In its new format, the magazine hopes to attract a much wider readership.
这份杂志希望以新的版式吸引更多的读者。
This is hardly revolutionary, but it is presented in a charming format.
这算不上是革命性的，但它却以一种迷人的形式呈现出来。
In September 2016, Burberry switched to a "see now, buy now" catwalk show format.
2016年9月，博柏利转向了“即看即买”的时装秀形式。
In February they made adjustments to the format, dropping some catwalk items immediately and promising that others would launch in the coming months.
在2月，他们对这一模式进行了调整，立即放弃了一些时装秀服装，并承诺将在未来几个月内推出其他产品。
JSON is a lightweight data-exchange format.
JSON是一种轻量级数据交换格式。
It is a lightweight data-interchange format.
这是一种轻量级的数据交换格式。
Who knows, we may want to revisit this format in the future.
又有谁知道呢，这种形式以后可能还会被我们用到。
Read this article in our interactive digital edition format!
阅读本文的交互式数字版！
Read this article in our interactive digital edition format.
阅读本文的互动数字版！
Who doesn't enjoy useful information in an easily digestible format?
谁不喜欢容易理解掌握而又有用的信息呢？
This is the customary date format defined in ISO 8601 and endorsed by the W3C.
这是ISO 8601定义并被W3C 采纳的惯用日期格式。
Therefore, the fastest way to store and retrieve this data is in binary format.
因此，存储并检索此数据的最快方式是运用二进制格式。
XML has emerged as the preferred format for data exchange in many organizations.
XML已成为很多组织用于数据交换的首选格式。
Review cover letter samples to get ideas for format and content for your letters.
参考求职信模板，从中得到制作你的求职信的格式和内容灵感。
That's a very effective strategy for ensuring that a format is reliable and useful.
这是一种保证格式可靠性和可用性的非常有效的策略。
Here's one more tip for writing good requirements: Use a consistent document format.
还有一个写好需求的技巧：使用一致的文档格式。
The business-letter format is very important for communicating formally with a company.
商务信函的格式在与公司的正式交流中意义重大。
The format allows you to focus on the content of documents, leaving the styling separate.
该格式使您可以专注于文档的内容，将样式问题分离。
But I think people should be able to choose their preferred format, and competition is good.
但是，我认为人们应该能够选择他们偏爱的格式，而且竞争是件好事。
Indexing is a process of converting text data into a format that facilitates rapid searching.
编制索引是将文本数据转换为有利于快速搜索的格式。
It provides developers an exchange format that maps directly to the data structures they use.
它为开发人员提供一种可以直接映射到他们使用的数据结构的格式。
The data can be easily organized into a format that can be analyzed or visualized in a report.
可以轻松地把数据组织为可在报告中进行分析和可视化的格式。
Are you getting the right information to the right people and in a format they can understand?
您是否正在向正确的人员提供正确的信息，并使用他们能够理解的格式？
We try to give the data to the user in a format that makes it easy to import into another product.
我们希望提供给用户的数据格式能易于导入到其他产品中。
So we have published it online, for the second straight year, in a searchable, downloadable format.
因此，我们连续第二年以便于查阅、可下载的格式在网上公布这份报告。
But Britain's papers are also exceptionally innovative, busily testing new format sizes and prices.
而英国的报纸业也格外的具有创新性，不断尝试新的版式大小与定价。
For the first time, the report profiles 17 neglected tropical diseases according to a common format.
报告首次按照共同格式对17种被忽视的热带疾病情况进行了阐述。
It is a lightweight interchange format which is easy to read and write for both humans and software.
这是一种轻量的交换格式，人和软件都可以方便地读写这种格式。
It is a lightweight interchange format which is easy to read and write for both humans and software.
这是一种轻量的交换格式，人和软件都可以方便地读写这种格式。
应用推荐