她吓得尖叫起来。
The birds smashed into the top of their cages in fright.
鸟儿们吓得猛撞笼顶。
The steam pipes rattled suddenly, and Franklin jumped with fright.
蒸汽管突然发出咯咯的声音,弗兰克林吓得跳了起来。
Heidi exclaimed in her fright.
海蒂吓得大叫。
Claire, what do you do for stage fright?
克莱尔,你怎么应对怯场?
Pale from fright, Heidi said, "I do not know."
海蒂吓得脸色苍白,说:“我不知道。”
She turned pale with fright.; Her face paled with fear.
她吓得面色刷白。
The boys clasped each other suddenly, in an agony of fright.
两个男孩突然紧紧地抱在一起,吓得要命。
The grandmother jumped up in her fright and asked him what that meant.
奶奶吓得跳起来,问他这是怎么回事。
Glued to a chair in her fright, Miss Rottenmeier called: "Send the boy away!"
她吓得呆呆地坐在椅子上,叫道:“把男孩送走!”
They had died of fright. No one knows what they saw except it scared the hell out of them.
他们的死因是惊吓过度。没人知道他们看见了什么,大家只知道他们吓得把命都丢了。
I tried to jump up, but I could not stir a limb, then I yelled aloud in a frenzy of fright.
我试图跳起来,可是我四肢动弹不得,然后我在惊骇中大声喊叫起来。
"Not go fleeing from the room in fright!" added the third monster, a scoundrel by the name of Atkinson.
“别吓得从屋里跑出来!”第三个怪物,名叫阿特金森的无赖补充说。
A parent expresses fright upon hearing thunder, and the child sees this fear and develops the fear for himself.
父母一听到雷声就表现出受惊吓,孩子看到这种害怕后会则会发展出对他自己来说的害怕。
"I will let her off if you will give me more of your cheese tomorrow," he said, for he was determined to have something to make up to him for his fright.
“我可以放了她,但是你要答应我明天再给我点你的奶酪。”他说,因为他已经决定为自己所受的惊吓做些弥补。
他吓得发抖。
You gave me a fright jumping out at me like that.
你这样跳起来扑向我,把我吓了一大跳。
The snake picked up its head and stuck out its tongue which gave everyone a fright.
那条蛇昂起头,吐出信子,把每个人都吓了一大跳。
"Don't speak about it," wailed Pinocchio, still trembling with fright.
“别说了!”皮诺乔叫道,仍然吓得发抖。
A ghastly stage-fright seized him, his legs quaked under him and he was like to choke.
一种可怕的怯场感攫住了他,他两腿发抖,几乎要窒息了。
The mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
老鼠突然从水里跳出来,吓得浑身发抖。
The mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
老鼠突然从水里跳出来,吓得浑身发抖。
His face had changed; fright had turned even the tip of his nose from red to deepest purple.
他的脸色都变了;他吓得连鼻尖都从红色变成了深紫色。
He began to tremble so with fright that he had no voice left with which to beg for his life.
他吓得浑身发抖,连求饶的声音都没有了。
Adelheid was thrown into a violent fever with grief and fright, and never recovered from it.
阿得海特陷入了悲痛和恐惧之中,发起高烧,再也没有恢复过来。
She sprang to her feet, shaking with fright, and cried out, "Oh, good lack, what have I done!"
她吓得跳了起来,一面发抖,一面叫道:“哎呀,我都做了什么!”
Poor Pinocchio huddled close to the doghouse more dead than alive from cold, hunger, and fright.
可怜的皮诺乔蜷缩在狗窝旁边,又冷又饿又害怕,简直是半死不活。
The Clerk felt a mortal fright, and flew through the window, far away over the houses and streets.
录事吓了一跳,从窗子飞了出去,远远地飞过房屋和街道。
She told him that fright had paralyzed her fingers and that terrible things were happening in the house.
她告诉他,恐惧使她的手指麻痹了,房子里发生了可怕的事情。
This deep sea creepy-crawly gave oil workers a fright, after the unexpected visitor hitched a ride on a submarine sent from a rig in the Gulf of Mexico.
当这个不速之客搭乘了一艘从墨西哥湾钻井平台发出的潜艇后,这种深海爬行动物吓了石油工人一跳。
应用推荐