OUTOFMEMORY error with free space in the heap.
在heap内仍有空闲内存时出现OUT OFMEMORY错误。
The allocator can't coalesce free space into larger blocks.
分配程序不能将空闲空间拼合为更大的内存块。
Ensure that you have sufficient free space on the following filesystems.
确保您在以下文件系统中有足够的空闲空间。
If such tools look at the disk, they'll see an MBR disk with no free space.
如果这类工具检查磁盘，它们将把磁盘视为没有空闲空间的MBR磁盘。
The du command, instead of showing disk free space, shows disk usage information.
du命令并不是显示磁盘的空闲空间，而是显示磁盘使用情况的信息。
Reserve an appropriate amount of free space on data pages (0 if using APPEND mode).
在数据页上预留适当大小的自由空间(如果使用了APPEND模式，则预留的空间为0)。
The mind often looks like a cluttered room, with no free space and no place to move.
大脑常常是一个杂乱的房间，已经腾不出多余的空间和位置供移动。
If possible, create or choose a directory on a drive with at least 1gb of free space.
如果可能的话，应该在有至少1GB空闲空间的驱动器上创建或选择一个目录。
If I remove the internal snapshot, there is now free space in the file system as expected.
如果我删除了内部快照，现在文件系统中应该有更多空闲空间。
Partitions cannot overlap; space that is not allocated to a partition is called free space.
分区不能重叠，未分配给分区的空间称为剩余空间。
Files were allocated using a bit map of free space, which was not very fast nor very scalable.
ext3使用空闲空间位映射来分配文件，这种方式不是很快，并且伸缩性不强。
In free space, such heat could come only from a star-in this case, presumably, the youthful sun.
在自由的空间，这样的热量只能来自于星星——既然这样的话，推测起来这个星星就是年轻的太阳。
New data is appended to the end of the table instead of searching for free space on existing pages.
新的数据被追加到表的末尾，而不是在已有的页面上搜索空闲空间。
Ensure that there is sufficient free space on the system catalog and the system temporary tablespaces.
确保系统目录和系统临时表空间中具有足够的自由空间。
If the amount of free space in a container falls below 10mb, it's considered to be below the threshold.
如果容器中空闲空间量低于10MB，它就被视为低于阈值。
The Watson allocation policy maintains free space in the heap as nodes in two separate "red-black trees"
Watson分配策略在两个单独的 “红黑树” 中以节点的形式维护堆中的空闲空间
Obviously, if there is relatively little free space on each page, much of the search time will be wasted.
显然，如果每页上的自由空间都比较少的话，就要浪费很多的搜索时间。
The checkspace script runs hourly and maintains a minimum amount of free space on the read-write filesystem.
checkspace脚本每小时运行一次，负责在这个读写的文件系统上维护最少的可用空间。
The source file system (/cg) is 128MB in size, so there is roughly 27MB of free space in the file system now.
源文件系统 (/cg)大小为 128MB，所以现在文件系统中还有大约27MB空闲空间。
The OAT also provides a pie chart that gives the data in the graphical format showing used and the free space.
OAT还提供一个饼图，这个饼图以图形方式显示已用空间和空闲空间。
A downward trend in heap free space would indicate the existence of a potential leak caused by the application.
堆自由空间呈下降趋势表明可能存在应用程序导致的泄漏。
For example, if you specify FREEPAGE 5, DB2 will allocate a page of free space after filling five pages with data.
例如，如果指定了FREEPAGE5，那么DB2将在用数据填充了5个页之后分配一页的空余空间。
You can adjust the amount of free space that is reserved (using the tunefs tool), or when creating the file system.
您可以使用tunefs工具或在创建文件系统时，调整保留的空闲空间的大小。
Another way to check the amount of free space in an external snapshot is to mount the image and use the df command.
检查外部快照中的空闲空间量的另一种方式是，挂载映像并使用df命令。
Say you want to use Linux in a dual-boot arrangement, but you don't have any free space on your computer's hard drive.
假设您想在双引导系统中使用Linux，但计算机硬盘驱动器中没有任何可用空间。
If this is the case, a larger buffer pool is the best solution, but adding more free space to index pages may also help.
如果的确是上述情况，那么使用更大的缓冲池是最好的解决办法，但是为索引页增加更多的自由空间也有所帮助。
You can determine the free space and usage for entire file systems using df, but this only gives you part of the picture.
使用df，您可以确定整个文件系统的空闲空间和空间使用情况，但这只是描述了部分信息。
As you probably know, the term allocation refers to the process of finding regions of free space to use for storing new data.
正如您可能知道的，术语分配(allocation)是指：查找空闲空间区域并用于存储新数据的过程。
If you need additional space, free space by deleting unwanted or older files, or increase the size of the destination file system.
如果需要额外空间，可通过删除不需要或较旧的文件来释放空间，或者增加目标文件系统的大小。
If you need additional space, free space by deleting unwanted or older files, or increase the size of the destination file system.
如果需要额外空间，可通过删除不需要或较旧的文件来释放空间，或者增加目标文件系统的大小。
应用推荐