She managed to gasp out her name.
她终于气喘吁吁地说出了她的名字。
It was the eyes that made Mr. Craven gasp for breath.
是那双眼睛让克雷文先生喘不过气。
It was so very beautiful that the Mole could only hold up both forepaws and gasp, "Oh, my!"
它太漂亮了,以至于鼹鼠只能举起两只前爪,喘着气说:“噢,天哪!”
Parts of the route driven by the bus driver have been blocked by recent snowfalls, and some passengers started to gasp and exclaim.
巴士司机驾驶的路线中有部分路段被近期的降雪堵塞了,有些游客们开始紧张地喘息和惊叫。
Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.
只是心跳半拍的瞬间,艾思梅就已经站到了我身旁。她轻轻松松地把我抱在怀里,跃上了楼梯,我甚至来不及因为震惊而大口大口地喘气。
This voice made the boys gasp and quake.
这个声音吓得孩子们喘不过气来,直发抖。
A gasp rippled through the crowd.
人群中传出一片惊诧之声。
An audible gasp went around the court as the jury announced the verdict.
陪审团宣布判决的时候,法庭上听到倒抽了一口气的声音。
I felt a pain in my neck. I started to gasp for air.
我感到脖子一阵疼痛,开始大口喘气。
She managed to gasp (out) a few words.
她喘著气好不容易才说出了几个字来。
She managed to gasp (out) a few words.
她喘着气好不容易才说出几个字来。
One could only gasp at the sheer effrontery of the man.
那人十足的厚颜无耻让人们吃惊得无话可说。
An audible gasp went round the court as the jury announced the verdict.
陪审团宣布判决的时候,听到法庭上有人倒抽了一口气。
There was gasp of horror from the spectator as he fell off the tightrope.
他从拉紧的绳索上摔了下来,观众吓得直喘气。
People with sleep apnea often snore loudly and gasp for air during sleep.
睡眠呼吸暂停的人经常在睡眠状态下大声打鼾以及大口喘气来呼吸空气。
I hope you brought another torch or a spare battery. This one's at its last gasp.
我希望你多带了一只手电筒或备用电池。这个手电筒的电池快用完了。
Argentine players celebrated wildly after the last-gasp injury time win over Peru.
伤停补时最后几秒险胜秘鲁后,阿根廷球员开始疯狂庆祝。
Get ready to aww, shriek and gasp. It's so easy to get involved in animals' stories.
做好准备“哦哦”惊叹、大声尖叫、倒吸冷气吧!实在是太容易沉浸到动物们的故事之中了。
The content of water and Evans blue of brain tissue were determined, the time of gasp was observed.
测定脑组织含水量和伊文氏蓝含量,观察小鼠喘息时间。
Objective: To observe the effects of Ginkgo Dew on cough, gasp caused by acute or chronic bronchitis.
目的:观察银杏露对急、慢性支气管炎咳嗽喘息的作用。
I heard the gasp go through the crowd as this handsome, popular boy told us all about his weakest moment.
当这位帅气的、受欢迎的男孩告诉我们有关他的最脆弱的时刻时,我听到人群中都深吸了一口气。
I heard the gasp go through the crowd as this handsome, popular boy told us all about his weakest moment.
当这个帅气、受欢迎的男孩讲述了他最脆弱的时刻时,我听到人群中一片惊讶声。
I heard the gasp go through the crowd as this handsome, popular boy told us all about his weakest moment.
就在这个英俊又讨人喜欢的男孩讲述他最失落无助的那一刻时,我听到了人群中传来的吸气的声音。
This is the nature of genius, to be able to gasp the knowable even when no one else recognizes that it is present.
在其他人还都没有认识到事物存在的时候就把握了它,这是天才的本质。
Though I will defend the value of bedtime stories to my last gasp, I have learned to value imagination in a much broader sense.
虽然我会不遗余力地为床边故事的价值做辩护,但我已学会从更广泛的意义来评价想象力的价值。
While it flies in the face of value-driven logic, these stocks could very well be the best performers in the last gasp of a rally.
尽管这不符合价值推动的逻辑,但在最后一波涨势中,这些股票很可能就是表现最佳的股票。
Dream is not illusory, it is a rational, is a kind of pursuit, is a kind of strength, inspire people to gasp, to realize their dreams.
梦想不是虚无飘渺的,它是一种理性、是一种追求,是一种力量,激励人们去拚搏,去实现自己的梦想。
Dream is not illusory, it is a rational, is a kind of pursuit, is a kind of strength, inspire people to gasp, to realize their dreams.
梦想不是虚无飘渺的,它是一种理性、是一种追求,是一种力量,激励人们去拚搏,去实现自己的梦想。
应用推荐