They are racing to deliver fresh fish to market, and yet they remain, as far as many Japanese see it, in delicate balance with nature.
渔民们争先恐后地将鲜鱼运到市场，而在许多日本人看来，渔民一直与自然保持着微妙的平衡。
A distant country like Chile can sell fresh fish and perishable fruits to consumers in Asia, Europe, and North America thanks to well functioning supply chains.
由于拥有运转良好的供应链系统，像智利这样一个遥远的国家也可以向亚洲、欧洲和北美的消费者出售鲜鱼和易腐水果。
The natural taste of fresh fish and the vine rice makes a perfect marriage called sushi.
鲜鱼的自然风味配上醋饭，这种完美的搭配就是寿司。
We spent our holiday at a coastal resort and ate fresh fish and seafood every day.
我们在海滨游乐场度过了整个假期，整天吃鲜鱼和海味。
There are plenty of fish ponds and chicken farms, supplying everybody with fresh fish and eggs.
鱼塘和鸡场多了，大家都吃得上鲜鱼、鲜蛋了。
We enjoy fresh vegetables and fruit, straight from the garden: fresh orange juice, fresh fish, fresh bread.
我们享用直接从果菜园采摘的新鲜的蔬菜和水果、新鲜的橘汁、新鲜的鱼、新鲜的面包。
Ice was used in hotels, taverns, and hospitals, and by some forward-looking city dealers in fresh meat, fresh fish, and butter.
冰被用在饭店、酒馆和医院中，并且由许多有前瞻性的城市经销商用于肉、鱼和黄油的保鲜。
Ice was used in hotels, taverns, and hospitals, and by some forward - looking city dealers in fresh meat, fresh fish, and butter.
冰被用在旅馆、酒馆、医院以及被一些有眼光的城市商人用于肉、鱼和黄油的保鲜。
A man was selling fresh fish, which were swimming in a big basin, and a lot of buyers crowded around it and chose what they wanted.
一名男子在卖鲜鱼，鱼儿在大盆里游着，许多买者挤在周围挑选。
The system was a rapid and valuable tool to design and assess technological parameters, predict and monitor freshness of fresh fish in the chill chain.
该预测系统为设计和评估生鲜鱼品冷却链的技术参数，预测和监控冷却链生鲜鱼的鲜度品质提供一种迅速而有效的工具。
Frozen or fresh fish is still main feed for aquaculture of large yellow croakers, but there are existing problems of destroying fishery resources and polluting environment.
冻、鲜杂鱼仍是养殖大黄鱼的主要饲料，但存在着资源破坏、环境污染的问题。
Traditional foods of the islands such as fresh fish, meat and local fruits and vegetables have been replaced by rice, sugar, flour, canned meats, canned fruits and vegetables, soft drinks and beer.
小岛上传统的食物如生鱼、生肉、当地水果蔬菜逐渐被大米、糖、面粉、肉罐头、水果及蔬菜罐头、饮料和啤酒等取代。
It's not the same as the supermarket here — vegetables are fresh; fish are alive, and chickens also!
这不与这里的超市相同—蔬菜是新鲜的；鱼和鸡是活的！
It's not the same as the supermarket here — vegetables are fresh; fish are alive, and chickens also!
这不与这里的超市相同—蔬菜是新鲜的；鱼和鸡是活的！
应用推荐