Next month, the amount of material recycled should further increase, since charges for garbage pickup will double.
下个月，回收的材料量将进一步增加，因为垃圾收集的费用将翻一番。
However, a further increase in farming area without impacting unfavourably on what remains of the world's natural ecosystems appears unlikely.
然而，在不对全世界的自然生态系统的剩余区域产生不利影响的情况下，进一步增加农业面积似乎是不可能的。
The commission expects a further increase in 2006.
委员会希望在2006年会有进一步增长。
Motor traders are looking forward to a further increase in vehicle sales.
廋汽车经销商预期汽车销量会进一步攀升。
To further increase security, you can implement logging of failed login attempts.
为进一步增强安全性，您还可实现登录尝试失败的日志记录。
This provides highly reusable components and can further increase developer productivity.
这提供了高度可重用的组件，而且可以进一步提升开发人员的生产力。
Moreover, control measures are socially disruptive and may further increase public unease.
此外，控制措施使社会受到干扰并可能进一步增加公众的不安。
The technology also allows testing of other diseases, which should further increase efficiency.
该技术还可检测其他疾病，这应当会进一步提高效率。
Any further increase or decrease in plane of the X-ray beam could not identify the fracture.
但假如在进一步地加大或减少成角，骨折就难以区别了。
To further increase the inline length, you can settle on a larger page size of 8k, 16k, or even 32k.
为了进一步增加inlinelength，可以将表放在页宽为8K、16 K甚至32 K的表空间上。
Each system function may be separated into tasks to further increase reuse opportunities for services.
每个系统功都可以被分成任务以进一步提高服务的重用性。
Shorter working weeks might further increase health and life expectancy, Christensen and colleagues write.
Christensen和他的同事认为，缩短每周工作时间还有助于提高人的健康水平，延长人的寿命。
If towers and mobile phones further increase, honey bees might be wiped out in 10 years, Pattazhy said.
如果基地台和手机继续增加，蜜蜂可能在10年内绝迹，巴塔奇说。
On top of this, you can also construct handler chains to further increase control over message flow and content.
另外，您可以构建处理程序链，进一步加强对于消息流和消息内容的控制。
Next month the amount of material recycled should further increase, since charges for garbage pickup will double.
由于垃圾收集的收费在下个月将会加倍，循环再生的材料数量将进一步增加。
It would be very useful if you could print it with any article to further increase awareness of this important day.
如果你们可将其与任何文章一起刊印以进一步提高对这一重要日子的认识，将会非常有益。
The makers of Zend also have a commercial opcode cache that includes an optimizer to further increase efficiency.
Zend的厂商也提供了一种商业操作码缓存，包括一个进一步提高效率的优化器。
Lloyd's regards China as a market with the greatest potential and will further increase its investment in the country.
劳合社视中国为最有发展潜力的市场，将进一步加大投入。
The use of wavelength multiplexing to further increase the fibre information capacity is becoming more widespread.
为了进一步增加光纤的信息容量，逐渐广泛采用波分复用法。
We hope to further increase income generation in the area through creating a market for the gourmet coffee & honey.
我们希望能够通过建立一个美味咖啡和蜂蜜的贸易市场来继续为当地增加创收。
The company plans to expand the operation to 283 million tons by 2013 and a further increase to 333 million tons beyond that.
该公司计划，到2013年扩大经营，达到2亿8300万吨，之后进一步增加至3亿3300万吨。
We have estimated that this is going to be close to double in the last five years, and we expect further increase for 2010-2020.
我们预计在最近五年内这个数字将翻一番，而在2010-2020年，死亡人数还会进一步上升。
Two thousand black box parameters from planes that do not crash can be harvested via computer analysis to further increase airline safety.
飞机失事没有碰撞的两千个黑盒子参数将通过计算机分析获得，将进一步提升航空线的安全性。
And if you want to make it even harder, you can add letters and other characters to further increase the number of possible combinations.
如果想让密码更难猜，可以添加些字母或其他字符，这会进一步降低猜中几率，增加破解难度。
With more cars will come more superstores, which are more efficient than mom-and-pop stores, and which further increase output and income.
随着汽车数量的增加，将产生越来越多的超市。超市比小店更有效，并将增加产出及收入。
As the economy improves on rising consumption, the share prices would rise and there would be a further increase of Rmb 500 billion in consumption.
由于经济随着消费增加得以改善，这些股票的价格会上升，并且增加了5000亿元的消费。
The benefit would be reduced, or possibly eliminated, by higher interest rates payable on loans, higher default rates and a further increase in bad debts.
贷款利息的增加、违约率的上升以及不良债务的进一步增多，会减少、甚至可能完全抵消通胀的有利影响。
Eighth based on the subsidy policy, the central government of the three major grain producing counties to further increase support for crop insurance.
第八条在上述补贴政策基础上，中央财政对产粮大县三大粮食作物保险进一步加大支持力度。
Although current plans for pooled procurement will further increase purchase volumes, savings are uncertain and should be balanced against programmatic costs.
虽然目前的集中采购计划将进一步提高采购量，但是降价幅度却不确定，应根据项目成本进行权衡。
Although current plans for pooled procurement will further increase purchase volumes, savings are uncertain and should be balanced against programmatic costs.
虽然目前的集中采购计划将进一步提高采购量，但是降价幅度却不确定，应根据项目成本进行权衡。
应用推荐