He says that more openness in science could help to discourage what some perceive as a common practice of shutting out early-career scientists' requests for data.
他说，科学领域更加开放可能有助于阻止一些人认为的一种普遍做法：将处于职业生涯初期的科学家对获取数据的请求拒之门外。
What he saw immediately was that the infrastructure was completely outdated—they were paying three full-time admin staff just for data-entry.
他的第一印象是这里的基础设施完全过时了——他们花钱请了三名全职管理人员只是来负责数据录入。
Using fast disks for data and logs.
为数据和日志使用高速磁盘。
Object-based APIs for data binding
用于数据绑定的基于对象的API
Waits for data to be propagated.
等待知道数据被传输。
Document-based APIs for data binding.
用于数据绑定的基于文档的api。
A simple user interface for data loading.
加载数据使用的简单用户接口。
Archiving and auditing mechanism for data logs.
数据日志的存档和审核机制。
Wicket USES its own mechanisms for data binding.
Wicket用它独有的机制进行数据绑定。
Create unambiguous definitions for data elements.
为数据元素制定明确的定义。
Architecture and design principles for data ingest.
数据摄取的架构和设计原则。
They also used memcachedb for data persistence.
它们还用memcachedb进行数据持久化。
The SPEs are responsible for data processing tasks.
SPE负责数据处理任务。
We don't have a compelling marketplace for data sharing.
我们没有令人信服的数据库分享专门市场。
This opens the configuration dialog for data sources.
这将打开数据源配置对话框。
Look for data on pages that show spikes in the graph.
查找图中显示异常的页面数据。
Identity default for automatic sequence Numbers for data.
为数据的自动序列号指定默认值。
Static compilation time initialization for data structures.
数据结构的静态汇编时间初始化。
This feature is very useful for data warehouse applications.
这个功能对数据仓库应用程序很有用。
Enhanced RAID 1 is generally recommended for data disks.
我们推荐数据磁盘使用改进的RAID1。
For data geeks, this is the coolest enterprise app ever made.
对于酷爱钻研数据的极客们来说，这绝对是史上第一企业应用。
From the semantic point of view, metadata provides meaning for data.
从语义的角度来说，元数据提供了数据的含义。
XML-based dialects are used quite extensively for data mining purposes.
XML的方言相当广泛地用于数据挖掘目的。
For data typed interfaces (Business Objects), the part name is optional.
对于数据类型的接口(业务对象)，部分名称是可选的。
Because XML is a textual format for data, it has some interesting quirks.
因为XML是数据的文本格式，它有一些有趣的怪癖。
This data must be collected and transformed to enable it for data mining.
这种数据必须在收集后进行转换，使之能用于数据挖掘。
JSON for data: If you have structured or semi-structured data, choose JSON.
对于数据，使用JSON：如果您拥有结构化或半结构化的数据，那么选择JSON。
These columns will represent the element tags for data in your XML document.
这些列将代表您XML文档中数据的元素标签。
Despite these problems, there are advantageous aspects of HTML for data miners.
尽管存在这些问题，但是HTML在数据挖掘方面仍然具有优势。
Applications that agree on a common vocabulary can use XML for data interchange.
支持通用词汇表的应用程序可以使用XML进行数据交换。
应用推荐