Only 23.8 per cent of women and 41 per cent of men treated themselves over the weekend to a fry-up as the majority stuck with cereal and toast.
调查显示，只有23.8%的女性和41%的男性在周末会做一顿以煎炸食品为主的早餐来犒劳自己，而大多数人则依然选择谷物和烤面包片。
They ate up to 10,000 calories a day in fat-laden fry-ups and super-sized McDonald's meals, and passed their eating habits on to son Stanleigh.
他们每天吃高脂肪的油炸食品和大量麦当劳快餐，摄入的热量高达1万卡路里。他们还把自己的饮食习惯传给了儿子斯坦利。
On a more mindless note, I wondered if one could actually fry eggs, sunny side up, on the sidewalk.
说句更不着调儿的话，我想知道一个人能否在人行道上煎蛋，而且是那种只煎一面的荷包蛋。
Heat butter in a frying pan and put in the bread slice template. Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.
在煎锅中加热黄油，然后放入面包薄片模子。将一个鸡蛋打到心形状的洞里，将其煎熟，再放在烤面包上上菜。
It only takes 10 seconds to fry up the fresh noodles, so every second must be carefully monitored.
只需10秒，就可把新鲜面条炸脆，因此每秒钟都必须仔细把握。
Say you ask her to make you a vegetable stir fry. When she's finished you end up with a plateful of vegetables floating on oil!
炒一盘青菜，这盘菜到最后就是几条青菜浮在一层大油上！
You take the potatoes and you just cut it up all different ways, and then you kind of mush it together and then flatten it and fry it and then you get a little potato pancake, flat pancake almost.
你拿着土豆，把它切成各种各样的条呀片呀，然后把它们挤压在一块，压成扁平状，再用油炸，然后你就可以做出一个小的土豆饼。
Stir fry well, cover lid and cook for a while, add corn starch solution and dish up.
翻炒均匀，盖上焖烧一会，用水淀粉勾芡。
Heat up the pan with oil and fry the frozen or defrosted veg fish cake till golden brown.
将冷冻或适度解冻的香葱鱼饼宝放入加热的煎锅里，煎至金黄即可。
Heat up a skillet with some oil. Stir-fry the prepared shrimps until the colour has turned pink. Dish off and set aside. Briefly stir-fry the spring onion, bell pepper and sweet corns.
加热油锅，入虾仁炒至色泽转红时盛出，用少许余油炒葱段，红椒及玉米粒。
Heat up a skillet with some oil. Add in pine nuts and stir-fry until lightly golden.
烧热锅入少许油，将松仁炒成金黄色，滤油。
Ramp up. Each week increase the number of meatless meals you already enjoy, such as spaghetti with tomato sauce or vegetable stir-fry.
逐渐提高。逐周增加你所吃的无肉餐数，比如说含有炒时蔬和番茄酱的意大利面。
Heat up a shallow frying pan with a little oil. Pan-fry until golden brown on both sides.
小火烧热平底锅，入少许油，放入饼胚烙成两面金黄色即可。收藏。
Heat up a skillet with enough salad oil and deep-fry the taro chunk until golden, about 3 minutes. Drain and set aside.
热锅放适量沙拉油，放入芋头油炸至金黄色，约3分钟，捞起滤油备用。
Heat up a skillet with some oil. Add in pine nuts and stir-fry until lightly golden. Drain.
烧热锅入少许油，将松仁炒成金黄色，滤油。
Heat up a wok with oil, stir -fry the ground meat briefly and flavour with Maggie sauce and white pepper .
烧热油锅，加入绞肉翻炒一会儿，然后用美极酱油，白胡椒调味，翻炒至熟。
Heat up some oil in new pot. Add in dried chilli, Sichuan pepper and stir-fry until fragrant. Add in pork belly, chestnuts, maitake mushroom and Japanese ginkgo. Toss well.
重新加热少许清油，加入干辣椒和花椒炒香，加入五花肉、栗子、舞茸菇和白果一起翻炒均匀。
Dip the steamed stuffed fish with beaten egg, then coat with tapioca flour. Deep-fry in the hot oil over high heat until golden in colour and crispy. Dish up, cut into slices and serve.
把蒸好的酿鱼沾上蛋液，再铺上薯粉，放入热油里以大火炸呈金黄香脆，捞起，切片食用。
Stir fry in high heat for 2 minutes, turn into middle heat and add sauce, then cook for 3 minutes, dish up and serve.
大火翻炒2分钟后，转成中火，加入混合好的酱料，翻炒3分钟即可起锅。
Procedure:Pour the refined oil into a wok, heat it up moderately to eight tenth of heat, then fry the trimmed and clean shrimps in the wok, use a colander to scoop them out from the oil and drain off.
制法：锅内放入精制油，加温至八成热，将剪去虾须并洗净的河虾，倒入油锅内炸爆，用漏勺捞起沥干油。
Procedure:Pour the refined oil into a wok, heat it up moderately to eight tenth of heat, then fry the trimmed and clean shrimps in the wok, use a colander to scoop them out from the oil and drain off.
制法：锅内放入精制油，加温至八成热，将剪去虾须并洗净的河虾，倒入油锅内炸爆，用漏勺捞起沥干油。
应用推荐