Generally speaking, the interiors of plates are geologically uneventful.
一般来说，板块的内部在地质上是平静的。
Cases in which many species become extinct within a geologically short interval of time are called mass extinctions.
许多物种在地质上很短的时间间隔内灭绝的情况称为大灭绝。
Holocene sediments contain remnants of more recent plants and animals, so it's pretty easy to differentiate geologically between these two Epochs.
全新世的沉积物中含有较新的动植物遗迹，因此很容易从地质学上区分这两个时期。
Iceland is volcanically and geologically active.
冰岛是火山性和地质活跃性的。
This discovery indicates the planet is either biologically or geologically active.
该发现说明火星具有生物或地质活性。
"Geologically, there is no problem," says Anisa Redman, an analyst at HSBC, a bank.
汇丰银行的分析员AnisaRedman说，从地理角度来说该行业没有任何问题。
South China is geologically plausible to be between southern Laurentia and eastern Australia.
在罗迪尼亚大陆中，华南可能位于劳仑古陆南部和澳大利亚东部之间；
And Latin America are geologically far from each other but enjoy a long history of friendly contact.
中拉虽相距遥远，但友好交往源远流长。
Past reversals have taken place over a short period of time geologically speaking, 10,000 years or so.
过去的倒转在地质学上的说法是发生在一个短的时期，大约1万年。
Geologically speaking, the park's landscape was formed by two processes: mountain-building and glaciation.
地质上说，公园的景观形成了两个过程：山区建设和冰川。
The façade is made of different fractions, chipped stone block of limestone, geologically identical with the quarry rock.
立面由不同碎片和石灰岩块构成，石块在地质上与采石场的岩石相同。
The Nabro volcano has not erupted in recorded human history, but lava flows near the volcano are relatively recent geologically.
在有人类记载的历史中，纳布诺火山并未喷发，但火山附近的熔岩流是相对较新的地质。
A geologically young land, Iceland is located on both the Iceland hotspot and the Mid-Atlantic Ridge, which runs right through it.
一块地质学年轻的土地，冰岛位于冰岛热点和大西洋中部脊，这一直透过它运转。
This geologically active country is rich in volcanoes and geysers (a geyser is a hot spring that erupts water in certain intervals).
这个地质活跃的国家有很多火山和间歇泉(间歇泉就是间断喷发的温泉)。
Borehole sloughing, mud losses and pipe sticking were frequently encountered in Weixinan area with formations being geologically complicated.
涠西南地区地质构造复杂，在钻井过程中极易发生井壁坍塌、漏失，甚至发生卡钻事故。
Dr Hazen argues that considering minerals in evolutionary terms is a powerful way to help identify how far a planet has developed geologically.
海森博士认为，考虑矿物的进化特性是确定行星的地质演化时间的有效手段。
Apollo astronauts used seismometers during their visits to the Moon and discovered that the gray orb isn't a totally dead place, geologically speaking.
阿波罗航天飞船的宇航员们登月时使用地震检波器发现：这个灰色的星球，从地质学角度上讲，并不完全是一个死气沉沉的地方。
The orange-coloured beads came from deep within the lunar interior during volcanic eruptions long ago when the moon was still geologically active.
这些呈现出橙色的水珠深藏在月球的内部，在月亮还处于活跃期的时候，因为火山喷发而形成。
It is a geologically active region that includes glaciers, volcanoes and earthquakes, all of which have produced a spectacular but harsh landscape.
它是一个地质活跃的地区，它境内涵盖了冰河、火山及地震，这所有的一切造就出了一个壮观但恶劣的陆地景色。
Nearly all traces of the asteroids and comets that struck Earth billions of years ago have been erased from our planet's geologically active surface.
在地球上，所有数十亿年前被小行星和彗星撞击的痕迹，几乎都已经被地球表面的地质活动所抹去。
Szechuan is a basin geologically. The weather is cold and humid most of the time. Chilis in Szechuan dishes can warm up body and prevent rheumatism (medical).
四川为盆地，气候湿冷，因此菜色中多放辣椒，藉以取暖以及治疗风湿之用。
There's a general impression that the moon is geologically dead, that anything of significance that happened geologically up there happened billions of years ago.
普遍认为月球无任何地质活动，任何有意义的地质学变化结束于数十亿年前，而这些年轻的裂谷证明了事实并非如此。
Because the features are controlled by the geological unit or body, the recovery of any features, especially the linear features, may be geologically significant.
由于数据特征受地质单元或地质体的控制，因而任何特征，特别是线性特征的发现在地质上可能是很有意义的。
Because the features are controlled by the geological unit or body, the recovery of any features, especially the linear features, may be geologically significant.
由于数据特征受地质单元或地质体的控制，因而任何特征，特别是线性特征的发现在地质上可能是很有意义的。
应用推荐