The elderly are a formidable force in any election.
老年人在任何选举中都是一股强大的力量。
In a recent study, Stephen Saunders Webb has presented a formidable challenge to this view.
在最近的一项研究中,斯蒂芬·桑德斯·韦伯对这一观点提出了严峻的挑战。
Even Tommasini, who had advocated Gilbert's appointment in the Times, calls him "an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him".
即便是在《泰晤士报》上支持任命吉尔伯特的托马西尼,也称他为“一位朴实无华的音乐家,没有那种令人敬畏的指挥家的气质”。
But Gowalla faces a formidable challenge.
但Gowalla公司正面临艰巨的挑战。
But each model faces formidable competitors.
但是,每一款车都面对着强大的竞争对手。
American universities remain a formidable asset.
美国大学仍然是强大的资产。
The United States still has formidable strengths.
美国仍然具有强大的优势。
The tasks of communication units are more formidable.
通信兵的任务更艰巨。
Sanitation targets are formidable, but achievable.
卫生目标宏伟,但可以实现。
The two established parties have formidable organisations.
两大党拥有令人生畏的组织架构。
Constructing such bases is a formidable technological challenge.
建造这样的基地是一种令人惊畏的技术上的挑战。
Predictably, the health secretary faces formidable opposition.
可以预见的,卫生大臣面对强烈的反对。
“I do think they are going to be formidable competitors,” she says.
她说,“我认为他们将是强大的竞争对手。”
Beyond the practical issues, there is a formidable design challenge.
除这些实际事务外,设计也是个巨大的挑战。
The path was very steep and narrow suspending over formidable abyss.
路窄坡陡,两边是万丈深渊。
Their firepower remains formidable, but they are facing a swelling test.
他们的火力依然强大,但是他们正面临着日益严峻的考验。
With a formidable rival like Apple, it will certainly be an uphill battle.
面对强大的竞争对手苹果,等待诺基亚的将是一场激烈的战斗。
They are using their formidable resources to uphold the letter of the law.
他们利用手中强大的资源来支持法律条文。
Host beach spikers turn formidable rivals to topple in the Asian Games.
亚运会上,东道主的沙滩排球选手击垮了他们的劲敌。
But the reality of these formidable challenges should not dishearten us.
但是,这些巨大挑战的现实不应使我们心灰意冷。
Fittingly for his formidable reputation, he was also known as Arthur Pendragon.
以他令人敬畏的声名,他也被称为亚瑟·潘德拉贡。
It's the cerebrum that makes the human brain-and therefore humans-so formidable.
正是端脑让人类的大脑——因此人类——如此强大。
Let us, then, impute to the fatality of things alone these formidable collisions.
我们只能把这些猛烈的冲突归咎于事物的必然性。
They tell us, Sir, that we are weak — unable to cope with so formidable an adversary.
先生,他们告诉我们,我们是弱小的——不能应付如此强大的对手。
They tell us, Sir, that we are weak — unable to cope with so formidable an adversary.
先生,他们告诉我们,我们是弱小的——不能应付如此强大的对手。
应用推荐