Yuli farmers bedeck their fields with waving banners to frighten off wild geese and ducks.
旗海飘飘,玉里镇农民在田间插满旗帜以吓阻雁鸭。
In ancient China, there was a form of dance which was performed at ritual ceremonies to frighten off the ghosts and to relieve people of epidemics.
例。中国古代有种舞,就是驱鬼逐疫的祭祀仪式上跳的舞。
The target companys management may retaliate by soliciting competing offers from other companies in hopes that a bidding war will frighten off the attacker.
目标公司的管理层可以请求另一家公司提出竞争性的 收购要约,以寄希望于可以用竞价战争来吓退恶意 收购 者。
To frighten off potential predators, enormous shoal of sardines grouped together into the shape of an 80-feet dolphin below the surface in Cebu in the Philippines.
菲律宾宿务岛水面下,一个庞大沙丁鱼群伪装成一只80英尺(约24米)的海豚穿梭海中,以逃避捕食者的威胁。
NEW Delhi - NEW Delhi, India - They say it takes a thief to catch a thief, but India's Delhi Metro has hired a monkey to frighten off other monkeys from boarding trains and upsetting passengers.
常言道,“以其人之道还制其人之身”,印度新德里地铁公司就雇佣来一只猴子吓唬其它登上地铁骚扰乘客的猴子。
NEW DELHI - NEW DELHI, India - They say it takes a thief to catch a thief, but India's Delhi Metro has hired a monkey to frighten off other monkeys from boarding trai and u etting pa engers.
常言道,“以其人之道还制其人之身”,印度新德里地铁公司就雇佣来一只猴子吓唬其它登上地铁骚扰乘客的猴子。
A long time ago, Chinese people believed red color could bring our good luck too. And we set off firecrackers could frighten ghosts away.
很久很久以前,中国人就深信,红色会给我们带来吉祥、幸运。我们放烟花爆竹可以吓跑妖魔鬼怪。
You shouldn't put such high prices as to frighten your customers off.
你不应该要价这么高,以致把顾客都吓跑了。
Your carcasses will become food for all the birds of the air and for the beasts of the field, with no one to frighten them off.
你的尸首必成为天空飞鸟,和地上走兽的食物;无人来将它们吓走。
You shouldn't put such high prices in order to the frighten your customers off.
你不应当要价这么高,乃至把顾客都吓跑了。
You shouldn't put such high prices in order to the frighten your customers off.
你不应当要价这么高,乃至把顾客都吓跑了。
应用推荐