Heilongjiang Province is located in the northeast part of China, so it's freezing cold in winter.
黑龙江省在中国最北部,所以冬天的时候极其寒冷。
You'd most likely spend the day trying to find something to eat and somewhere to shelter from the freezing cold.
你很可能一整天都在寻找吃的东西和可躲避严寒的地方。
It was freezing cold outside, so I didn't want to get out of the car and just stayed at the wheel when we passed a cafe.
外面很冷,所以当我们经过一家咖啡馆时,我不想下车,就呆在驾驶座上。
Like the cowboys of the past, a 21st-century cowboy even gets up early on freezing cold mornings and makes breakfast over a fire.
就像以前的牛仔一样,21世纪的牛仔甚至会在寒冷的早晨早早起床,在火上做早餐。
Like the time I went to an interview an hour away in the freezing cold and snow!
就像上一次我花一小时冒着刺骨寒冷冰雪去参加面试的经历!
The southern willows thrive in freezing cold of the north.
在凝寒的北地依然丛生着南国的绿柳。
It's freezing cold outside. Thank you for bringing me takeout.
天太冷了,谢谢你给我带外卖。
While in autumn and winter, it's always rainy and freezing cold.
而在秋冬天,天经常下雨,而且非常的冷。
He's having the breakfast, I'm trying to ignore the freezing cold.
他是在吃早餐,而我则是在试图忽略严寒。
Paddy: Thunderstorms one minute, sunshine the next, then it's freezing cold.
帕迪 :一会儿是雷雨阵阵,一会儿又是阳光灿烂,之后又是冰冻。
Right before you turn off the water, crank it to freezing cold for 30 seconds.
在你关掉水阀之前,转到冷水处,冲30秒。
Recently UK researchers linked low solar activity and freezing cold winters in Europe.
最近英国科学家认为欧洲冷冬和太阳活动低有关。
'I've learnt how to endure the freezing cold by meditating. It's surprising but it really helps.
我学会了通过打坐冥想来抵御低温,令人惊讶的是,这的确有用。
Paddy: Thunderstorms one minute, sunshine the next, then it's freezing cold. That's not right in March!
帕迪:一会儿是雷雨阵阵,一会儿又是阳光灿烂,之后又是冰冻。在三月,这种天气可不太对劲啊!
Old Sally lay in bed in a freezing cold room. The fire was so small and mean that it gave no warmth at all.
老萨莉躺在一张床上,屋子冷得像个冰窖。炉里的火又小又弱,没有一点热气。
The chances of survival have been receding due to the freezing cold, bad weather and lack of food and shelter.
由于严寒,恶劣的天气以及缺少食物和保护,他们的生还机会越来越小。
A proud and lonely old man is fishing attentively in his small boat despite of the heavy snow and freezing cold.
清高、孤傲的老渔翁不畏雪大天寒,独自守在小船上专心地钓鱼。
In New York City's Times Square half a million 1 jubilant people stand in the freezing cold waiting for the countdown to midnight.
五十万民众站在寒气逼人的纽约时代广场,兴高采烈地等待午夜的新年倒数。
From Xining, we knew that we faced a long journey on hazardous roads, but what we didn't factor in was the high altitude and freezing cold.
从西宁,我们知道我们要面对一段险象环生的旅程,而我们并未考虑进去的是高海拔和彻骨的寒冷。
Recently UK researchers linked low solar activity and freezing cold winters in Europe. However, the mechanism behind this is not fully understood.
最近,英国研究人员认为欧洲的寒冬天气与太阳活动量减少有关,可目前还未充分了解这种现象背后的机制。
It 's hard to avoid freezing cold and flying snow in life, but teacher, your sanctity and warmth give us the feeling of everlasting spring in our life.
老师,生活中难免有千里冰封,万里雪飘,但您的圣洁和温暖,却让我们深深感到,生活中永远是春天。
I hesitated for a second, as I already felt the freezing cold from outside and was totally unsure if I wanted to wait in the cold before there was any sign of a taxi.
我犹豫了一下,如果连出租车的影子也没有,我可不想傻傻地站在外面挨冻。
Since then, he and the other extremologists have found life inside glaciers, at the bottom of mines, in searing heat, freezing cold, crushing pressure and lethal toxicity.
此后,他和其他嗜极生物学家就在冰川中、矿床底部、极热和极冷环境、高压和致命的有毒环境中发现了生命。
While it is freezing cold in Norway, a lot of people in Copenhagen and elsewhere in the world have reasons to worry about rising temperature as a result of climate change.
正当挪威冰天雪地的时候,哥本哈根和世界各地却都在为全球气温升高而担忧。
But he never went to these evening parties or balls except on days when it was freezing cold, because he could not afford a carriage, and he did not wish to arrive with boots.
但是他一定要到天气冻得石头发裂时才去参加这些晚会或舞会,因为他没有钱雇车,而又要在走进人家大门时脚上的靴子能和镜子一般亮。
Between blazing heat on the star-facing side and freezing cold on the dark side, the average surface temperature may range from minus 31 to minus 12 degrees Celsius, the researchers said.
研究人员还称,在炽热和寒冷的两个半球之间,该星球平均表面温度为零下31摄氏度至零下12摄氏度。
First of all, we had to be at the pool by 7:30 every morning, and the water was always FREEZING cold.
第一,我们每天早晨7:30分前就要到游泳池边集合,而且游泳池里的水总是极冷。
First of all, we had to be at the pool by 7:30 every morning, and the water was always FREEZING cold.
第一,我们每天早晨7:30分前就要到游泳池边集合,而且游泳池里的水总是极冷。
应用推荐