For new design one, the dimension of the new electric spindle selected will be the interference constraint conditions and the machine will be without this interference.
对新的设计，先选定电主轴后，其尺寸参数，可作为干涉约束条件，可计算得到无电主轴干涉的并联机床设计参数。
Failure to think outside the box and use the delivery method as a prime criterion for new design, instead creating eLearning courses that merely imitate (often poorly) traditional classroom offerings.
未能跳出传统课堂框框的限制，创建出了模拟传统课堂的在线课程，而没有以传递方式为标准进行新的设计。
For hot desert locations with access to seawater, a new greenhouse design generates freshwater and cool air.
对于能够接触到海水的炎热沙漠地区，一个新的温室设计可以产生淡水和冷空气。
This opens up new possibilities for the design of simple, yet highly adaptive systems that excel at fast gripping of complex objects.
这为设计简单而高度自适应的抓握系统开辟了新的可能性，可以更好地抓住复杂的物体。
As an approach to design of the business, SOA provides a basis for new relationships between business and IT.
作为设计业务的一种方法，SOA为业务与IT的新型关系提供了一个基础。
Hardware support for virtualization includes introduction of new registers in POWER5 and the design of the interrupt control hardware.
对虚拟化的硬件支持包括在POWER 5中引入一些新的寄存器，以及对中断控制硬件的设计。
And how will the design of your forms change to account for this new approach in programming?
考虑到这种新的方法，编程的时候应如何改变表单的设计？
While very much a concept, the C-X75 represents Jaguar's new design face for upcoming models.
为了即将到来的车型，C-X75代表了捷豹新的设计面孔，具有相当的概念意义。
The center's robotics experts often help design manufacturing processes and develop prototypes for new products.
该中心机器人专家经常帮着设计制造工艺，并设计新产品样机。
As I write this article, at this very moment a team of people are working away at the school in India to launch a new design for the school website, which will be unveiled soon.
当我写这篇文章时，就在这个时刻，一组人正在印度的这所学校之外开始设计一个学校网站，它很快将和大家见面。
Provides a new Screen Designer for visual design of DDS display files and a new Report Designer for visual design of DDS printer files.
为DDS显示文件的可视化设计提供了一个新的界面设计器，并为DDS打印机文件的可视化设计提供了一个报告设计器。
Yet Toyota is apparently staying with this design, with some further modification, for ongoing new car production.
然而丰田显然还打算沿用这种设计，丰田的新车上仍然会使用这款产品，只是做了一些修改。
City College New York blew us away with their design for a solar-powered house specifically for rooftops.
纽约城市学院的太阳能房屋，特别是其屋顶设计让我们为之惊叹。
The model-based approach enables better business-technical alignment and provides assets (services and processes) for the design and development of new solutions.
基于模型的方法能实现更好的业务-技术一致性，为新解决方案的设计和开发提供所需资产（服务和流程）。
These articles are not intended, however, to provide the basis for the complete design of a new large Linux cluster.
但是，这些文章并不打算介绍关于设计一个完整的新的大型Linux集群所需的基础知识。
Commissioned by the noble Peruzzi family, it was whitewashed in the early 1700s to make way for a new chapel design.
十八世纪早期的时候，贵族佩鲁奇曾下令将这些壁画用石灰水涂白，以便为小教堂的新设计腾出地方。
Every HTML enthusiast can make new design templates and widgets for it.
所有hmtl的爱好者都可以为其设计一款新的模板和挂件。
Hence, developers usually design new servlets for WAP applications.
也正由于此，开发人员通常为WAP应用设计新的Servlet。
Input: Åbro Bryggeri, one of the most modern family breweries in Europe, wanted a brand new design concept for a brand new mixed drink named Glow.
输入：AbroBryggeri是欧洲最现代的家庭酿酒厂之一，该厂新推出一款叫做“闪烁”（Glow）混合饮料，因此需要新的设计理念。
If desired, consult the RAD online help for details on how to design and build new Crystal Reports.
如果有必要，可以查询rad在线帮助，以了解关于如何设计和构造新的Crystal报表的细节。
A full (and costed) design for the new warheads was supposed to be unveiled in December.
今天12月，一个花费昂贵的新弹头完全设计方案将预计被公布。
Add a Sequential File stage to the top left portion of the job design area for the new parallel job.
将SequentialFile阶段添加到新并行作业作业设计区的左上部分。
Work has begun on Broadway Malyan's design for a new national breeding centre for the charity Guide dogs.
宝麦蓝公司已经开始着手对一个全新的国有饲养中心的设计工作，这个饲养中心是一个慈善团体导盲犬训练中心。
Last week a new design was unveiled for the Spread Firefox project, Mozilla’s community marketing home.
上周，SpreadFirefox一个全新的设计被展现在社区面前（Spread Firefox是Mozilla社区市场策略的官方网站）。
Whether for a new drug or solar cell, we constantly strive to design and build intricate new molecules.
不管是为了制造新药物还是太阳能板，我们不断地奋力设计、建造复杂的新分子。
Whether for a new drug or solar cell, we constantly strive to design and build intricate new molecules.
不管是为了制造新药物还是太阳能板，我们不断地奋力设计、建造复杂的新分子。
应用推荐