I've prepared all kinds of food for the picnic.
我已经准备了野餐需要的各种食物。
Where shall we meet for the picnic?
我们野餐在哪里见面？
I agree with you about the plan for the picnic.
我同意你关于野餐的计划。
Go and scout for firewood for the picnic.
去找些柴来做野餐。
I prepared for the picnic by preparing some sandwiches.
我为野餐做准备，准备了一些三明治。
Plans for the picnic are still in the air since we can't decide where to go.
因为去的地点不能定下来，所以野炊仍未定下来。
Plans for the picnic are still in the air since we can't decide where to go.
由于我们不能决定去哪儿，野餐计划还未定。
Plans for the picnic are still up in the air since we can't decide where to go.
由于我们不能决定去哪儿，野餐计划还未定。
Don't throw those bottles away - they'll come in handy for the picnic next Sunday.
别扔掉这些瓶子——它们会对下星期日的野餐有用。
You guys chip in for this water buffalo, and when the flowers are blooming, I'll foot the entire bill for the picnic.
你们先凑钱给这头水牛，等花期来了，我再自己支付出游费用。
We were more than eager to hop on the car and go for the picnic but the teacher asked us to hold our horses and check everything once again.
我们都急着上车去郊游，但是老师让我们不要急，再检查一下所带的东西。
We were more than eager to hop on the car and go for the picnic but the teacher asked us to hold our horses and check everything once again.
我们都急着要上车去野餐，老师却叫我们不要急，再检查一下所带的东西。
The mountains provided a dramatic backdrop for our picnic.
群山如画，给我们的野餐平添景色。
Packing up again with no picnic, Zack had to switch schools for the second time and space is even tighter.
扎克再次收拾行装，这并不轻松，他不得不第二次转学，而空间也更紧张了。
My parents and I go to the countryside for a picnic and friends always come over.
我的父母和我去乡下野餐，朋友们总是过来。
It takes a trip to McDonald's or a picnic in the park for many of those expressions to truly set in.
只有去麦当劳或去公园野餐时才会真正使用这些表达。
Although such temperatures might be considered pleasant for a picnic or a hiking trip, this is the Antarctica we are talking about.
虽然这样的温度可能适合野餐或徒步旅行，但我们谈论的是南极洲。
There are a couple of picnic areas along the path, too, so you won't need any specific hiking gear for this easy route.
这里有几个野餐区，所以你不需要为这不费力的路线准备专门的徒步旅行工具。
We ate our picnic lunch on the lawn of the museum, and then plunged in again for birds and alligators and Neanderthals.
我们在博物馆的草坪上野餐，午饭后，又一头扎进去，去看鸟类短吻鳄和穴居人。
He is not, for now, planning to repeat last year's picnic but has relaunched his campaign for the right not to fast in public Spaces.
他暂时不打算重演去年的野餐事件，但他已重启为争取公共场所不把斋的权力的运动。
That new acquaintance across the picnic table or banquet booth may be able to point you in a helpful direction for your ongoing job search.
野餐桌上和宴会上新结交的朋友可能会对你寻找的工作做出有用的指导。
A picnic did the trick for Denise Winston, a money & time saving expert based in Bakersfield, California.
丹尼斯.温斯顿，是加利福尼亚州贝克尔斯菲市的一名节约金钱与时间的行家，对她来说，一次野餐约会的确很奏效。
This refreshing summer salad can sit in the refrigerator for a few hours without deteriorating, so it makes a great choice for bringing to work or to a summer picnic.
这道清爽提神的夏日沙拉可以在冰箱保存几个小时不会坏，所以带着它去工作或者夏日野餐会是再合适不过的选择。
Autumn is the best season in Beijing. Why don't we go for a picnic this weekend?
北京的金秋是最好的时节，我们何不在这个周末去野餐呢？
Load a picnic and a cool-box of beer and wine, and set off through the scattered islets. Drop anchor somewhere remote and dive off the deck for a swim.
想看一看历代渔民和海盗生活的地方，你可以去租一条船，带上野餐、冰啤酒和葡萄酒，驶过星星点点的小岛，在遥远的地方抛锚，跳下甲板去洗个澡。
Another day, when their mother was alive, they had all gone for a picnic to the Hill of Howth.
还有一天，他们的母亲还活着的时候，他们一起去霍斯山野餐。
Another day, when their mother was alive, they had all gone for a picnic to the Hill of Howth.
还有一天，他们的母亲还活着的时候，他们一起去霍斯山野餐。
应用推荐