I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
Although that can indeed be frustrating, this is probably the only way to treat so grand a topic.
尽管这确实令人沮丧，但这可能是处理如此宏大话题的唯一方法。
Although this can be frustrating and disappointing, it turns out that this can actually be good for you.
尽管这会令人沮丧和失望，但事实证明，这也会对你有益。
Yu Yongding finds the allocation of resources to be perhaps the most frustrating aspect of today's economy.
余永定发现资源分配大概是当今经济发展中最令人沮丧的方面。
Many students find the experience of attending university lectures to be a confusing and frustrating experience.
很多学生认为，参加大学讲座是一种困惑和沮丧的经历。
The world of corporate purchasing can be frustrating for small entrepreneurs who get requests for elaborate formal estimates and bids.
对于小企业家来说，企业采购的世界可能会让他们感到沮丧，因为他们会被要求进行详细的正式评估和投标。
While the continued gender penalty in the labor market is frustrating, our finding that misperceived weight does not harm workers is more heartening.
尽管劳工市场上持续的性别劣势令人沮丧，但我们发现被误解的体重并不会伤害到员工，这是个令人振奋的消息。
After several frustrating hours of unsuccessful attempts to fix it, my husband suggested watching the Michael Jordan documentary series The Last Dance.
我们试图修理它，但在经过了几个小时的失败尝试后，我们很沮丧，我的丈夫建议看迈克尔·乔丹的系列纪录片《最后之舞》。
Gates found their recalcitrance equally frustrating.
盖茨发现他们顽固不化同样感到沮丧。
For qualified IT professionals, applying for jobs can be frustrating.
对合格的IT专业人士而言，申请工作可能是令人沮丧的事情。
Browser testing is one of the most tedious and frustrating parts of web development.
浏览器测试是Web开发中最乏味和令人沮丧的部分。
Speaking of which, did you find it frustrating that so many people felt you were wrong?
说到这里，那么多人觉得你是错的，你是否很沮丧？
The frustrating reality is that even well-planned weight-loss efforts can become stalled.
令人沮丧的现实是，甚至精心准备的减肥努力也会泡汤。
Spending time with children can be the most amazing time ever or the most frustrating one.
和孩子们待在一起的时候可能是最愉快的时光，或是最令人沮丧的时光。
They may be frustrating and they will have their faults but they are your flesh and blood.
他们也许会令你沮丧，他们有自己的缺点，但他们与你骨肉相连。
I hope you still give him compassion and unconditional love despite how frustrating he can be.
希望无论他有多令人失望，你都会同情他和给予他无条件的爱。
That wine tasting is a subjective experience is vividly illustrated by this frustrating phenomenon.
这种令人沮丧的现象生动地证明了葡萄酒的口感是一种主观体验。
I even had trouble keeping up my end of the household chores, which my wife found very frustrating.
我甚至很难做完分内的家务活，这让我的妻子非常沮丧。
Learning how to program is very rewarding, but it can also be a frustrating and solitary experience.
学会编程会有很好的回报的，但是学习的过程可能会是饱受挫折和孤独的。
Capturing lightning can be one of the most rewarding and frustrating photography skills to learn.
捕捉闪电，可能是摄影里要学习的最有挑战性又最容易叫人泄气的技术了。
One of the most frustrating historical compatibility problems is handling inclusion in makefiles.
历史上最难解决的一个兼容性问题是在 makefile 中对包含的处理。
Not only is this slow and frustrating for the user, but it is also a waste of bandwidth and resources.
这不仅减慢了速度并使用户感到沮丧，而且还浪费带宽和资源。
This is arguably the most frustrating time for those charged with tracking and responding to the disease.
对那些负责监测和防控该疾病的医务人员来说，现在无疑是最令人沮丧的时刻。
Two of the most frustrating things about driving a car are getting lost and getting stuck in traffic.
开车最头疼的两大麻烦是迷路和交通堵塞。
But if you prefer your relationships to be real and straightforward, this could be a frustrating time.
但如果你更愿意拥有实际而坦诚的关系，这可能会是一个让人沮丧的时期。
Parents across the country will all have endured a frustrating mealtime as a fussy child refuses to eat.
全国各地的父母都经历过挑剔的孩子在吃饭时拒绝吃饭。
For someone who loves animals, photographing them can be both very fulfilling and frustrating at the same time.
对于那些喜爱动物的人来说，给它们留影既非常有成就感又需屡受挫折。
The independence they are bred for can make training very frustrating, especially for the beginner handler.
它们被选育出的那种独立性使得训练它们对于新手尤其得难。
The independence they are bred for can make training very frustrating, especially for the beginner handler.
它们被选育出的那种独立性使得训练它们对于新手尤其得难。
应用推荐