Manchester City reached the FA Cup Final for the first time in 30 years with victory over derby rivals Manchester United at Wembley.
曼城在温布利大球场击败了同城死敌曼联后，30年来第一次进入了足总杯的决赛。
Later, though, he found himself excluded from United’s squad for its victory in the final against Chelsea, calling that snub in Moscow “the biggest disappointment of my career.”
后来，但是，他发现自己被排除在决赛击败切尔西的名单外，在莫斯科那次是他“在生涯中最大的失望”，因为使命感被受冷落。
Purists of "l33t speak" often substitute a "7" for the final "t, " expressing a "w007" of victory when they defeat an online gaming opponent.
坚持使用“精英语言”的人常用“7”来替代w00t的最后一个字母“t”，因此他们在游戏中打败对手、获得胜利时常会说“w007”。
Mexico’s smashing 2-0 victory over Uruguay in the final of the 2011 FIFA U-17 World Cup was the perfect ending for the lively and talented home side.
2011年世少赛终于落下了帷幕，决赛中，东道主墨西哥2-0完胜乌拉圭，时隔六年再次登上冠军王座。
Crespo scored twice in the UEFA Champions League final for Milan but still ended up on the losing team as Liverpool snatched victory on penalties.
克雷斯波在冠军杯决赛中为米兰梅开二度，但球队最终仍就以失败告终，而利物浦逆转获得胜利。
The struggle for the nation and even the masses of women in other countries in the world wide sympathy and enthusiastic response, the final victory.
斗争得到全国乃至世界其他国家妇女群众的广泛同情和热烈响应，最后取得了胜利。
At this critical juncture of countering the financial crisis, I called for perseverance, as perseverance will lead us to final victory.
在当前答对于危机的关键时刻，我呼吁务必坚持，坚持到底就是胜利。
Tan Tao-yuan and Kung Ping-fan might join forces, thus making it difficult for us to win victory and impossible to bring the issue to a final solution.
且打了毛炳文许克祥再向西打，恐西面张辉瓒、谭道源、公秉藩三师集中，不易决胜，不能最后解决问题。
Big serving American John Isner eventually took the victory for the backhand passing short that finally managed to break in Nicolas Mahut's serve, following a remarkable 138 final set games.
大力发球的美国选手伊斯内最终以一个穿越球击败对手，成功战胜了马赫特。双方进行的单盘局数共138局。
The saga started immediately after the final game of the season, a dramatic victory over Strasbourg, when Nasri hinted that it would be his last for Marseille.
这则传言开始于马赛本赛季的最后一场比赛。比赛获胜之后，纳斯里暗示这可能是他为马赛打的最后一场比赛。
The Arsenal keeper damaged his ankle in the 4-0 win over Blackburn last weekend and was unavailable for the FA Cup Quarter-Final victory over Hull in midweek.
这位枪手门将在上周末4：0击败布莱克本的比赛中伤了脚踝，也因此缺席了周中足总杯四分之一决赛击败赫尔城的赛事。
That victory and qualification for Italian Cup final after Inter eliminated Udinese on Tuesday have done little to reduce the pressure on Mancini's side ahead of the derby.
周二国米淘汰乌迪内斯进入意大利杯决赛或许能在德比之前给曼奇尼的球队减轻点压力。
"Victory cargo ships are lined up at a U. S. west coast shipyard for final outfitting before they are loaded with supplies for Navy depots and advance bases in the Pacific." ca. 1944.
在美国西海岸船厂中基本完工的等待最后装备的胜利型货轮，这些船只将把供应物资送往海军位于太平洋的仓库和前进基地，加州，1944年。
The detective is a fun tour hand, in case you want to move around inside the venue, looking for clues, asking the suspect until you can win the final victory!
一款非常好玩的侦探手游，你要在案发场地内四处移动，寻找线索、询问嫌疑犯直到你能够取得最后的胜利！
The one who can change his mind first and establish a satisfactory environment will keep and create external customer for final victory.
谁能率先转变观念，能营造一个让员工满意的良好环境，谁就能创造和保持外部顾客，使自己立于不败之地。
The one who can change his mind first and establish a satisfactory environment will keep and create external customer for final victory.
谁能率先转变观念，能营造一个让员工满意的良好环境，谁就能创造和保持外部顾客，使自己立于不败之地。
应用推荐