That showed good judgment, real foresight, didn't it?
这显示了很好的判断力、真正的远见,不是吗?
At the crucial moment, he showed great foresight and turned back the powers of darkness.
在关键时刻,他高瞻远瞩,力挽狂澜。
Sometimes, some foresight and a little support is all it takes.
有时候,你只需要一些远见卓识和一点小小的支持。
Enterprises with foresight should give top priority to training.
有眼光的企业应该把培训放在重要位置。
And how might that underlying and disastrous lack of foresight be corrected?
这种根本性灾难性的缺乏远见怎样才能得以改正呢?
In the past, we have had the foresight to act judiciously and to avoid acting alone.
以往,我们有先见之明,审慎行事,避免了独往独行。
Just a bit of foresight will help you truly relax and enjoy what the holidays have to offer.
稍稍有点远见,将会有助于你真正放松下来好好享受假期给你带来的一切。
It is best to find managers who agree with the CEO and praise him for his acumen and foresight.
最好找那些认同首席执行官的经理们,并夸奖他的智慧和远见。
The company said Mr Ohga's foresight and vision had transformed Sony into a global entertainment leader.
该公司表示,大贺典雄的远见和眼光让索尼转变成全球娱乐行业龙头。
Kapor's business acumen, creativity, and foresight were critical in changing Ozzie's vision into reality.
Kapor的商业敏感性、创造力和远见对于把Ozzie的设想变为现实至关重要。
At last, the advantages of bibliometrics analysis on the technology foresight in Japan are summarized.
最后对文献计量分析应用于日本技术预见中的优点进行总结。
To mingle prudence and foresight with imagination and admiration, and you have the perfect human soul.
将审慎与远见浑融于想象和赞美,那么你就拥有了人类最完美的灵魂。
I admire companies with the foresight to prevent complaints not the ones with the systems to deal with them.
相比具有完善的客户投诉处理系统的公司,我更佩服那些把事情做到前面、规避客户投诉的那些公司。
His capability of observation may be the barometer of the traveler's foresight of perils and hazards lurking ahead.
他的观察能力可能是他能够预见前方潜藏着的危险的指标。
With a little foresight, it's not hard to overcome what might seem like a limiting factor of lexicographic searches.
只要有一点先见之明,就不难克服对于字典式搜索来说看似局限的因素。
If you didn't have the foresight to embed some kind of version information, or sentinel values, this could get tricky.
如果您没有想到要嵌入一些版本信息或标志值,这就需要一些技巧了。
He began pouring money into the precious metal on the first trading day after the downgrade, and his foresight has paid off.
在降级之后的第一天,他开始投入大笔金钱买入贵金属,他的先见之明也得到回报。
Only time will tell how Jacques's prophecies pan out, but I suspect his book will long be remembered for its foresight and insight.
时间会告诉我们杰克的预言将如何成真。但是我认为这本书会因其远见卓识和真知灼见而源远流长。
Although luck had smiled on his expedition, it was a testament to his foresight and good judgment that not a single crewman had died.
尽管幸运之神眷顾着他的探险之旅,可没有一个船员死亡的事实正是他的远见与良好判断力的证明。
As your designs unfold, your foresight and creativity will begin to show how application architecture can improve the overall organization.
当展开设计时,您的远见卓识和创造力将开始展示如何让应用程序体系结构改进整个组织。
The key is free, but it's bound to a particular URL, so generating an API key for this article's application requires a bit of foresight.
该键是免费的,但它绑定到一个特定的URL,因此要为本文的应用程序生成一个api键需要提前做一点准备。
Is the hippocampus directly involved in future-oriented processes, or is it instead active in such processes because foresight relies on memory?
海马体是直接参与到面向未来的神经过程中的吗?或者是因为远见依赖于记忆,所以海马体不得不参与这种过程?
It takes all of our familiar distinctions - such as the clear divide between past and present, memory and foresight - and breaks down the divide.
它打破所有我们熟悉的明确划分的区别,譬如过去与现在,记忆和远见。
In his powers of reflection, memory and foresight, man possesses, as it were, a machine for condensing and storing up his pleasures and his sorrows.
人以他的反应力,记忆力和预见力,好比掌控了一架机器,能把他的快乐和痛苦浓缩和储存起来。
These brain areas are also involved in planning and foresight, which might help a mother anticipate her infant's needs and be prepared to meet them.
这些大脑区域也帮助妈妈们提前计划并深谋远虑,预测婴儿们的需要并准备好满足他们。
Here I would like to honour the memory of Dr JW Lee, my predecessor and mentor, for his foresight in establishing the Strategic Health Operations Centre.
在此,我希望对我的前任和导师李钟郁博士表示纪念,他高瞻远瞩地建立了战略卫生行动中心。
Happily the architect had foresight to build it strong. The narrow Windows are deeply set in the wall, and the corners defended with large jutting stones.
多亏当年的建筑师有先见之明,把这幢宅子盖得非常结实,狭窄的窗子深深嵌在墙里,墙角都砌有凸出的大石块保护着。
Happily the architect had foresight to build it strong. The narrow Windows are deeply set in the wall, and the corners defended with large jutting stones.
多亏当年的建筑师有先见之明,把这幢宅子盖得非常结实,狭窄的窗子深深嵌在墙里,墙角都砌有凸出的大石块保护着。
应用推荐