Then had her envious heart rest, at least such rest as a heart full of envy and malice ever can have.

这时她嫉妒的心才得到了休息，至少是充满着嫉妒和恶意的休息。

youdao

I envy Matthew that, at least, being able to look at the full of Hattie's face.

我羡慕马修，至少他能够看到海蒂的整个面庞。

youdao

And nothing doth extinguish envy more, than for a great person to preserve all other inferior officers, in their full rights, and pre-eminence of their places.

又，一个大人物若能使所有居下位者保持所有的权利和充分的身分，那就没有比这个更能消灭嫉妒的了。

youdao

And nothing doth extinguish envy more, than for a great person to preserve all other inferior officers, in their full rights, and pre-eminence of their places.

又，一个大人物若能使所有居下位者保持所有的权利和充分的身分，那就没有比这个更能消灭嫉妒的了。

youdao