I hate dealing with the bank over the phone because it usually takes ages to get through to the right person.
我讨厌在电话里和银行打交道，因为通常要花很长时间才能接通到合适的人。
By that, I didn't know how I was going to get through to the little girl, but I knew I wouldn't give up on her.
我不知道该如何与这个小女孩沟通，但我知道我不会放弃。
Sara tells him she feels that she can get through to Michael, and that she would like to understand more about how his mind works.
Sara告诉他，自己感觉可以与Michael交流，她希望更多的了解Michael的思想是如何运作的。
We are trying to get through to football supporters that they must not think of this sort of ideology during the 90 minutes of a football match.
我们试图和球迷对话，告诉他们在一场90分钟的球赛中，不应该用那样的思维方式来看比赛。
I couldn't get through to you.
我打不通你电话。
I called all day yesterday, but I couldn't get through to you.
昨天我打了一天电话，但是没有办法联络到你。
I explained once again, but I still couldn't get through to him.
我又解释了一遍，但他仍然不懂我的意思。
After 36 hours, I get through to my family at the temple in Iwaki.
灾难发生36个小时之后，我与磐城佛寺里的亲人们取得了联系。
But every day is a battle. I don't know how to get through to her.
现在每天都像打仗一样，我都不知道该怎么跟她沟通。
I tried to get through to her on the telephone, but I didn't have any joy.
我想用电话和她取得联系，可是却没有联系上。
I can't get through to him at all even when I explained things in very simple English.
即使我用非常简单的英语解释事物，我也无法使他明白。
I couldn't get through to you last night the operator kept giving me the wrong number.
昨晚给你打电话打不通。话务员老是给错号。
The operator told me that all the lines were engaged. That's why I couldn't get through to you.
话务员告诉我电话全占线，这就是我未能和你通话的原因。
Everyone responds to the energy of love, and it can eventually get through to the most hardened ones.
每个人都会对爱的能量作出反应，爱终会穿透进入最顽固的心。
I've been trying to get through to the booking office for the last ten minutes. But the line has been engaged all the time.
过去的十分钟我一直想接通订票处，可是该线一直占线。
When the boy's father lost all his money, it took a long time for the idea to get through to him that he'd have to work and support himself.
当那男孩子的父亲变得一无所有时，经过了很长一段时间，他才意识到自己必须工作以养活自己。
In short, parents and children should learn to get through to each other. Only in this way can the most difficult problems be salved properly.
简而言之，家长和孩子们应该学习相互沟通。只有这样，最难的问题才能够得到妥善解决。
I called all day yesterday, but I couldn't get through (to you).
昨天我打了一天电话，但是都没有办法打通(联络到你)。
I called all day yesterday, but I couldn't get through (to you).
昨天我打了一天电话，但是都没有办法打通(联络到你)。
应用推荐