年为Simulation Training Systems(模拟训练系统)设计，适合12至25岁年轻人的一款教育游戏。
The stairs creaked and groaned and made lots of noises that stairs make when a family has gone up and down them for ages.
上岁数的楼梯吱呀吱呀的发出家里的人上下楼时应该发出的响声。
I resisted painting them for ages, as I thought I should keep them true to their origin but I cracked and I love them even more painted!
我坚持了很久没有给它们刷颜色因为我想保持它们原来的颜色，不过后来我还是改变了主意而且事实也证明我更喜欢它们刷了漆以后的样子。
Dieters have been encouraged to employ this trick for ages, with the reasoning quite simple: the water fills the stomach, thus reducing hunger.
在节食者中间有这样一个小妙招流行了数年，他们的原理很简单：把胃填满水，从而减少饥饿感。
应用推荐