History also tells us that only by interacting with and learning from others can a civilization enjoy full vitality.
历史告诉我们，只有交流互鉴，一种文明才能充满生命力。
From the professional managers of enterprises to maintain a full vitality to the system, Lin Chau less total lack insight.
从职业经理人制度到企业如何保持旺盛生命力，林少洲总不乏真知灼见。
Promote circulation, make skin full vitality, open skins water cycle access, supply trace mineral ions, moisten skin from inside to outside.
促进循环，令肌肤充满活力，打开肌肤水循环通道，补充微量矿物离子，由内到外滋润肌肤。
In the cold winter, daffodil foliage is still lush, full of vitality, to bring people the spring.
在寒冷的冬天，水仙花依然枝叶繁茂，生机盎然，给人们送来了春意。
At the age of 70, Katsushika Hokusai, is still full of artistic vitality.
古稀之年的葛饰北斋依然充满了艺术活力。
As I greeted Nicholas on this particular day, he noticed I wasn't full of my usual vitality and asked if there was anything wrong.
就在那天我向他打招呼时，尼古拉斯注意到了，我不像平常那样精神充沛、充满活力，所以，他问我，是否有什么不妥。
Young people represent the hope and future of the world. They are full of vitality, new ideas and creativity.
青年人是世界的希望和未来，青年人有着蓬勃向上的生命活力和无穷的创造力。
"Circle Lightning", which means that Opel's unmatched strength and speed; Opel's always full of vigor and vitality.
“圆圈闪电”，即意味着欧宝汽车的力量和速度是无与伦比的；欧宝公司永远充满着生机与活力。
The true opposite of depression is vitality - the ability to feel a full range of emotions, including happiness, joy, pride, but also including sadness and grief.
跟抑郁完全相反的是充满活力——能让人们情绪饱满——感受到快乐、愉悦、骄傲、当然也包括悲伤和忧郁。
Years such as the fingers over the water, like, before I knew it, we have grown up, while the tree is gradually aging, and even the new leaves are no longer the hair full of vitality.
岁月如指间的流水一样滑过，不觉间我们已长大，而树却渐渐老去，甚至新发的树叶都不再充满生机。
Pragmatic cooperation in all areas has shown strong momentum and is full of vitality.
各领域合作务实高效，势头强劲，充满活力。
Full of the joy of harvest autumn is lovely, but full of vigor and vitality in winter is more beautiful!
饱含丰收喜悦的秋天是可爱的，但充满活力和生机的冬天更加美丽！
Today, the problem to feed and clothe its 1.2 billion people has been basically solved and the nation is full of vitality.
今天，中国12亿人口的衣食问题已基本上得到解决，全国充满了生机。
Autumn is the beginning a higher sense, imagine, if not the fall of precipitation and accumulation, how can I have spring full of vitality?
秋天更是一种更高意义上的开始，试想，如果没有秋天的沉淀与积累，哪能有春日的生机盎然？
The youth, full of vigor and vitality, are as fresh and promising as the morning sun at 8 or 9 o'clock.
你们青年人朝气蓬勃，正在兴旺时期，好像早晨八、九点钟的太阳。
Spring is a full of vitality of the season, is also a beautiful and magical, hopeful season.
春天是一个富有生命力的季节，也是一个美丽神奇，充满希望的季节。
With those beautiful flowers, the school looks full of vitality.
有了这些美丽的花朵，学校看起来充满活力。
America is a young country, full of vitality, constantly growing and renewing itself.
美国是一个年轻的国家，充满活力、不断成长和自我更新。
Our business is thriving, full of hope, vitality and creativity of enterprises.
我们的企业是个欣欣向荣，充满希望、活力与创造力的企业。
It is not hard to see, we are a unity of collective, a group full of youthful vitality.
不难看出，我们是一个团结奋进的集体，一个充满青春活力的集体。
Everybody thinks that the age of mine is the best age, because we are young and full of vitality.
每个人都认为我的年龄是最好的时候，因为我们年轻，充满活力。
This full body treatment is designed to regulate your sleep and energy cycles and restore your natural vitality.
这全身治疗的目的是调节你的睡眠和能量的循环，恢复您的自然活力。
Two curved small stream flowing down from the top of the hill, through the whole village, gurgling sound of water in the village, making the quiet village full of vitality.
两条弯曲的小涧从山顶往下流淌，穿越整座村落，潺潺的水流声在村落中响起，使得沉寂的村落充满了生机。
He is an aspiring, ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是位有远大抱负，充满热情与活力的青年。
China is always the only place which haunts my mind days and nights, a promised land full of energy and vitality.
中国永远是唯一令我魂牵梦系的地方，是一片充满希望和活力的土地。
One tender moment's reprieve, originally inanimate Mars has become full of vitality.
刹时间，原本死气沉沉的火星变得生机勃勃了。
One tender moment's reprieve, originally inanimate Mars has become full of vitality.
刹时间，原本死气沉沉的火星变得生机勃勃了。
应用推荐