I recommend including sleep, pause, suspension, interrupt, and hibernating mode recovery in your functional testing methods.
我推荐在你的功能测试方法中包括睡觉，暂停，中止，中断和睡眠状态恢复。
Using functional magnetic resonance imaging (fMRI), researchers then measured the default mode network (DMN) in the brain.
运用功能磁共振成像技术，研究者们测量了静息状态默认脑活动网络的情况。
Drupal provides a special "Offline mode" to keep a site functional but static during an upgrade.
Drupal提供一个特别的“离线模式”，以在升级期间保持站点的静态功能。
The unit testing of portlets should cover the functional testing for each mode of the portlet and the actions performed on the portlets.
portlet的单元测试应该涉及对portlet每个模式的功能测试和对portlet执行的动作。
Those enable you to be functional in society, but can also fuel one's "default mode" of self-centeredness and self-absorption to an extreme degree.
这些能让你在社会中发挥功用，但同时也可能刺激你极端的自我中心或专注自我的“错误方式”。
Dynamic qualification provides a non-abrupt interaction mode designed to resolve issues in non-functional performance in a quasi-autonomic fashion.
动态鉴定提供一种非舍弃的交互方式，其目的在于以一种半自动化的方式来解决非性能方面的问题。
In Lotus Domino releases earlier than version 8.0.1, full mode was the only mode. It includes the following major functional areas.
在8.0.1之前的LotusDomino版本中，全模式是唯一的模式。
This paper introduced the functional module, communication mode, information flow, communication standard and encryption technique of Electronic Data Interchange.
介绍了电子数据交换的功能模块、通信方式、信息流程、通信标准和加密技术。
To study the relationship between erythrocyte membrane functional changes with exercise mode.
研究目的：研究红细胞膜功能改变与运动方式的关系。
The contents of this paper cover the system structure and mode, and focus its attention on describing the functional constitutions of the system.
内容涉及系统所采用的体系结构、程序编写的设计模式，并着重论述了软件系统的功能组成。
The basic structure, teaching mode and functional module of network course, as well as its main design and development are probed.
探讨了网络课程的基本结构、教学模式和功能模块以及主要设计和制作方法。
In this paper, a logic mode of ISDN is given by analysing the CCITT's conceptional principles, sorting structures of its functional elements, and their service analysis matrixes.
本文根据CCITT采用的ISDN概念性原则和功能元素分类结构以及相应的业务分析矩阵，给出了ISDN的逻辑模式。
The design mode and functional realization of remote data acquisition terminal, GPRS data transfer, data analysis center and system software are described in detail.
详述了远程数据采集终端、GPRS数据传输、数据分析中心以及系统软件的设计方法和功能实现。
A kind of functional expression mode in Chinese language is advanced for the convenience of functional analysis.
为了方便功能分析，提出了功能的一种汉语表达方式。
To design an attachment-retained unilateral distal-extension removable partial denture with a stress-breaking structure and to analyze the stress conduction mode of it under the functional load.
设计具有应力中断结构的单侧游离端附着体义齿，研究其在功能载荷下的应力传导方式。
Philosophy of language is philosophical thinking stretch "guide", it is philosophy thinking level of external marks, philosophy of language "functional" namely philosophy thinking mode.
哲学语言既是哲学思维伸展的“向导”，又是哲学思维水平的外在标志，哲学语言的“内面”即哲学思维方式。
The integrated training mode is a systematical and comprehensive scheme for functional training.
综合训练模式是一个系统的、综合的机能训练方案。
While functional and acoustic, but there is no fixed matching chord mode.
声学虽说有功能进行，但选配和弦并没有固定模式。
The application of the mode of functional textual analysis to translation teaching is both maneuverable and practicable.
但将功能语篇分析理论应用到《红楼梦》及其英译文的对比研究，国内外尚不多见。
Likewise, the same ROIs were located on the resting state cerebral cortex and the functional connection mode and distributing of visual system in the resting state cerebral cortex were obtained.
结果发现，不同脑活动状态下，人脑脑区的连接网络是变化的，这种可塑性对人脑完成不同的功能具有非常重要的意义。
Based on stochastic Lyapunov functional approach, both state and output-feedback mode-dependent controllers are proposed to guarantee the strict positive realness of the resulting closed-loop systems.
基于随机李亚普诺夫函数的方法，并结合线性矩阵不等式，分别提出依赖于模态的状态反馈和输出反馈控制，以保证相应闭环系统的严格正实性。
In order to meet the requirements of the changeable and dynamic work mode, UBulti-functional chair is ergonomically designed and can help you have healthy and comfortable sitting pose at any time.
为配合现今快节奏及不断转变的工作模式，优比为您提供经过人体工程学设计的多功能座椅，能时刻助你拥有健康舒适的座姿。
The next generation of mobile communications will see multi-mode, multi-band and multi-functional systems in more compact and faster mobile devices with the help of these configurable antennas.
移动通信的下一代将看到这些配置的天线可以多模式，多波段更紧凑，更快的移动设备和多功能系统。
On this foundation, the thesis sets up "marketing function management by projects" mode and elaborates on its connotation, characteristics and functional system.
在此基础上，论文构建了营销职能项目化管理模式，对其内涵、特点以及结构进行了阐述。
Density functional theory calculations were carried out to examine the structure and normal mode frequencies of the ground state of the complex and its electronic transition energies.
用密度泛函方法计算了复合物的基态结构、振动频率和电子跃迁能。
Density functional theory calculations were carried out to examine the structure and normal mode frequencies of the ground state of the complex and its electronic transition energies.
用密度泛函方法计算了复合物的基态结构、振动频率和电子跃迁能。
应用推荐