So, I suggest that you and your kids get involved with robotics.
所以，我建议您和您的孩子都要了解机器人技术。
Be sure to get involved with those who can introduce you to unusual forms of entertainment.
一定要和那些能带你去体验不同寻常的娱乐方式的人接触。
I don't want to read the news or get involved with anything too heavy. I have enough of that in my life.
我不想看那些让人压抑的新闻，因为我平时接触的太多了。
My best advice, if you like what you've seen in this article, is to get involved with the JDIC project.
我的建议是，如果喜欢在本文中看到的内容，那就最好加入JDIC项目。
I was just about reconciled to being alone and was determined not to get involved with anyone for a while.
我于是甘心接受了单身生活，决定在近一段时间不再谈恋爱。
No way will I get involved with those dubious property deals.
我将决不参与那些无把握的地产买卖。
This is one of those things that you really don't want to get involved with.
这是你最不该掺和进去的事情之一。
If it's attention you want, don't get involved with a man during play-off season.
如果你想得到关注，那么请不要在赛季的决赛阶段和一个男人在一起。
But I have been able to get involved with coaching so far, with the younger players.
但是我现在还能当教练，和年轻人在一起。
Do your due diligence and make sure it's something you really want to get involved with.
努力做好自己该做的事情，确保这是你真正想做的一件事情。
My mother used to get involved with several American friends who do research in computers.
我妈妈过去曾经与从事电脑研究的几个美国朋友有密切联系。
Start there and find ways to get involved with organizations who focus on those social issues.
从此处着手，寻找途径去加入关注那些社会问题的组织。
And people have that when they get involved with sewing an apron or making curtains or writing a letter.
而且人们在缝围裙、制窗帘、写信中也会体验到。
For example, one person I know who worked for a large company wanted very much to get involved with social work.
比如说，我认识一个曾在大公司工作的人，现在非常想要参与社会工作。
Shanghai has some wonderful opportunities for young people to get involved with local volunteer organizations.
年轻人在上海有很多机会加入本地的义工组织。
Diners are given the opportunity to get involved with the performance, cooking with the chef or for their fellow diners.
用餐者们有机会参与进来，和大厨一起烹饪或为他们的用餐同伴做饭。
The bottom line is that if you have a moderate budget and do not want to get involved with website design then a website designer is for you.
上述内容的主要意思是：如果预算适当，并且你不想花费时间与精力考虑网站设计问题，你应该聘请网站设计者。
Find an area that interests you and get involved with an existing community. There are free software projects in just about any area of programming.
找到您感兴趣的领域，并参与现存的某个社区。几乎任何一个程序设计领域都有一些自由软件项目。
Companies would be able to get involved with Questions, meaning they could create an entire service around providing responses to travellers on Facebook.
企业可以参与到Questions项目中，意味着他们可以通过在Facebook上回答旅行者的各种问题，来提供完整的服务。
The Community Marketing program is a great opportunity to get involved with the Mozilla Project and help make a huge impact during the Firefox 3.5 launch.
社区营销计划是能够参与到Mozilla项目中的一个很棒的机会，可以共同在Firefox 3.5发布时造成巨大轰动。
Parents could spend more time with their children or other dependents and there would be more opportunity to get involved with civic duties or charity work.
父母可以花更多的时间陪伴孩子和其它家属，也有更多机会履行公民义务，参与慈善活动。
'If you're doing something peripheral, figure out how to get involved with something that is not,' says Liz Polk Lynch, a San Francisco group manager for a software firm.
旧金山某软件公司的团队经理莉斯·林奇(LizPolk Lynch)说，如果你做的事无关紧要，想办法参与比较重要的事。
Get involved in the community - as a volunteer you're able to get involved with the community on a more intimate level and experience things that a traveler passing through would never see.
参与到社会团体中。作为志愿者，可以更近距离地接触社会团体中的人群，体验到一般旅行者很难体会到的经历。
Even though Castor's version is nonstandard, it's more flexible, and with its work to get involved with Sun, the official standard might incorporate lots of Castor features in the future.
即便Castor的版本不是标准的，但是更加灵活，而且随着更深地参与Sun，将来有一天官方标准可能纳入Castor的很多特性。
Things you get involved with at university and in your own time might not seem directly linked to what you want to do in the future, but you never know when those skills might come in handy.
大学期间，你在课余时间做的一些事情，也许看似并不和未来的目标直接相关，但你永远不会知道这些技能将带给你什么。
Get involved with things you like to do.
参与到你喜欢做的事情中去。
Get involved with things you like to do.
参与到你喜欢做的事情中去。
应用推荐