Evolution can't afford such things as denying completely freedom of will or otherwise there would be no persons and acting agents.
进化不能允许，这种对自由意志的完全否定，否则将不存在人和其他施动者。
Since the freedom of will and imagination are both based on the transcendental freedom, so they obtain the character of autonomy, too.
意志的自由与想象力的自由由于都是奠立在先验自由的基础上，因而也表现出“自律”的特征。
The human being's freedom lied in the freedom of will and choices, which was not only absolute but also closely connected with his duty.
人的自由在于意志的自由、选择的自由，而这种自由既是绝对的，又与责任密切相联。
The next step is an infinite reaction to the creative principle following the Law of one in one of its primal distortions, freedom of will.
下一步是无限对创化原则的回应，这个原则是遵循一的法则的最初变貌之一，自由意志。
First guess a man's ruling passion, appeal to it by a word, set it in motion by temptation, and you will infallibly give chechmate to his freedom of will.
揣测一个人的主要兴趣，以言语要求他，以诱惑促其行动，他必为你所用。
First guess a man's ruling passion, appeal to it by a word, set it in motion by temptation, and you will infallibly give checkmate to his freedom of will.
揣测一个人的主要兴趣，以言语要求他，以诱惑促其行动，他必为你所用。
Rationalism exaggerated the activity of reason, admitted the freedom of will to some degree, it hasn't dealt with the relation between necessity and freedom, either.
唯理论则夸大了理智的能动作用，并在不同程度上承认意志自由，也没能解决好必然与自由的关系。
Four important parts constituting the crime all have close correlation with the freedom of will, the mentality factor, also called the freedom of will factor or the subjective malignant facto.
犯罪构成四大要件皆与意志自由密切相关，思想因素，又称意志自由因素或主观恶性因素，是定罪所必须考虑的重要条件，在量刑与行刑方面的重要作用亦不可小视。
My fellow citizens of the world; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
全世界的公民们，不要问美国将为你们做些什么，而要问我们共同能为人类的自由做些什么。
My fellow citizens of the world ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
全世界的公民们，不要问美国将为你们做些什么，而要问我们共同能为人类的自由做些什么。
You trust that the peeling of your fluff will reveal - slowly, one layer at a time - contentment. You trust in freedom.
你相信，你的去皮的绒毛会脱落-慢慢地，一次一层-直到满意。你相信自由。
If you start living life of simplicity, you will accentuate your freedom from the debt-ridden life.
简单的生活将给你自由，将你从负债累累的生活中解放出来。
The scientists anticipate that consumers will adapt quickly to the idea, and indeed crave the freedom of not requiring a keyboard, mouse, or remote control for surfing the Web or changing channels.
研究人员预期，这种可以不依赖键盘、鼠标和遥控器而自由地上网或转换频道的技术，将因适应未来用户的需求而受到欢迎。
These actions will give us greater self-sufficiency and freedom of movement.
这些政策将使我们更加自给自足，行动更加自由。
Mr. Obama spoke strongly in favor of religious freedom, saying Americans will not give in to the hatred and prejudice the 9-11 hijackers had sought to spread.
奥巴马在讲话中大力支持宗教自由。他说，美国人民将不会屈服于9/11劫机者试图传播的憎恨和偏见。
This will impede neither TOC's activities nor its freedom of expression.
这既不阻碍TOC的活动，也没有妨碍它自由表达观点。
And we'll tell Allen and Daniel that the work of freedom never ends, that it will one day be their turn to do their part.
我们会告诉艾伦和丹尼尔，自由的事业永远不会结束，终有一天，会轮到他们去尽自己的力量。
Both Dell and Xerox say their targets will have plenty of operational freedom, to assuage such concerns.
戴尔和施乐均表示在运营层面上会有很大的自由度，可以让员工打消心中顾虑。
If Google doesn't give itself back the freedom to compete with the reality of the outside world, it will quickly find itself a self-imposed victim of the Microsoft Syndrome.
如果谷歌不重新解放自己，与外部现实世界展开竞争，很快它便会发现，自己已心甘情愿地成了微软综合症的牺牲品。
This idea of freedom is that your accumulated money will enable you to stop working and begin acting as your self.
这个自由就是你积累的钱财可以让你不用工作而作你自己。
Ultimately though, the more proactive you are, the more freedom and time you will gain. Consider all the benefits of being proactive.
最终，你越主动，你会获得越多的自由和时间。
You will then have recovered your sense of freedom, your ability to choose a certain thought or emotion.
之后你将会找回你自由的感觉，你选择某个特定想法或情绪的能力。
You will then have recovered your sense of freedom, your ability to choose a certain thought or emotion.
之后你将会找回你自由的感觉，你选择某个特定想法或情绪的能力。
应用推荐