When they get tired waiting and lose a lot, they get bored.
当他们厌倦了等待并失去了很多东西时，他们就会感到无聊。
Fewer people will do such boring jobs, but Alexander will never get bored.
很少有人会做这种无聊的工作，但亚历山大永远不会感到无聊。
Wouldn't you get bored with the same routine year after year teaching the same things to children?
年复一年地教孩子们同样的东西，你不会感到厌烦吗？
Fewer people will do such jobs in the future because they are boring, but robots will never get bored.
未来很少有人会做这样的工作，因为这些工作太过无聊，但机器人却永远不会感到无聊。
Unmotivated students, in contrast, feel like they are forced to learn and get bored easily with this seemingly endless process.
相反，没有动力的学生觉得他们是被迫学习的，很容易对这个看似无穷无尽的过程感到厌倦。
This way they will not get bored.
这样他们就不会觉得无聊了。
A few weeks later, they get bored with their new pets.
几个星期后，他们对新宠物感到厌倦了。
Sharon: I think I'd get bored.
莎朗：我想我会觉得无聊。
Don't you get bored of going to the same places?
你老是到同样的地方是不是感到很厌倦？
With iPhone games especially, users tend to get bored rather quickly.
尤其对于iPhone游戏而言，用户厌烦的速度是相当的快。
The truth is I've often watched men get bored in what they've been doing.
说实在的，我老在观察那些厌倦了自己工作的男人们。
People get bored because they've made their lives too small for their spirits.
人们觉得无聊是因为他们把自己禁锢在一个太小的范围里。
It can be easy to lose your motivation if you get bored with your exercise routine.
如果你对日常锻炼感到厌烦，就很容易失去积极性。
If you do not want to get bored with running and do it on autopilot try something new.
而如果你不想对跑步感觉厌烦，就尝试些新东西吧。
He also says we don't get bored of happy memories, while we might get tired of a purchase.
他还表示，虽然我们可能会厌倦花钱，但并不会厌倦美好的回忆。
He took some books with him in order that he would not get bored during the long journey.
他随身带了几本书以便在漫长的旅途中不会太无聊。
That they get bored with childhood, they rush to grow up, and then long to be children again.
开始他们觉得童年很无聊，于是急着想要长大，当真的长大了就又渴望回到童年。
That we get bored of being children, are in a rush to grow up, and then long to be children again.
人类在做孩子的时候感到无聊，盼望着长大，长大后又向往着返回童年；
If you get bored or lose interest in your fitness program, don't be afraid to try something new.
如果你感觉厌倦或者对你的健身计划失去兴趣了，不要害怕去尝试新的项目。
The real challenge of living with Sagittarius men is that they get bored very quickly and easily.
与射手男一起生活的真正挑战在于：他们非常容易厌倦。
I like to do useful, fulfilling work, and I get bored easily if I'm wasting time or procrastinating.
我喜欢做有益的事情、完成工作，当我浪费时间或者拖拖拉拉的时候我会很容易就感到厌倦。
When you get bored of looking at the world with your own eyes why not look at it trough a microscope?
如果你厌倦了肉眼观看这个世界，为什么不试试通过显微镜来看世界呢？
With their unending fascination for new ideas, Geminis and Sagittarians will never get bored of one another.
他们层出不穷的新点子使他们彼此从不会感到厌倦。
All of the islands offers great diving, and each one offers its own unique variety of fish so you will rarely get bored.
所有的岛都很适合潜水，而且每一个岛各自拥有它们独特的鱼类，所以你很少会觉得无聊。
The task should be matched to your ability level—not so difficult that you'll feel stressed, but not so easy that you'll get bored.
任务应该与你的能力水平相匹配——不要困难到使你感到压力，但也不要容易到使你感到无聊。
You're more likely to lose motivation if you stick to the same workout routine, so come up with options so that you don't get bored.
如果你坚持同样的日常锻炼，你更可能会失去动力，所以想一些可选的锻炼方式使自己不会感到厌烦。
So, although we all love winter, when it's this cold and you're cooped up for so long the kids get bored and cabin fever quickly sets in.
所以，尽管我们都喜欢冬天，在如此寒冷的天气你和孩子们被关在家里太久，免不了心生烦躁。
Like I say, I'm all for productivity. I like to do useful, fulfilling work, and I get bored easily if I'm wasting time or procrastinating.
正如我所说的，我完全赞同讲究效率。我喜欢做有益的事情、完成工作，当我浪费时间或者拖拖拉拉的时候我会很容易就感到厌倦。
Like I say, I'm all for productivity. I like to do useful, fulfilling work, and I get bored easily if I'm wasting time or procrastinating.
正如我所说的，我完全赞同讲究效率。我喜欢做有益的事情、完成工作，当我浪费时间或者拖拖拉拉的时候我会很容易就感到厌倦。
应用推荐