The rest are franchised out or managed by Marriott for a fee.
其他的酒店都以特许经销的形式转让出去，或是由万豪收取管理费进行运营。
Nor do franchised hotels and resorts or smaller and mid-size hotel chains and multi-property companies.
特许经营的酒店和度假村、中小型连锁酒店以及拥有多个物业的酒店也没有这个必要。
In the 1980s Zegna began selling its own clothes and now it has 300 shops and 250 or so franchised stores.
20世纪80年代，杰尼亚开始自主销售服饰，并且现在有300家专卖店和250家左右的分店。
Now the company has 161 locations in 35 states -- and plans to expand to 500 by 2015, including 19 franchised stores in Mexico.
现在，该公司在35个州拥有161家直营店，并计划到2015年将这一数字扩大到500家——其中包括19家在墨西哥的特许商店。
Experts suggest shopping for "organic vegetables" at a franchised store.
专家建议，购有机蔬菜最好到专卖店。
When I was 19 years old, my dad started working for a franchised company.
当我19岁时候，我的爸爸开始为一个特许经营的公司工作。
As in other markets, 90% of them will be franchised and a tenth owned by Burger King.
至于其它市场，其中90%的是授权特许经营，十分之一的归汉堡王拥有。
We will obtain a famous international franchised brand of home decoration in 5 years.
我们将与各合作伙伴一道用五年时间将生活饰界打造成国际知名家饰连锁品牌。
At the end of 1998, the licensed fleet of non - franchised buses amounted to 6305 vehicles.
截至1998年底，领有牌照的非专利巴士共有6305辆。
HYF had a licensed fleet of 51 vessels and operated 19 franchised and licensed ferry services.
油地小轮的船队共有渡轮51艘，经营19条专营及持牌渡轮航线。
The success can be measured by the fact that Miss World is now franchised in more than 140 countries.
世界小姐“现在在全球140多个国家展开评比，其成功由此也可见一斑。”
He is starting the first school himself, but subsequent ones will be franchised to use the Fujita method.
他已经自己开办了第一所学校，但是以后的学校将被特许使用富士达方法。
If your vehicle needs major repairs to the air conditioning system, take it to your local franchised dealer.
汽车空调系统的大修工作需要由当地服务站完成。
Other franchised projects: undertake steel structure engineering and steel materials sales in different sizes.
其他专营项目：承接大小钢结构工程、钢铁材料销售。
This thesis is divided into four parts, which analyze, describe and summarize the designing of the franchised store.
文章分四个部分对专卖店设计进行分析、描述、归纳。
The necessity of supervising the franchised management enterprises can find explanation from the theory of public regulations.
对公用事业特许经营企业进行监管的必要性可从公共规制理论得到解释。
Since 2000, Baowei has founded hundreds of uniform and standardized franchised stores and established an expanding sales network.
自2000年至今，宝威品牌已按连锁专卖模式在全国建立了数百家形象统一规范的专卖店和专柜，形成了巨大的极具渗透力的销售网络。
And so some Disney shareholders have come to regard Iger with the kind of awe children have for Disney's franchised superheroes.
一些迪士尼股东因此对艾格推崇备至，就像孩子们敬慕迪斯尼电影里的“超级英雄”那样。
Of these 28% will be franchised to other hotel operators, 30% will be managed but not owned by Accor and the rest will be fully owned or leased.
这些客房资源的28%将以特许经营的形式由第三方经营，另外30%雅高集团仅负责管理但没有所有权，余下的则完全由集团拥有或租赁。
As survey responses from the past 4 years have shown us, there will always be restrictions on online marketing conduct for franchised properties.
从过去4年的调研反馈中我们可以看出，特许经营酒店的在线营销工作总会受到各种限制。
This success led to the establishment of immensely profitable, Disney-controlled sidelines9) in advertising, publishing, and franchised goods.
在这一成就的带动下，迪士尼旗下的广告、出版和特许商品等利润丰厚的附带产业也纷纷确立了自己的地位。
The deal with Marriott would create the world's largest hotel company, with more than 5,500 owned or franchised hotels, for a total of 1.1 million rooms around the world.
并购如果成功，它将成为全球最大的酒店集团，旗下有逾5500家直营或特许经营酒店，在世界各地共有110万个房间。
Many more have been " internally franchised", meaning that managers' pay depends on the profit performance of their branch, rather than on centrally decreed sales targets.
更多的银行则是通过“内部放权”的形式，即经理的收入由其分行经营盈利状况决定，而不像以前由总行制定的经营额目标决定。
Part 2: This part is to find out the preparation work of JEANSWEST franchised store in earlier stage and get into the theme of the designing of franchised store gradually.
第二部分，了解真维斯品牌专卖店设计前期准备工作，逐步进入专卖店设计的主题。
Part 2: This part is to find out the preparation work of JEANSWEST franchised store in earlier stage and get into the theme of the designing of franchised store gradually.
第二部分，了解真维斯品牌专卖店设计前期准备工作，逐步进入专卖店设计的主题。
应用推荐