Animals which behave "frugally" with energy become particularly old, for example, crocodiles and tortoises.
对能量使用表现得很“节俭”的动物变得非常长寿,比如鳄鱼和龟类。
They lived frugally off a diet of porridge and lentils.
他们生活节俭,只吃燕麦粥和小扁豆。
Like other construction workers, he lives frugally in the city.
和其他建筑工人一样,他在城里的生活十分节俭。
There's an awful lot of misunderstanding about living frugally .
很多人对节俭的生活有很大的误解。
I intend to frugally, so I used to match my clothes in different styles.
我比较节俭,总是喜欢将衣服做不同的搭配产生新意,与大家分享一下。
He lunches frugally at his desk, typically on yogurt and an apple, which he eats to the core.
他中午就在办公桌旁简单地吃点东西,通常是酸奶和一只苹果,而且他会把苹果吃得只剩果核,一点也不愿浪费。
Many end up living frugally giving up all luxuries and comforts in the search for a simple life.
在寻求简单生活的过程中,很多人完全放弃了奢华和舒适,过着简朴的生活,走完自己的一生。
Even after bills, this left us enough to survive on - if we lived frugally - until I found work.
即使有账单,这也给我们留下足够的生存资金,如果我们生活节约,可以坚持到我找到工作。
Now that he's been made bankrupt he has had to abandon the high life and live much more frugally.
由于他已破产,他不得不放弃上层社会豪华的生活,去过十分俭朴的生活。
He lives frugally, does not drink or smoke and seems baffled by the idea of time spent not working.
他生活俭朴、烟酒不沾,似乎觉得不把时间用在工作上就不正常。
“Just having a second bathroom feels luxurious,” he said. “We’re able to live a lot more frugally now.”
在这里输入译文 “我们觉得拥有第二个浴室是奢侈的,”他说,“所以我们现在的生活得非常节俭。”
The household lived frugally on the meager income derived from the husband's insignificant appointments.
这个家庭靠着丈夫微不足道的职位挣的菲薄的收入节俭地过着日子。
With Americans expected to shop frugally for the holidays this year, deal sites are planning big promotions.
美国人希望减少今年假日购物开支,优惠券网站正筹划着大量促销。
Part of living frugally is getting by with less. Especially stuff that really does not add to our happiness.
节衣缩食的生活越来越少了,然而物质并不会增加我们的幸福感。
It is evident how both Steve and Annette complement each other well as partners in their goal to live frugally.
很明显,为达成节俭生活的目标,Steve和Annette像一对搭档一样互相弥补对方。
He cooked his own rice, boiled his own tea, swept his own floor, and lived frugally as an honest priest should do.
他要自己做饭,自己烧茶,还要自己扫地,总之,就是像虔诚的和尚那样过着俭朴的生活。
All of this adds up to more time with family and friends and being frugally minded in the preparation of your meals.
所有这些优点都可以让你拥有更多的时间和家人朋友在一起,而且准备食物时很省钱。
She thought she lived frugally in her middle years so that she could live in comfort and ease when she most needed peace of mind.
她以为她中年过的日子节俭,到她最需要安安逸逸不多操心的时候,她就能过得舒舒服服的。
I really hope that we will pay attention of using water frugally. At the same time, try our best to guard against water pollution.
希望同学们能注意节约用水。同时,做力所能及的事来防止水污染。
It seems that the world is in a big hurry as we frugally save keystrokes by using acronyms when we write emails and instant messages.
这个世界似乎很忙碌,我们在书写电子邮件或即时消息时总是喜欢使用一些缩略词来节省按键次数。
How to live frugally. My kids aren't poor, but I want to teach them that there are good ways of living that don't have to cost a lot.
朴素的生活我的孩子并不缺钱,但我想教他们知道,节俭是一种很好的生活方式。
There are many ways we can live more frugally, and that includes spending less on groceries and being more conscious of the things we buy.
其实我们有很多办法让我们更节俭的生活,其中就包括减少食物和杂货的支出,让自己更清楚我们真正需要买的东西。
He lives frugally and controls his cost of living within 100 Yuan each month. A little rice and a vegetable dish for lunch, a bowl of noodles for supper.
他节衣缩食,将每月的翟生活费控制在100元以内:每天午饭是一两米饭加一份素菜,晚餐则只吃二两面条。
Zhang Xiaohong, the class teacher to know the situation, tell her no donations, she unloaded their own live frugally accumulated donation of $ 100 all out.
班主任张老师知道晓红的情况,告诉她不需要捐款,可她却将自己省吃俭用积攒的100元全部捐了出去。
During their 11 years in China, the Chuns lived frugally and went through many difficult times but spiritually, Sau Chun felt it was the highlight of her life.
在中国居住的11年间,他们过着十分节俭的生活并经历了很多困难时期,黄寿珍认为这是她一生中最美好的时光。
During their 11 years in China, the Chuns lived frugally and went through many difficult times but spiritually, Sau Chun felt it was the highlight of her life.
在中国居住的11年间,他们过着十分节俭的生活并经历了很多困难时期,黄寿珍认为这是她一生中最美好的时光。
应用推荐