It has been celebrated for so long, but nobody exactly knows how it started.
人们已经庆祝它很久了，但没有人确切地知道它是如何开始的。
When I look in the mirror, I'm proud of who I am even those "broken" parts that for so long seemed impossible to love.
当我照镜子时，我为自己感到骄傲，即使是那些长久以来似乎不可能被爱的“破碎”的部分。
The letter is in fairly good condition, in spite of being out of the care of trained museum staff for so long.
虽然很长一段时间里，该信件没有受到专业博物馆员工的维护，但是其状况良好。
We hadn't heard from him for so long, we'd given him up for dead.
我们这么长时间没有他的音信，都以为他死了。
lt's a little crazy for me to be writing about migration patterns without actually knowing how they stay underwater for so long.
对我来说，在不知道它们是如何在水下呆这么久的情况下，写它们的洄游模式有点疯狂。
I've lived on the moor with them for so long.
我和他们在荒野上住了这么久。
We have worked in China for so long.
我们在中国工作了这么久。
He can't understand how girls can talk for so long.
他不明白女孩们怎么能聊这么久。
Sit down, please. You must be tired after standing for so long.
请坐。站了这么久，你一定累了。
After building cities for so long, perhaps it's now time to start rebuilding nature.
在建造城市这么久之后，也许现在是时候开始重建自然了。
We've worked together for so long.
我们一起工作了很多年。
They’ve been doing it for so long, and they’re so dedicated.
这件事他们已经做了很长时间，而且非常专注。
They've been doing it for so long, and they're so dedicated.
这件事他们已经做了很长时间，而且非常专注。
But if it's so obvious, how come for so long people have not realized it?
可是如果这一点真是那么显而易见，缘何长久以来人们就是意识不到呢？
The politician talked for so long that she strayed away from her original point.
政客们谈了很久，结果远离了他们最初的话题。
After being away for so long, he feels like an alien in his own country now.
背井离乡这么久，现在在他自己的国家，他觉得自己像个外人。
They've been circulating for so long that many of us assume that they must be true.
它们流传了很久，以至于我们中很多人都认为这是真实的。
At times, it's so quiet for so long that I thought the sound had been turned off.
有几次，长时间的寂静让我怀疑声音是否被关掉了。
We stood there for so long without speaking that I thought we might not speak at all.
站了很久，我们没有说话。我想大概什么也不会说了。
But she's kept her wits about her for so long-who would have imagined such a thing!
但她老早就长着心眼的——谁会想到会有这种事！
But he has ruled Chicago for so long that it is hard to imagine the city without him.
但他掌控芝加哥如此之久，人们很难想象没有他的这座城市会是什么样。
He said Labour costs were going up partly because they had been suppressed for so long.
他认为人工成本的上升的原因，部分是由于长期以来工资水平一直在被抑制。
You're getting no exercise and watching the screen for so long is ruining your eyesight.
你不运动而且看这么久的电视，这样会毁了你的眼睛。
Have you ever held a question in mind for so long that it becomes part of how you think?
你是否曾经把一个问题留在心中很久，结果它已经成为你的一种思路？
After you've worked for so long, it's kind of annoying to have to be dependent in that way.
在这行做了这么久之后，还是要这么依赖他人实在是件烦人的事儿。
After you've worked for so long, it's kind of annoying to have to be dependent in that way.
在这行做了这么久之后，还是要这么依赖他人实在是件烦人的事儿。
应用推荐