The excess yeast is saved for future use.
剩余的酵母粉被保留下来以备以后使用。
Foods are dehydrated to conserve them for future use.
把食物脱水弄干贮藏以备将来食用。
The items will then be stored in the cache for future use.
最后会将这些项目存储在缓存中，以供将来使用。
The caching pattern was employed to store proxy and invoker objects for future use.
缓存模式被用来存储代理和调用程序对象，以供将来使用。
If you do choose to remove the JDKs, make a backup copy just in case for future use.
如果您选择删除该JDK，请做一下备份以防将来使用。
As developers create assets for one project, the assets are catalogued for future use.
在开发人员为一个项目创建资产时，将对资产进行编录，以供将来使用。
It also performs some additional tasks, such as logging and storing the details for future use.
它也执行一些额外任务，比如记录和存储细节以为将来使用。
If the first robot judged the sounds to be similar, it would nod and store the notes for future use.
如果第一个机器人判断声音是类似的，它就会点头，并将那些音符存储起来供今后使用。
Export and save Settings or projects for future use, record page info to save your multimedia designs.
导出并保存设置或项目，以供将来使用，记录页面信息保存您的多媒体设计。
Or if supply is expected to exceed demand, should it halt production or build inventory for future use?
又如果供应的预期超过了需求，应该是限制生产还是要扩大库存？
Project Archive provides a baseline of all the project artifacts both for audit purposes and for future use.
项目归档（Project Archive）提供了对于审核目标和未来使用的所有项目工件的基线。
This way the original HATS style sheets and templates will still be available for future use or reference.
这样，原始的HATS样式表和模板将被保留下来，供日后使用或参考。
Type a template name and the GC and Memory Visualizer saves the template in the Templates view for future use.
键入模板的名称，然后，EVTK将该模板保存在Templates视图中以便将来使用。
Workspaces could also be created and saved, allowing you to save your file locations and groups for future use.
工作空间也可以创建并保存，可以让你保存文件位置和组群用于今后的工作。
The first three are stored for future use, while the client timestamp is stored to protect against replays.
存储前面三项以便于以后使用，而存储客户端时间戳是为了防止通信的重复进行。
Yet another way to leverage runtime analysis is by documenting the application's runtime behavior for future use.
另一种平衡运行时分析的方式是对未来的应用进行运行时行为的文档化操作。
Pregnant patients have the option at delivery of having their cord blood collected and stored for future use.
怀孕的病人有权选择在分娩时将她们的脐带血采集和储存以供将来使用。
Using modern storage methods, the data can be quickly retrieved and processed and then re-stored for future use.
用现代存储方法，数据能很快检索，处理和在存储用作将来实用。
Today we have the second of two reports explaining how to prepare fish by drying or smoking them for future use.
今天，我们提供二篇报道中的第二篇，解释如何干燥或烟熏鱼（以供未来之用）。
Some families also save the money for future use or use it to help cultivate in their children the habit of saving.
有些家庭也会把孩子的压岁钱存着留待日后使用或者帮助孩子养成存钱的好习惯。
You should be able to obtain some requirements directly this way. If not, capture and store Suggestions for future use.
通过这种直接的方式，你应该能够获得一些需求，如果没有，也要留下来备用。
Turns out, those who were primed to think of mortality were much more likely to save the resource for future use by others.
结果证明，事先想过死亡问题的志愿者更倾向于节省能源，为未来做准备。
If you are planning to get the password once and store it for future use, Sametime tokens provide a more secure alternative.
如果希望获得口令后，保存口令供以后使用，那么Sametime令牌提供了一种更安全的方式。
Even if you aren't physically capable of making the moves just yet, your brain is always storing information for future use.
即使你身体现在还无法做出那些动作，但是你的脑中已经储存了将来用得着的一些信息。
Reserved: This area of the address space has been reserved for future use by the process but can't be accessed until it has been committed.
保留：这部分地址空间保留给进程，以供将来使用，但是在交付之前，不能访问该地址空间。
Objective to establish a new diagnosis method to detect Rubella virus infection for future use in Measles Laboratory Network in China.
目的尝试建立一种新型的、可以推广应用于中国麻疹实验室网络的诊断风疹病毒感染的方法。
If the service is redeployed to a different server, the service requester can use UDDI to find the new location and cache it for future use.
如果服务重新部署到不同的服务器当中，服务请求者能够使用UDDI发现新的位置并将它缓存以备将来使用。
If the service is redeployed to a different server, the service requester can use UDDI to find the new location and cache it for future use.
如果服务重新部署到不同的服务器当中，服务请求者能够使用UDDI发现新的位置并将它缓存以备将来使用。
应用推荐