From the very beginning, Stuart Leslie Goddard, a.k.a. Adam Ant, knew he was going to be a star.
从一开始,斯图尔特·莱斯利·戈达德,又叫蚂蚁亚当,就知道他将会成为明星。
I've broken eggs at every stage of the process—from the very beginning to the very, very end.
在此过程的每一阶段——由始至终,我都会打碎鸡蛋。
Gerda related all, from the very beginning: the Wood-pigeons cooed above in their cage, and the others slept.
格尔达从头到尾讲了一遍:斑鸠在上面的笼子里咕咕地叫着,其余的人都睡着了。
Instead of helping them from the very beginning, parents should leave their children to think independently about how to deal with the problems they encounter.
父母应该让孩子独立思考如何解决他们遇到的问题,而不是从一开始就帮助他们。
She says the results still suggest women in geoscience are at a potential disadvantage from the very beginning of their careers starting with those less than outstanding letters of recommendation.
她说,研究结果仍然表明,从那些不够突出的推荐信开始,女性在地球科学领域工作的职业生涯的一开始就处于潜在的不利位置。
From the very beginning, the Hu strategy seems worked.
在一开始,胡氏战略似乎奏效。
Jamie Tomson highly recommends using package templates from the very beginning.
JamieTomson强烈建议从起步的时候就使用包模板。
From the very beginning, the user interface has been abstracted through the Messenger interface.
从一开始,就通过Messenger接口将用户界面抽象化了。
In fact, God spoke to them from the very beginning of their existence as humans (Genesis 1:28-30).
事实上,上帝自他们存在之初就将他们叫做人类(创世纪1:28 - 30)。
I think we must all admit, from the very beginning, we underestimated the severity of this crisis.
我认为,大家必须承认一点,大家最初都低估了金融危机的严重性。
From the very beginning I thought about how I would reward myself when I reached certain milestones.
一开始我想过当我取得里程碑式的进步时我会如何奖励我自己。
It sounds abstract, but it's a very important lesson for the meditation even from the very beginning.
听起来抽象,但它对禅定来说,甚至从一开始,就是极其重要的一课。
He replied that Groupon started out, from the very beginning, doing "really short iterations of work."
他答道,从一开始,Groupon就着手做“工作简短的整合”。
The cooperation between our organizations has been a great strength for our work from the very beginning.
我们两个组织之间的合作从一开始就对我们的工作给予了巨大的推动。
You might even want to design your service from the very beginning to make any future, minor changes, easier.
您更希望您的服务的设计从最早期开始,就能适应未来的、局部改变的、更加简单的需求。
So from the very beginning all of his traveling, deeds and teaching were done just to carry out that ministry.
所以从最开始,他所有的活动、行为、教导都只是为了完成那项使命。
Ma: First, the issue of how to look at each other has been a major topic of China-US SED from the very beginning.
马朝旭:首先关于如何看待对方的问题,从一开始这就是中美战略与经济对话探讨的重要问题。
From the very beginning of the interview, your interviewer is giving you information, either directly or indirectly.
面试一开始,面试官会或直接或间接地传递给你信息。
If not architected correctly from the very beginning, enterprise data access can become a major problem down the road.
如果每次一开始都不能正确的架构,企业数据存取将成为一个主要拦路虎。
Things are pretty polished, the code is usually solid, and the systems are designed for scale from the very beginning.
一切都非常干净,代码通常很严密,而且各种系统从设计之初就有相当规模的目标。
From the very beginning of school we make books and reading a constant source of possible failure and public humiliation.
从孩子入学开始,我们就把书本和读书变成不断可能失败、当众受辱的源头。
Many of my ideas required starting over in a sense, thinking ahead from the very beginning stages of the sculpture itself.
我的很多想法需要推倒重来,从某种意义上讲,思想从一开始就雕塑本身的阶段迈进。
This has been Jobs's stated goal from the very beginning: to create easy-to-use technology for the widest possible audience.
这符合乔布斯最初定下的目标:为尽可能多人的创造易于使用的科技。
This has been Jobs's stated goal from the very beginning: to create easy-to-use technology for the widest possible audience.
这符合乔布斯最初定下的目标:为尽可能多人的创造易于使用的科技。
应用推荐