她勉强地笑了笑。
I was not strong enough to disagree with you and I nodded my head with a forced smile.
我不够坚强所以我没有反驳你，我只是点点头露出勉强的微笑。
We cannot hide behind a mask, or in the silence of a room, or behind a forced smile.
我们不能戴假面具掩饰，或静静躲在房子里，或强装笑脸。
I don't think her forced smile will convince her father that she lives happily on that small lonely island.
我不以为她的强作欢颜能使她父亲置信她在那个小孤岛上过得开心。
Researchers % found that walking around with a forced smile and faking happiness simply led to people feeling gloomier.
研究人员发现，强颜欢笑、假装快乐只会让你感到更抑郁。
Another nonverbal sign of lying is a forced smile, which generally involves only the muscles of the mouth and not the rest of the face.
另一个说谎的征兆是强挤出来的笑容，这种笑容只是调动了嘴部的肌肉而不是整个脸部的肌肉。
In a job interview, you may have experienced an interviewer's flat affect and forced smile rather than a warm welcome that would have put you at ease.
在面试的时候，考官要求你微笑，而不是热情欢迎你的到来，让你放松。
The old man stared for a moment at his son, and a forced smile revealed the loss of a tooth, to which Prince Andrey could not get accustomed, in his face.
老头子开头定睛望着他儿子，不自然地咧着嘴微笑，露出安德烈公爵至今尚未看惯的牙齿中间的新豁口。
She gulped back her tears and forced a smile.
她忍住泪水，强作笑容。
Kathryn blinked and forced a smile.
凯瑟琳眨了眨眼，挤出了一丝微笑。
The young man swallowed hard and forced a smile, "Dad came to all my games, but today was the first time he could see me play, and I wanted to show him I could do it!"
年轻人哽咽着，勉强挤出一个微笑，“父亲观看了我所有的比赛，但是今天他才能真正看到我打比赛，我想告诉他我能行！”
At the funeral, he forced a smile for anyone who offered condolences.
在葬礼上，他强颜欢笑面对前来吊唁的人。
At the funeral, he forced a smile for anyone who offered condolences.
在葬礼上，他强颜欢笑面对前来吊唁的人。
应用推荐