Thank you for your attention, and waiting for your prompt reply, we remain!
谢谢您的关注，我们等待您及时的回复！
Thank you very much for your attention. I am now ready to take a few questions.
非常感谢大家聆听我的发言。现在，我可以回答几个问题。
Thank you for your attention. I'd be glad to answer any questions you might have.
谢谢你们的聆听，如果你们有任何问题，我会很高兴来解答。
Thank you for your attention. I'd be glad to answer any questions you might have.
谢谢大家的关注，我将很高兴回答你们的任何问题。
Pray to be able to choose each other over everything else that vies for your attention.
求神给你能力始终都选择对方而不是其他占据你们注意力的东西。
Please review my resume and contact me if you have any openings. Thank you for your attention.
请参阅我的简历。若有任何职位空缺，烦请联络本人。谢谢您的关注。
In case you missed it earlier, I highlight some of the most interesting hacks of 2008 for your attention.
如果你之前错过了，现在我就请你关注这些08年最有趣的破解。
You may have just barely mastered style sheets and DHTML, yet new techniques clamor for your attention.
您可能刚刚掌握了样式表和DHTML，而新的技术又要求您关注。
Huarui can not grow up without your support, so that thank you very much for your attention to Huarui.
华瑞的成长离不开您的支持，感谢您对华瑞的关注。
First of all, thank you for your attention on this "project assistant" internship opportunity with TOC.
首先，感谢你对TOC项目助理实习生计划的关注。
Nowadays, extra deals and sales fight for your attention, so it's easy to end up lost in the buying mode.
如今，额外的交易和销售争取你的注意力，所以很容易迷失在购买模式。
Thank you for your attention, in fact my English really needs work, so I am working hard on it these days.
谢谢叔叔，我的英文水平的确比较差，最近我也正在学习英语。
The modern world clamors for your attention in ever-louder ways, a deluge that can distract you from your course.
在现代社会里，各种喧闹扰乱着你的心绪，像洪水般冲荡着自己的进程。
Thee modern world clamors for your attention in ever-louder ways, a deluge that can distract you from your course.
在现代社会里，各种喧闹扰乱着你的心绪，像洪水般冲荡着自己的进程。
And when you go into a bookstore, don't you feel like every book is competing against the others for your attention?
再来看看当你走进书店的时候，你难道没有感受到好象每一本书都在争先恐后地夺得你的青睐？
Thank you for your attention. ) learn a lot here. The consumption here is too high, so please accept my resignation.
谢谢王老板的照顾，我在这边学到了很多东西。这边消费太高。所以请批准我辞职吧。
Thank you very much for your attention and support to the efforts of combating snow disaster in the forestry sector.
非常感谢大家对林业抗雪救灾工作的关心和支持。
Dear friends, thanks so much for your attention, cooperation and encouragement. I take a great honor in having all of you around.
亲爱的朋友们，感谢你们的关注，参与和鼓励。我为有你们这些好朋友而骄傲！
Think about this version of the future now: your world, your environment, filled with jumbotrons of information vying for your attention.
来想象一下这样一幅未来图景：你的世界，你的环境中充斥着满载信息的超大电视屏幕占据着你的注意力。
Don't be so wrapped up in what's going on in your life that you neglect to notice the person who is making a play for your attention.
不要过于关注自己的生活发生了什么而因此忽略了想引起注意的人。
And never apologize to anyone for demanding the respect for your attention that you, your work, and the people who enjoy it each deserves.
还有就是不要再向任何人道歉，你要别人关注你，尊重你和你的工作，都是值得的。
Thank you for your attention to my resume. I welcome the opportunity to meet with you to further discuss my qualifications and your needs.
感谢您对我的关注。希望有机会跟您进一步讨论我的资历和您的要求。
A warm welcome to all of you and many thanks for your attention at this opening ceremony of the new plant of our highly appreciated customer.
非常感谢并热烈欢迎各位嘉宾来参加立达最优秀的客户之一、展阳纤维公司的的新厂开工仪式。
Bye, Guys! Thank you for your attention and I hope you enjoyed it and found something useful in my "Making of Metallum City - Giants in The Dust.".
再见大家！谢谢你们的关注，希望大家能喜欢，能在这个教程中找到有用的东西。
Read the news today and you’ll encounter plenty of controversial issues screaming for your attention, your time, your financial or physical support.
读今天的新闻，您会遇到很多有争议的问题。
Sure, you can record TV shows and movies while you use your PC, but what do you do if you have two or three programs all battling for your attention?
当然你可以在使用电脑的时候录制电视节目和电影，但是，如果同时有两到三件事情需要你集中注意力去解决，你该怎么办？
Sure, you can record TV shows and movies while you use your PC, but what do you do if you have two or three programs all battling for your attention?
当然你可以在使用电脑的时候录制电视节目和电影，但是，如果同时有两到三件事情需要你集中注意力去解决，你该怎么办？
应用推荐