You can get anywhere easily, and there are subways.
你可以很容易地到达任何地方，还有地铁。
The trouble is no matter how hard he tried, Malcolm didn't seem to get anywhere.
问题是无论马尔科姆再怎么努力，他似乎都一事无成。
If you don't stop splitting hairs, we're never going to get anywhere.
如果你不停止吹毛求疵，我们什么问题也解决不了。
You get anywhere with legal aid only by playing the system for all it is worth.
你若想让法律援助多少发挥点作用，只有充分利用这一制度。
Likewise, if we put a cart in front of a horse, we are not going to get anywhere.
同样地，如果我们把马车放在马的前面，我们哪里也去不成。
The greatest products in the world don’t get anywhere without telling a good story.
世界上最好的产品不需要宣传也能卖的很好。
However, since this is a MMORPG not a platformer, jumping will not be required to get anywhere.
然而，因为这是一个MMORPG而不是动作冒险，所以任何地方，跳跃都不是必需和唯一的通过方式。
Fear and worry is kind of like a rocking chair: it keeps you going, but you don't get anywhere!
担忧和恐惧就象一把摇椅：它让你摆动，但却去不了任何地方。
It's like trying to tell a fish that they're not going to get anywhere in life if they stay wet.
就像是试着跟鱼讲如果你一直这么潮湿，今后将一事无成。
Communication is key to working on any relationship problem - without that you can't get anywhere.
交流是解决问题的关键-没有交流你寸步难行。
He protects it, sits next to it all the time and chases away any sail boats that get anywhere nearby.
它保护著这条船，一直待在它旁边，而且如果有别的船只接近，它还会驱赶它们。
In Beijing, it seems to take forever to get anywhere as you weave your way through congested streets.
在北京，你得在拥挤的街道穿梭，好像根本就没有法子到达目的地。
Sometimes I run out of mental juice when writing my articles, and I don't get anywhere by pressing on.
有时候当我写文章绞尽脑汁且强迫自己也没进展。
I get anywhere in my neighborhood faster than others could get their cars started and out of the garage.
我到附近的街区比任何人要快，可能别人的汽车还没出库吧，我就到了。
I can get anywhere as fast as I wish-or at least I could if I had a motor-cycle instead of this old bike!
我可以以我希望的速度去任何地方-或者至少是如果我有一辆机动车所能达到的-而不是这辆老自行车！
In Life, you don't get anywhere or do anything you hope to without some sort of sacrifice. - Stephen Saad.
在生活中，如果不作出牺牲，你就无法达到任何成就、实现任何期望。——斯蒂芬·萨阿德德。
You can't be constantly retracing where you've been in your mind, or you'll never get anywhere interesting.
你不可能总是追溯曾经在你脑海中出现的各种想法，否则你会对身边的一切都失去兴趣。
The number of games Giggsy has played is unbelievable and if I can get anywhere near that, I'd be delighted.
吉格斯的出场次数难以置信，如果我能接近的话会很高兴的。
But since France is opposed, and Argentina often breaks Mercosur's rules, these are unlikely to get anywhere.
但由于法国强烈反对，以及阿根廷经常违反Mercosur国家的规定，这些对话很难有所进展。
Motivation means choosing to do what you'd rather not do, which is why unmotivated people never get anywhere.
动力就是选择做你不想做的事情。这就是为什么缺乏动力的人从来没有取得任何进展的原因。
You may find that when you want to get anywhere, they'll try to con you into taking a taxi. Don't fall for it.
你可能会发现，当你要去哪儿时，他们就骗你坐出租车。不要上当。
You can set great goals all day, but if you wait for the perfect time to get started, you'll never get anywhere.
你可以一整天都设定宏伟的目标，但如果你等待最佳时机才开始，你将永远不会取得进步。
Try not to take it too hard if you don't get anywhere with Jenny. After all, there are plenty more fish in the sea.
如果你和珍妮的关系没有搞好，不要太难过，终归是，天涯何处无芳草，机遇还多得很呢。
We shall never get anywhere with all his criticism and faultfinding. I believe in the principle "Live and let live".
我们这样遇事就批评和挑剔是绝无结果的。我信奉“宽以待人”的原则。
We shall never get anywhere with all the criticism and fault finding. I believe in the principle "live and let live".
这一套批评和挑剔的作法是行不通的。我相信、“相互忍让”的原则。
October 24 The point of life is not to get anywhere — it is to notice that you are, and have always been, already there.
生命的意义不在于到达何方，而是意识到，你已经(在)，并且一直就在那个地方。
The third, though deeply unfashionable, is essential, and any manager who doesn't understand it isn't going to get anywhere.
第三种尽管非常不时髦，但却至关重要。任何不明白这一点的管理人员都不会有什么作为。
All successful people have a goal. No one can get anywhere unless he knows where he wants to go and what he wants to be or do.
所有成功的人都有目标。如果一个人不知要往哪里去，要成为怎样的人，要做什么，那他就将一事无成。
All successful people have a goal. No one can get anywhere unless he knows where he wants to go and what he wants to be or do.
所有成功的人都有目标。如果一个人不知要往哪里去，要成为怎样的人，要做什么，那他就将一事无成。
应用推荐