He gently coached me in French.
他和蔼地辅导我法语。
He's a lecturer in French at Oxford.
他是牛津大学的法语讲师。
It's a good chance to try some French dishes.
这是尝试法国菜的好机会。
French strawberries do not taste like cardboard.
法国草莓吃起来并非味同嚼蜡。
They will be in raptures over the French countryside.
他们看到法国的乡村会欣喜若狂的。
Betty Blue is a movie starring French actress Beatrice Dalle.
《巴黎野玫瑰》是一部由法国女演员碧翠丝·达勒主演的电影。
By the time she was eight, Linda could read English and French.
琳达八岁的时候就能读英语和法语了。
The famous French baguette is one of their memories and prides.
著名的法国长棍面包是他们的记忆和骄傲之一。
Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.
突尼斯于1956年从法国的殖民统治下获得独立。
The works graced the courts of the Persians, Mongols and French.
这些工艺品曾给波斯、蒙古和法国的宫廷增光添彩。
The philosopher picked up French while he was staying in Paris .
哲学家待在巴黎的时候学会了法语。
Sino-French relations should continue to play an exemplary role.
中法关系应当继续发挥示范作用。
Francis translated that French novel by himself. No one helped him.
弗朗西斯独力译完那部法文小说，完全不假他人之手。
He knows four languages, namely Chinese, English, Russian and French.
他精通四门语言，即汉语、英语、俄语和法语。
GIANT screens behind the stage depicted a tranquil French countryside.
舞台背后的大屏幕呈现一派法式乡村恬静景象。
The French call the Seine le fleuve civilisateur, the civilizing river.
法国人把塞纳河称为“le fleuve civilisateur”，即文明之河。
China welcomes French businesses to actively expand the Chinese market.
中方欢迎法国企业积极开拓中国市场。
Eight drawings by French artist Jean Cocteau will be auctioned next week.
法国艺术家让·科克托的8幅画作将在下周拍卖。
French Lea Seydoux actress looked beautiful wearing a Louis Vuitton dress.
法国女演员蕾雅-赛杜身着路易·威登礼服，看起来美极了。
We have Harry Potter in four languages, English, French, Farsi and Russian.
我们有四种语言版本的《哈利·波特》——英语、法语、波斯语和俄语。
Non-French cooks have already cracked the codes of the best French cuisine.
非法国本土厨师已经破解出了最高水平法式烹饪的秘诀。
What should be more French than an outdoor market on a sunny Sunday morning?
还有什么比晴朗的周日上午的露天市场更具法国风情呢？
These 30 boom years were (to borrow the French phrase) "les trente glorieuses".
这快速发展的30年借用法语来说可谓“三十年辉煌”。
When I exited the elevator, I was transported into a 19th-century French salon.
当我走出电梯时，我简直就是进入了19世纪的法国沙龙。
Having studied in Britain and France, she was fluent both in English and French.
她曾在英国和法国留学，英语和法语都相当流利。
Figures from the French champagne industry show that sales in the UK are buoyant.
来自法国香槟产业的数据表明英国的香槟销售正在渐入佳境。
Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.
在一层灰尘和蜘蛛网下面，他发现了一个精美的法国路易十六时期的钟。
Man's greatness lies in his power of thought. —Blaise Pascal, French mathematician.
人的伟大在于他思想的力量。 —布莱斯·帕斯卡，法国数学家。
He has a good command of English, German, French, Russian, Arabic and even Esperanto.
他精通英语、德语、法语、俄语、阿拉伯语乃至世界语。
应用推荐