However, it must be taken into account what the database can handle without a transaction timeout or a transaction log full failure.
但是，必须考虑到在不出现事务超时或事务日志写满的情况下数据库能够处理的操作量。
The data repository tier, or back-end tier, comprises all of the model artifacts and the full structure of the models, which handle integrated business data from all required data sources.
数据存储库层，或后端层包含了所有的人工模型组件和完整的模型结构，它们处理所有必要数据源中的集成业务数据。
The relays themselves are rendezvous JXTA peers that have full capabilities to handle pipes, advertisements, and peer group services.
中继本身是集中的JXTA对等点，它们完全有能力处理管道、公告和对等点组服务。
To get the full benefit out of cooking in copper, the metal must be 1/8 inch thick and the handle should be of heavy iron.
但若真想体验到用铜锅烹饪的妙处，那锅子至少要有1/8英寸那么厚，而且必须要有沉甸甸的铁制锅柄。
As you select the number of logs to configure, you must consider the size you make each log and whether your application can handle a log-full condition.
当选择要配置的日志数量时，必须考虑您生成的每个日志的大小，以及您的应用程序是否能处理“日志满”情况。
Whether you prefer a BlackBerry with its full keyboard or are happy with a touchscreen mobile, today’s phones are easily powerful enough to handle email, contacts and basic office software.
无论你是喜欢拥有完整键盘的黑莓手机还是偏爱触摸屏手机，现在的手机已经足够强大，可以处理电子邮件、管理联系事务和运行基本的办公软件。
This 36 "full length umbrella with a beautiful broadsword handle will help you destroy inclement weather."
36 “长的雨伞配有漂亮的阔剑型手柄会帮助你抵御严酷的天气。”
Data transfer is full duplex if it can handle data flowing in bothdirections (upload and download, for instance) simultaneously.
如果设备能同时处理两个方向（例如上传，下载）上的数据传输，那么数据传输就是全双工的。
Full backtracking capability exists to handle multiple USES of.
Emacs有全面的回退功能，以处理“\ |”的多种的用途。
You could use Ajax to handle many of the user interaction events in the background, and then to update portions of the page, without requiring a full portal refresh cycle.
您可以使用Ajax在后台处理许多用户交互事件，然后更新页面的各个部分，而无需完整的门户刷新周期。
When applying a full Ajax controller design to your application, you should let the Ajax controller handle all basic user input actions and segmented display updates.
将整个Ajax控制器设计应用于应用程序时，您应该使用 Ajax 控制器处理所有基本用户输入操作和分段显示更新。
Listing 14 shows the full code, in Perl, for the CGI script that will handle all of this.
清单14给出完整的Perlcgi脚本。
If your room can handle a full wall of shelving, use L brackets from your local hardware store as supports for wood planks.
如果你的房间可以安排一整面墙用来作架子，那么就去五金店买点L型支架来，在支架上放置木板即可。
From 12 feet, you'll throw a full-spin rotation. Grab the knife by the handle, as you would a hammer, but keep your thumb along the top edge for stability and to prevent over-rotation.
你得从12英尺外让刀旋转着飞出去，所以你要像握锤子一样握住刀把，并且让拇指顺着刀刃的方向以保持平衡、防止刀转过头。
Playr can handle the needs for anything from a single track or a loop to a full-feature music player.
它能处理任意的需求，从单一音轨到全功能播放器。
If we can't handle it well, our family may be full of contradiction and quarrel.
如果我们不能处理好这个问题，我们的家庭会充满着矛盾和争吵。
This allows the rapid visualization of regions of interest, without the need to handle the full genome sequences.
这允许感兴趣的区域快速的可视化，而不需要处理全部的基因组序列。
But I'd like your team to stay a full week after that, to handle any hitches that pop up.
我希望贵公司的小组能再多停留一个星期，以便处理任何突发状况。
Packages must bear full shipping marks stencilled in good quality ink on two side and one end of each package, and marked "HANDLE WITH CARE".
包装两侧和一端须完整地以优质颜料印刷运输标志，并标明“小心轻放”。
As a comprehensive life insurance company, it can handle a full range of life insurance products and services (including various statutory insurance businesses).
作为综合性人寿保险公司，公司可经营一切人身险险种(含各种法定保险)。
When they sit in a classroom full of competition from other students who are two or three years older than them, it is difficult for them to deal with problems that others find easy to handle.
当他们坐在一个充满来自比他们大两三岁的竞争对手的教室中，而且别人很容易掌握的问题，他们很难处理。
These days, floating-point math is typically done in hardware that's designed to handle the full width of the floating-point types.
这些天，浮点数学一般是硬件的设计处理的完整宽度浮点类型。
Proper conception and handle of the relationship between these two organizations are crucial to make full use of arbitration to settle the civil and commercial disputes.
正确认识和处理二者的关系，对于充分发挥仲裁在解决民商事争议中的积极作用具有十分重要的意义。
Proper conception and handle of the relationship between these two organizations are crucial to make full use of arbitration to settle the civil and commercial disputes.
正确认识和处理二者的关系，对于充分发挥仲裁在解决民商事争议中的积极作用具有十分重要的意义。
应用推荐