That was how last year the world got its first glimpse of the upcoming iPhone 4, when an Apple engineer left a prototype on the bar of a Redwood City beer garden.
一个苹果公司的工程师留下一个模型在雷德伍德城的酒吧公园，这就是去年世界如何第一次瞥见即将出世的第四代苹果手机。
Newton’s ideas were inspired by seeing an apple fall from a tree in the garden of his home in Lincolnshire.
l 牛顿在林肯郡家乡的花园看到苹果从树上落下，他受到启发，因而发现了地心引力。
The above tree is the first to start changing its colors to an apple-red in this English garden.
上面的这张照片中，英国花园里的树木首次开始改变它的颜色成为苹果红。
Brushed steel, glass stairs, oak tables - the latest Apple retail store in London's Covent Garden has everything you'd expect from the company.
拉丝钢，玻璃楼梯，橡木桌子——在伦敦考文特花园最新开设的苹果零售店拥有一切对于这家公司你所期待的。
And there is this often-cited paraphrase: Satan tempted Eve to eat the forbidden apple in the Garden of Eden.
还有这个常被提到的故事：撒旦在伊甸园中诱使夏娃偷食了禁果。
Three of our favorite family fall traditions are to rake leaves in the garden, go apple picking, and plant tulip and daffodil bulbs before the first frost.
在秋季的风俗中，我们最爱的三个家庭传统是去花园里整理落叶，采摘苹果及赶在初霜来临前播种好郁金香和黄水仙。
Johnson's interpretation of the Covent Garden project was to create a big, spacious retail space to embody the Apple brand.
Johnson对考文特花园项目的诠释是要创造一个巨大的，宽敞的零售空间去表现苹果品牌。
“It’s more flexible than a Boxee box or Apple TV,” says Stude. “You are not limited to just a few types of content and put in a walled garden.”
Stude说，“这个技术比Boxee机顶盒或是AppleTV要更加灵活，你不会被限制在有限的几类内容或是被放在一个封闭的范围内。”
It follows a very similar incident in April 2010 when a then-unreleased iPhone4 was left in a beer garden of a German bar in California by an Apple engineer.
2010年4月，苹果的一名工程师将一部还未上市iPhone4丢在了加州一家德国酒吧的露天啤酒店里，而这次iPhone5又经历了相同的遭遇。
Before he knew where he was, he found himself in a large garden with the apple trees in full blossom.
在他知道身在何处之前，他发现自己正在一个大花园里，苹果树开满了花。
One day, it is said, while Newton was sitting in the garden, he saw an apple fall from a tree.
据说，有一天，当牛顿坐在花园里的时候，他看到一个苹果从树上掉下来。
Before he knew where he was, he found himself in a large garden with the apple trees were in full blossom.
之前，他知道他在那里，他发现自己在一个大花园的苹果树开满了花了。
One day, Adam sat outside the Garden of Eden shortly after eating the apple, and wondered about men and women.
一天，亚当吃完苹果后坐在伊甸园外面，他想知道男人跟女人的事情。
The tree which sprang from the Apple that Digory planted in the back garden, lived and grew into a fine tree.
迪格雷埋在后花园里的苹果核长成了一棵美丽的树。
This paper presents the analysis results of the soil microbe distribution and enzymatic activity in the young apple garden with different intercropping system in the loess region.
研究了黄土塬区塬面不同套种作物的幼树苹果园土壤微生物的分布和酶活性。
There are a lot more apple trees in our school garden than in your school garden.
我们校园的苹果树比你们校园里的苹果树多得多。
Before he knew where he was, he found himselfin a large garden with the apple trees in full blossom.
在他知道身在何处之前，他发现自己正在一个大花园里，苹果树开满了花。
I have staked the apple trees in my garden.
我已把花园里的苹果树都用木桩子支起来了。
Here and there stood an apple and a plum-tree, or else one never would have thought that it was a garden;
要不是这儿那儿有几株苹果树和梅子树，谁也不会想到这是一个花园。 处处都是牛蒡；
Nothing grows in our garden, not even a rotten apple; I didn't even have that for her.
我连一个烂苹果也不能借给你，我亲爱的老太太。
The city of Krolevets, in Ukraine's Sumy region, is home to the world's most unique apple garden, consisting of only one tree.
乌克兰苏梅地区的克罗列韦茨市（Krolevets）坐落着世界上最奇特的苹果园，园内竟只有一株果树。
Apple by organic ecology garden of black tea planting apple and black tea desiccation.
苹果红茶由有机生态园种植的苹果与红茶干燥而成。
Apple by organic ecology garden of black tea planting apple and black tea desiccation.
苹果红茶由有机生态园种植的苹果与红茶干燥而成。
应用推荐