For two decades, Zhang's AC business boomed.
20年来，张的空调业务蓬勃发展。
Ronald and Lois, married for two decades, considered themselves a happy couple.
罗纳德和露易丝结婚20年了，他们自认为是一对幸福的夫妻。
They were surveyed about their diets during high school and their eating habits were tracked for two decades.
该研究调查了她们高中时期的日常饮食，并跟踪她们的饮食习惯长达二十年。
The economy has just enjoyed its best three years for two decades.
经济在二十年时间里已经连续三年处于最佳状态。
Crime has been falling for two decades. Race relations have improved.
二十年来犯罪活动一直在减少，种族关系得到了改善。
The purinergic signaling concept was rejected by many for two decades.
四十多年来嘌呤信号的概念被拒绝。
Yet than Shwe has for two decades misruled a country of more than 50m people.
但是丹瑞错误的领导了这个人口超过500万人的国家长达20年。
Foreign auto makers have been expanding North American production for two decades.
最近二十年来，外国汽车制造商一直在扩大北美地区的生产。
Nationwide, crime rates have been falling for two decades, a trend that continued through the recession.
20年中，全国犯罪率一直在下降，这一趋势在衰退期间并未发生改变。
A huge alien ship has hovered, motionless, over the skies of Johannesburg, South Africa, for two decades.
一架巨型的外星飞船悬停在南非约翰内斯堡的上空，一动不动，长达二十年之久。
Well, the Internet as we know it has now been around for two decades, and it has certainly been transformative.
因特网已经被我们所知20年了，同时它也在改变。
For two decades, Chile was the "teacher's pet" of Latin America, the student who always brought home straight a's.
在过去20年，智利一直是拉丁美洲的优秀学生，每次都能直接拿a回家。
Their latest research included close to 100,000 nurses in the U. S. followed for two decades between 1980 and 2000.
他们的最新研究纳入了在美国的将近100，000名的护士，随访时间为20年（1980-2000）。
Standard Chartered has concentrated mainly on emerging markets for two decades but has recently changed its approach.
二十年来，渣打银行主要把精力放在新兴市场上，最近却改变了目标。
The walkman has been selling well for two decades since its introduction, with 200 million having been sold globally.
随身听已推出20周年，至今畅销不衰，全球已销售了2亿多部随身听。
The technology is not new - there have been CSP plants running in the deserts of California and Nevada for two decades.
这种技术不算新技术——在美国加州及内华达州的沙漠上，好些CSP发电厂已运行了20年。
Ian Coxon, who has edited the Sunday Times Rich List for two decades, said he expected Adele's fortune to continue to grow.
《星期日泰晤士报》富豪榜二十年来的编辑者伊恩·考克森表示，他预计阿黛尔的财富会继续增长。
Working together for two decades, the pair learned how to mobilize, organize, and focus scientific and technological assets.
两人合作二十多年，知道如何调动、组织并集中科技方面的资源。
People in Burma have voted in the country's first general election for two decades amid reports of low turnout and irregularities.
缅甸人民在该国二十年来首次大选中投票，报道称投票率非常低，而且充满不法行为。
He ran the southern city for two decades, earning a reputation for cutting crime, and criticism for allegedly supporting death squads.
他统治该南方城市二十年，在减少犯罪方面赢得声誉，但也因据称支持死刑队受到批评。
Yet this was one of the most fundamental achievements in computing that has carried us for two decades and will remain for a long time.
但是，这项技术仍是最基础的计算机技术之一，陪伴我们度过了20个年头，并将继续存在很长一段时间。
She said she voluntarily left her position on which she has worked for two decades, adding she received a severance payment she deserved.
她表示是自己主动要求离开这份已经工作了二十余年的工作岗位，退休时她领到了自己那份应得的遣散费。
He was awarded the Nobel Prize for economics in 1978, to considerable surprise, since by then he had not taught economics for two decades.
他在1978年被授予诺贝尔经济学奖，舆论普遍表示讶异，因为此时他已有二十年不教经济学了。
Sharply cutting calories in the diets of rhesus monkeys was found to reduce aging-related deaths, according to a study that followed 76 monkeys for two decades.
根据一项为期20年对76只猕猴进行的研究，大幅降低猴子饮食的热量能降低它们死于与衰老相关疾病的几率。
Sharply cutting calories in the diets of rhesus monkeys was found to reduce aging-related deaths, according to a study that followed 76 monkeys for two decades.
根据一项为期20年对76只猕猴进行的研究，大幅降低猴子饮食的热量能降低它们死于与衰老相关疾病的几率。
应用推荐