She leaned forward to scrutinize their faces.
她探身向前，端详他们的面容。
She put forward some cogent reasons for abandoning the plan.
她为放弃这个计划提出了一些具有说服力的理由。
The historical tide is surging forward with great momentum.
历史洪流气势磅礴，奔腾向前。
Round a bend in the canal came plodding a solitary horse, stooping forward as if in anxious thought.
在水渠的一个拐弯处，一匹孤独的马拖着沉重的步子走过来，它向前弯着腰，仿佛心事很重。
In 1963, the Finnish Parliament made the bold decision to choose public education as the best means of driving the economy forward and out of recession.
在1963年，芬兰议会做出了一个大胆的决定：选择公共教育作为推动经济向前发展和走出经济衰退的最佳手段。
When our time of mourning is over, we press forward, stronger with a greater understanding and respect for life.
哀悼结束，我们变得更强大，带着对生命更多的理解和尊重奋力前行。
We are looking forward to a bumper crop.
我们期盼着大丰收。
Modesty helps one go forward while pride makes one fall behind.
谦虚使人进步，骄傲让人落后。
Modesty helps one go forward while pride makes one fall behind.
谦虚使人前进，骄傲让人落后。
I look forward to seeing Julie smile when I plop the gifts on her desk.
我期待着把礼物扑通一声放到朱莉桌上时，她会喜笑颜开。
I guess I should recognize my mistakes and learn the lesson they teach me and move forward.
我想我应该认识到我的错误，吸取教训，并继续前进。
The electronic and digital revolution of the last two decades has arguably shown the way forward for reading and for writing.
过去二十年的电子和数字革命可以说为阅读和写作指明了前进的道路。
It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监，他期待着与该公司地区经理的首次会面。
The two sisters looked forward to their yearly meetings.
姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。
I'm looking forward to visiting him soon.
我期待着尽快去拜访他。
My auntie is looking forward to seeing me.
我姑妈正盼望着见到我。
Are you looking forward to the picnic tomorrow?
你期待明天的野餐吗？
I'm looking forward to having a video call with her.
我很期待和她视频通话。
It is the day that they had been looking forward to.
这正是他们盼望已久的一天。
It's no doubt a great step forward for the space industry.
毫无疑问，这是航天行业向前迈出的一大步。
I'm really looking forward to meeting you at the next gathering.
我真的很期待在下次聚会上见到你。
I'll never forget her smile as I rushed forward to lend her a hand.
我永远不会忘记我冲上前帮助她时她露出的微笑。
We should carry forward the spirit of serving the people whole-heartedly.
我们要发扬全心全意为人民服务的精神。
All children are looking forward to the day when they can go back to school.
所有孩子都盼望着有一天能重返校园。
Children are looking forward to eating rice dumplings at the Dragon Boat Festival.
在端午节，孩子们盼望着吃粽子。
There you can meet people who share your interests and are looking forward to making new friends too.
在那里你可以遇到和你志趣相投并也期待交新朋友的人。
When I went back home with the task, I took courage, stepped forward and said, "Dad, I just want to tell you that I love you."
当我带着任务回家时，我鼓起勇气，走上前去说：“爸爸，我只是想告诉你我爱你。”
It is in the classroom that caring and respect for each person empowers children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对每个人的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者迈进了一步。
Modesty helps one to go forward.
谦虚使人进步。
应用推荐