NEWS: Laser Beams Close in on Fusion energy.
新闻：激光束聚焦在聚变能上。
Canisters of the harvested helium-3 are then sent to Earth to be used to generate fusion energy.
随后一罐罐的氦- 3就被送至地球用于核聚变产能。
Spherical Tokamak is showing an attractive promising route for commercial application of fusion energy.
球形托卡马克为聚变能的商业应用提供了一条可能的途径。
The results show that the hybrid reactor as early application of fusion energy is necessary and possible.
说明混合堆作为聚变能的前期应用是必要的和可能的。
Pure deuterium reactions also produce neutrons, though only about 1/3 of the fusion energy is released as such.
纯氘反应也会产生中子，虽然最多只能释放出三分之一的聚变能。
Transfiguring into sustainable health is a good daily intention as one runs one's small and large fusion energy flow.
当你运作自己的小型和大型融合能量流时，意愿转形到自我维生的健康中，是一个很好的每日意愿。
In this paper the progress and prospect of utilization of nuclear energy (decay, fission and fusion energy) are reviewed.
本文评述了核能(衰变能、裂变能、聚变能)利用的现状和前景。
By start from existing state of Chinese energy source, the importance for developing hydrogen energy and fusion energy is explained.
从分析中国能源的现状入手，说明开发氢能与聚变能的重要意义。
About 80 percent of the fusion energy released is in the form of those neutrons, so the reaction isn't very healthy (or useful) for a starship.
大约80百分之的聚变能以中子的形式释放出来，所以这个核反应不是很大（或有用）对于一个星际飞船。
In this paper the power flow, tritium and plutonium fuel cycle and the possibility of earlier application of the hybrid reactor as fusion energy source have been introduce briefly.
对惯性约束混合堆的功率循环，氚钚生产的燃料循环和混合堆作为聚变能源的前期应用的可能性作了简要的介绍。
Substantial research efforts have shown nuclear fusion energy to be a promising technology for producing safe, pollution-free, and economical electric energy later in the 21st century and beyond.
大量的研究已经表明，因核聚变能源生产安全，无污染并且节约(经济)电力能源，其将是21世纪后期及以后一项大有可为的技术。
The trend of globe energy transformation is briefly analyzed, and it is indicated that main energy used by mankind during 21st century are two kinds: nuclear fusion energy and natural gas hydrate.
简要分析了全球能源变换的趋势，指出21世纪人类所用的能源主要有核聚变能源和天然气水合物两大类。
Fusion involves colliding small atomic nuclei together to form larger ones, and thus releasing energy.
核聚变中，小原子核相互碰撞，形成大原子核，释放能量。
During fusion, energy is released as atomic nuclei are forced together at high temperatures and pressures to form larger nuclei.
在聚变反应时，原子在高温高压的环境中聚变成大原子，这时能量会被释放出来。
One gram of the products from the fusion of two light atomic nuclei could generate as much energy as 11 tons of coal.
两个氢原子核融合产生的一克产品能够产生相当于11吨煤炭产生的能量。
Cars that run on water and fusion machines that generate more energy than they use are staples of inventors’ fantasy.
靠水和产能比耗能多的熔化器启动的汽车，是发明者们幻想的主要产物。
Two desktop-printer engineers quit their jobs to search for the ultimate source of endless energy: nuclear fusion. Could this highly improbable enterprise actually succeed?
两位桌面印刷工程师放下手中的活去研究核聚变这种取之不尽的最终能源，这项看来异想天开的事儿能成功吗？
Time, then, to rekindle a little glamour, by using lasers to bring about nuclear fusion, the great prize of energy research.
现在看来是重新让人们对激光感兴趣的时候了，办法就是利用激光，激发核聚变，这就是能量研究方面最大的回报。
If the E-Cat does what its inventor claims, the machine will be the first ever cold fusion device for commercial application, and in effect change the energy sector and our world in a dramatic way.
如果其发明者的说法属实，E - Cat将是世界上第一台投入商业应用的核聚变装置，并将戏剧性地改变能源板块乃至全世界。
With controllable cold fusion, many of the world's energy problems would melt away: no wonder the us Department of energy is interested.
如果有可控制的冷聚变，那么，许多世界能源问题就能够化解：难怪美国能源部对此这么感兴趣。
The real Holy Grail for an interstellar mission will be breakthroughs in our ability to harness thermonuclear energy — namely fusion.
一个星际的任务真正的圣杯将是我们在热核能利用能力上的突破——就是核聚变。
Nuclear fusion is what powers all Main Sequence stars in the universe, and efforts to exploit this energy have been ongoing for decades.
核聚变是宇宙中所有主序星的动力，并且几十年来开发利用这种能源的努力一直在进行中。
Technological progress will be essential but, barring a breakthrough in nuclear fusion, it will not set us on a path to an energy system purged of fossil fuels.
技术进步将必不可少，但除非在核聚变技术上获得突破，否则我们无法借此建立一个没有化石燃料的能源体系。
The problem is, no-one has found a way of making fusion reactors produce more energy than they consume to run.
问题是现在没有人能找到一种方法来使聚变反应产生的能量大于反应本身要消耗的能量。
The white whale of energy, scientists have been hyping the potential of nuclear fusion since, oh, the first hydrogen bomb was dropped over the Marshall Islands in 1952.
能源的大白鲸，自从，噢，第一颗氢弹在1952年被投掷在马绍尔群岛以来，科学家们一直都在大肆宣传核聚变的潜力。
Astronomers talk of placing a radio telescope on the moon's far side; energy experts want to mine the moon's helium 3, an isotope that could power clean-fusion reactors back on Earth.
天文学家想在月球远端放置射电望远镜；能量学家想提取月球上的氦3这种可以驱动清洁融合反应器回到地球的同位素。
On our Fusion, you can see by the gauges that when you coast or apply the brakes that the hybrid system is using the car's kinetic energy to recharge the batteries.
在我们的福星车上，当你滑行或者制动时可以通过仪表看到混合动力系统正在回收汽车动能给电池充电。
The cold fusion process requires no radioactive materials, creates no radioactive wastes and is extremely energy efficient.
这壹核聚变过程无需放射性原料，不产生放射性废料，且能效奇高。
This model train was mounted with a synthetic radioisotope (a source of neutrons - or energy) and sent on a continuous three-day loop on hobby train tracks to help inform other fusion experiments.
该模型火车安装有合成的放射性同位素(中子或者说能量的来源)，在模型列车轨道上进行连续3天的循环，以协助通知其他聚变实验。
This model train was mounted with a synthetic radioisotope (a source of neutrons - or energy) and sent on a continuous three-day loop on hobby train tracks to help inform other fusion experiments.
该模型火车安装有合成的放射性同位素(中子或者说能量的来源)，在模型列车轨道上进行连续3天的循环，以协助通知其他聚变实验。
应用推荐