I'm worried I'll get nervous and freeze on stage.
我担心我会在台上紧张和僵硬。
Why do we feel comfortable in conversations that have flow, but get nervous and distressed when a conversation is interrupted by unexpected silences?
为什么我们在流畅的对话中感觉很舒服，但当对话被意想不到的沉默打断时，我们会感到紧张和沮丧呢？
Most blind dates tend to be disastrous, so it's best to avoid them. Get nervous.
初次约会大多都很糟糕，所以最好还是回避。
There was no time to get nervous, I was just excited and wanted to get out there.
没有多少时间留给我去感到紧张，我从一开始就很兴奋并且强烈希望进入球场。
When people overseas are faced with big changes and uncertainties like these they get nervous.
当海外的人们面对这样的巨大变化和不确定性，他们会变得焦虑。
I always get nervous when I see the envelopr from school in the mail, but luckily I did OK this time.
在邮箱里看到学校发过来的信件时，我总是觉得好紧张。幸好这次我干得还算不错。
But, he added, because bird flu isn't readily transmissible to people, there is' no need to get nervous.
不过他补充称，由于禽流感传染给人类并不容易，因此没有必要太过紧张。
But, he added, because bird flu isn't readily transmissible to people, there is' no need to get nervous. '.
不过他补充称，由于禽流感传染给人类并不容易，因此没有必要太过紧张。
Can you thread this needle for me? I'm all thumbs today. When I get nervous I'll be all fingers and thumbs.
你能帮我穿下针吗？今天我手脚不灵。当我心烦意乱是，我就会笨手笨脚的。
And food-industry firms, he believes, are starting to get nervous—a sure sign that they will offer concessions.
他相信，食品行业的诸多公司正开始紧张起来，明显的迹象是他们愿意让步。
You have a job that requires to be in front of many people. Do you get nervous? If so, how do you keep your calm?
你的工作要求你面对很多的人，你会感到紧张么?如果是的，你会怎样保持镇定？
When I am with a group of people I find it really hard to express my ideas and get nervous before saying anything.
和一大群人在一起时，我发现很难表达出自己的想法，还没说话就开始紧张。我说话声音很低，不会放开声音，不得不一再重复说过的话。
So I hope readers don't take it the wrong way when I say that when so many of you agree with me, I start to get nervous.
因此，当我说如果你们中有很多人认同我、我就开始变得紧张时，我希望读者不要从反面理解我的话。
This will be my seventh year on the LPGA Tour and I know I'll still get nervous when I start the new season in Thailand.
这将是我在LPGA巡回赛的第七个年头，我知道当我开始在泰国的新赛季时我还是会感到紧张。
However, no sooner had the guy started talking with me than I started to get nervous. I think he had a bad impression of me.
然而，当他一跟我说话时我就开始紧张，我想他对我的印象一定很差。
This should be great news, but I'm starting to get nervous because I exaggerated a couple of my responsibilities on my resume.
这本来应该是好消息，但我开始变得紧张起来，因为我在简历上夸大了几项工作职责。
Try to speak to audience members before your speech, so that you can focus on few friendly faces, particularly if you get nervous.
在演讲前尝试向听众成员演讲，这样你就能关注少量熟悉的脸，特别是你感到紧张的时候。
When we experience some situations which we cannot overcome at once, we will get nervous, and they may drive us to the distraction.
当我们经历一些我们不能立刻解决的问题的情况时，我们会变得紧张不安，并且这些情况会驱使我们注意力分散。
If depositors at one bank lose their money, depositors at other Banks are likely to get nervous, too, setting off a chain reaction.
如果一家银行的储户损失了金钱，别家银行的储户也会感到紧张，这就引起了连锁反应。
If you think you can make it to the deadline there is no reason to get nervous... And if you don't think you can make it, try anyway.
如果你认为自己在截止日期前能够搞定一切则毫无焦虑的必要…如果你认为自己搞不定，不管怎么样还是试一试。
'as the market trades up, investors get nervous about missing out,' said Todd Sandoz, co-head of equities, Americas at Credit Suisse.
瑞士信贷(Credit Suisse)美洲股市负责人之一桑多斯(Todd Sandoz)说，随着市场走高，投资者担心会错失良机。
Individual customers are starting to get nervous about the financial health of their Banks for the first time in generations, he said.
个人消费者在他一生中，也许是第一次对银行的金融安全感到担忧。
It is a very common thing for people to get nervous when they train dogs. This is especially true when they train in front of other people.
当人们训狗的时候经常会变得很紧张，尤其是在其它人面前进行训练时。
For example, somebody always get nervous when they have an important speech, if they are in a nervous mood, the results are always terrible.
例如，有的人进行重要的演讲的时候总是变得紧张，如果他们心情紧张，结果往往很糟。
It is also common knowledge that when Banks extend too much credit, depositors quite naturally get nervous and start withdrawing their money.
人们也普遍知道当银行发放过多的信贷，储户就会很自然的紧张起来，并开始把钱取出来。
Sometimes I still get nervous and get those surreal moments when I think 'How did I get into this?', but I take a deep breath and it passes by.
“有时我仍感到紧张，当我想到我怎么就做起了这个”时会觉得有些不现实，但是做个深呼吸，什么就都过去了。
Sometimes I still get nervous and get those surreal moments when I think 'How did I get into this?', but I take a deep breath and it passes by.
“有时我仍感到紧张，当我想到我怎么就做起了这个”时会觉得有些不现实，但是做个深呼吸，什么就都过去了。
应用推荐