George Bush wants his library to propound his message.
乔治·布什想用他的图书馆来陈述他的观点。
No less than 62% of white men voted for George Bush in 2004.
在2004年不少于62%的白人男性投票支持乔治·布什。
George Bush entered the White House well disposed to Mexico.
乔治·布什在白宫期间最初与墨西哥相处甚欢。
In 2004 George Bush ordered a broad restoration plan to be drawn up.
2004年乔治·布什推出了一份广泛的修复计划。
George Bush initially styled himself a "compassionate conservative".
乔治·布什起初将自己定位成一位“富有同情心的保守主义者”。
George Bush trounced Mr McCain in South Carolina, ending his candidacy.
结果由于这次事件，麦凯恩惨败给布什，饮恨南卡罗来纳州而无缘入主白宫。
Lula got on well with George Bush even while disagreeing with many of his policies.
虽然对乔治·布什的许多政策不敢苟同，卢拉还是和他保持了表面上的和气。
George Bush carried the district in 2004; Barack Obama won it in 2008, by 11 points.
乔治·布什2004年赢得了这个地区，奥巴马2008年拿下了这个地区，领先了11个百分点。
An important protection came in 2008, when George Bush signed the Great Lakes Compact.
2008年，乔治·布什签署《大湖契约》，形成一项重要的保护措施。
The second George Bush managed to escape this fate because he inherited a surplus.
小布什逃过了这样的命运，因为他上任时财政出现了盈余。
George Bush: My plan sets aside 3.4 trillion dollars for Medicare of the next ten years.
乔治·布什：在我的计划中专门为下个十年的医疗照顾方案拨了3.4万亿美元。
While the Obamas have gone for the experimental and new, George Bush went for the Texan.
奥巴马夫妇喜欢试验性的、新锐风格的作品，乔治·布什则偏重有关德克·萨斯的作品。
As the Senate had already approved the bill, it was immediately signed by George Bush.
因为参议院已经批准了此项议案，所以很快就会被布什签署(使之生效)。
During the six years in which George Bush was governor, the state put 152 people to death.
在乔治·布什担任州长的6年中，德州对152人处以死刑。
Getting money from Congress has not been easy, either for Mr Obama or for George Bush.
不管是奥巴马，或是布什，从国会拿钱本来就不容易。
In one recent poll Mr Obama was perceived as doing little better than his predecessor, George Bush.
在最近的一次民意调查中，奥巴马被认为并不比他的前任乔治·布什做得好多少。
Wary ofbeing outflanked, George Bush may extend mortgage insurance for somecash-strapped borrowers.
乔治·布什谨慎地饶开各种阻碍，可能会延长部分现金借款的按揭保险。
Mr Obama's predecessor, George Bush, was much liked, and he himself viewed with some suspicion.
他们很喜欢奥巴马的前任布什，对他则颇为质疑。
The Senate had made it clear it would reject the Kyoto protocol well before George Bush had abandoned it.
它明确表示，即便乔治·布什没有放弃京都议定书，参议院可能老早就提出反对了。
He went on to write up his encounter as an interview, casting light on Iraqi attitudes towards George Bush.
接下来他又将所遭遇的一切以采访的形式整理成文，令世人更加了解了伊拉克人对乔治·布什的态度。
At the same time he managed to create a close working relationship with Bill Clinton and later with George Bush.
与此同时，他还试图与比尔·克林顿以及他的继任者乔治·布什创建更为亲密的合作伙伴关系。
Both suffer from too little competition and what George Bush has called “the soft bigotry of low expectations”.
两者都过于缺乏竞争，并且还有着乔治*布什所谓的"对低期望的轻度偏执"。
George Bush said: "I know Americans are concerned about the adjustments taking place in our financial markets."
布什表示：“我很清楚美国人民早已关注我们如何化解正在金融市场上发生的事情。”
California's attempts to make cars less polluting had been bitterly resisted by both carmakers and President George Bush.
加州尝试着让汽车的污染减少曾经遇到了汽车制造商和乔治·布什的强烈的反对。
TO JUDGE by the polls, millions of people in America and around the world are gasping to see the back of George Bush.
据投票推测,百万美国和世界各地人民正气喘吁吁地留心乔治•布什的背影。
On domestic policy, he sounds more radical than George Bush senior ever was-and than he himself has been in the past.
而在国内政策上，他表现地比老布什还要激进——也比以前的他更激进。
NOBODY expected George Bush to salute the Iraq Study Group's report and promise to implement its recommendations forthwith.
没有人指望乔治·布什会欢迎伊拉克问题研究小组的报告，并承诺立刻实施报告提出的建议。
Even Karl Rove, the mastermind of George Bush junior's two presidential campaigns, thinks the process is too drawn-out.
即便是卡尔·洛夫，小布什两次竞选的“军师”，也认为这个过程过于旷日持久。
George Bush said: "I know Americans are concerned about the adjustments that are taking place in our financial markets."
布什表示：“我很清楚美国人民早已关注我们如何化解正在金融市场上发生的事情。”
George Bush said: "I know Americans are concerned about the adjustments that are taking place in our financial markets."
布什表示：“我很清楚美国人民早已关注我们如何化解正在金融市场上发生的事情。”
应用推荐