Fourthly, the natural enthusiasm of the student teachers should be maintained.
第四，学生教师的自发热情应该给予呵护。
Fourthly, oppose trade protectionism and facilitate early, comprehensive and balanced outcomes of the Doha Round Negotiations.
第四，反对贸易保护主义，促进多哈回合谈判早日取得全面、平衡的成果。
Fourthly, it's the interior condition.
四是内部条件。
Fourthly, property should be sequestrated.
第四、财产的扣押。
Fourthly, accelerate infrastructure repair.
四是加紧修复基础设施。
Fourthly, heroism and sacrifice were promoted.
宣扬英雄主义和牺牲精神；
Fourthly, there emerges a new surge of brand name events.
四是品牌活动形成新声势。
Fourthly, study around absorbing all kinds of new knowledge.
四要围绕吸收接纳各种新知识开展学习。
Fourthly, bitter life and continual pursuit of feminine destine.
第四，不幸的生活遭遇，不懈地寻求女性出路。
Fourthly, organize donation activities in ministerial departments.
四是组织好部机关的捐助活动。
Fourthly, strengthen solidarity and conduct international cooperation.
国际社会应加强团结，开展合作。
Fourthly, the bottom line of citizens' legitimate rights and interests.
其四，公民合法权益底线。
Fourthly, soft budget constraints and extra budgetary funds exist widely.
四是预算约束软化和预算外资金大量存在。
Fourthly, it puts forward and proves urban green space system evolutionism.
四是提出并论证了城市绿地系统进化论。
Fourthly, demand side management is strengthened to ensure orderly power consumption.
四是加强电力需求侧管理，实施有序用电。
Fourthly, objectively report the results of study, especially avoiding selective bias.
客观地描述研究结果，特别要避免选择性偏倚。
Fourthly, to push exclusive agency system in the conditions developed countries and regions.
四是在条件成熟的国家和地区推行独家代理制。
Fourthly, cluster template which combine template queue with correlation match is introduced.
第四，本文引入了基于相关性匹配与模板队列相结合的聚类模板技术。
Fourthly, promoting dialogues among civilizations and strengthening exchanges and communication.
推动文明对话，加强交流与沟通。
Fourthly, stepping up critical SARS research and exploring effective methods of diagnosis and treatment.
四是加强科研攻关，研究有效诊治办法。
Fourthly, to do more publicity and create a nice atmosphere for accelerating the implementation of the plan.
四是加大宣传力度，营造推进规划实施的良好氛围。
Fourthly, new conception of risk should be renewed, risk system improved and feasible risk strategies taken.
四要更新风险概念，健全风险制度，采取适当的风险策略。
Fourthly, the Original Methods are inappropriate with the current basic law for tax collection and management.
四是《原办法》与现行税收征管基本法律不配套。
Fourthly, we both agree that we must work globally and respond to international as well as domestic challenges.
第四、我们也都认为应当放眼全球，共同应对各类新问题和新挑战。
Fourthly, it researched the price competitive model when the oligarchic factories have producing ability limit.
四是探讨了寡头厂商有生产能力约束时的价格竞争模型。
Fourthly, we extend the two kinds of classical effective medium theory to the case of large particle size parameter.
第四，将两种经典的有效媒质理论推广到大粒子情形，求解涂层的有效光学常数。
Fourthly, all kinds of methods to calculate the MMP are summarized, and some methods are chosen by the concrete aim.
综合总结了计算MMP的各种方法，并且根据不同的目的选用不同的方法；
Fourthly, students should be inspired to introspect, draw up correcting measures, announce publicly in the classroom.
四是启发大学生在课堂上进行自我反思，制定改正措施，并公之于众。
Fourthly, students should be inspired to introspect, draw up correcting measures, announce publicly in the classroom.
四是启发大学生在课堂上进行自我反思，制定改正措施，并公之于众。
应用推荐