Common Sense Caution: Intended for external use only.
普通常识警告：仅外用。
And this is for external use, not for oral administration.
这是用外用药，不可内服。
Labeling - If it is for external use only, the labeling so indicates.
如果仅仅作为外用，标签上应指明。
Follow the doctor's advice to treat, do not use a strong irritant for external use.
遵照医嘱治疗，切勿自行使用刺激性强的外用药。
Avoid eyes. If it goes into eyes, please rinse with water. It's only for external use.
避免入眼，若不慎入眼，请用清水冲洗，本产品只可外用。
The invention relates to a making method of lincomycin kind of drug for external use of skin.
本发明涉及一种林可霉素类皮肤外用制剂的制备方法。
The invention relates to a Chinese medicine tincture for treating rheumatoid arthritis for external use.
本发明属于一种治疗风湿关节炎的外用中药制酊剂。
Caution: This product is for external use only, if contact with eyes, please rinse thoroughly with water.
注意事项：本品只可外用，若不慎入眼，请即用清水冲洗。
Results showed that more than 98% was below 5000 and suitable for use in cosmetics and medicine for external use.
用内标法定量，98％以上蛋白质的分子量分布在5000以下，为在化妆品、外用药品上的应用提供了可行性数据。
Objective: To investigate the prospect of applying technology of ultra fine powder (UFP) to TCM powders for external use.
目的：了解超细微粉技术在中药外用散剂中的应用前景。
Objective to select the correct methods to improve the detecting ratio of viable microorganism in drugs for external use.
目的选择提高外用制剂微生物检出率的检查方法。
Result:We found that medicines for external use couldn't increase the contents of the trace elements in liver of Wistar rats.
结果：外用药物的使用不能使大鼠肝脏中微量元素的含量增加。
The traditional medications for external use have particularities compared with the common oral administration and the injection.
外用中药制剂因剂型、用药方法等和常用的口服制剂以及静脉制剂相比有其特殊性。
Common Sense Caution: Intended for external use only. If any adverse reactions, discontinue use and contact physician immediately.
普通常识：仅外用，如果有不良反应，立即停止使用，并就医。
Attentions: This is for external use only. Avoid drinking. Rinse it with clean water immediately if it gets into eyes accidentally.
注意事项：本品为外用，忌内服，如不慎入眼，用清水冲洗即可。
Objective: To observe the effect of compound Zijin Shuang for external use on experimental acne vulgaris in rabbit model made by coal tar.
目的：采用煤焦油制造实验痤疮兔模型，观察复方紫金霜对实验性痤疮的治疗作用。
Purpose:To observe the curative effect of acupuncture, automatic traction and herbal medicines for external use on lumbar intervertebral protrusion.
目的：观察针刺、自主牵引、药物外敷治疗腰椎间盘突出症（简称治疗组）的疗效。
OBJECTIVE To investigate the skin irritation test of 18 preparation (NSP) for external use in hospital for safety assessment and rational use of the drugs.
目的：考查18种医院外用非标准制剂对皮肤的刺激性，进行医院制剂药物的安全性评价，为合理用药提供资料。
Doctor: I'll prescribe a bottle of lotion for you for external use only, apply it on the lesion. twice a day. Here are some tablets too. Take one tablet three times a day.
医生：我给你开一瓶药水，只能外用，擦在患处，一日两次。另外还有些药片，每日三次，每次一片。
The invention belongs to the technique field of traditional Chinese medicine, in particular to a spray for external use for curing rhinitis and the preparation method thereof.
本发明属于中药技术领域，涉及一种治疗鼻炎的外用喷剂及其制备方法。
Methods: The pigskin was treated with CSTHC solution before allogeneic transplantation, and CSTHC ointment was applied for external use on the grafted pigskin after skin transplantation.
方法：采用CSTHC水煎剂浸泡孵化供体猪皮片，然后进行皮片移植，局部外涂CSTHC软膏。
Warnings: For external use only.
只可外用；
For external use only. Do not spray near eyes or mouth.
仅限外用，不要喷涂于眼部和嘴部附近皮肤。
Do not use on broken skin. Keep out of reach of children. For external use only. Avoid contact with eyes.
不要在伤口上使用本品。远离儿童。只能外用。避免弄到眼睛里。
Do not use on broken skin. Keep out of reach of children. For external use only. Avoid contact with eyes.
不要在伤口上使用本品。远离儿童。只能外用。避免弄到眼睛里。
应用推荐