They get very excited about new ideas and projects, but may neglect the more routine aspects of life.
他们感到很兴奋，新的想法和项目，但可能忽视了更多的常规方面的生活。
At least once a week. Frankly, when it comes to tennis, I get very excited. I am fascinated by the game.
一周至少一次。坦白讲，一提到网球，我就很兴奋。我迷上了这项运动。
People still get very excited about Jack London. Any additional piece in the Jack London jigsaw puzzle is very important to people.
人们现在仍然对杰克·伦敦痴迷不已，杰克·伦敦七巧板的任何一块拼板，对杰克·伦敦迷们都相当重要。
I can get very excited by saying something really quickly, or I can slow right down to emphasize, and at the end of that, of course, is our old friend silence.
我可以非常非常兴奋地飞快地说着什么，或者我能慢下来强调，在结尾处，当然是我们的老朋友，沉默。
Although everyone enjoys Christmas Day, it is particularly enjoyed by children, who get very excited because of the presents they know they are going to receive.
尽管人人都喜欢圣诞节，孩子们特别喜欢，被人送礼物很兴奋，因为他们知道他们准备接受。
Frequently, when these types of papers appear in the literature, there are great claims made that the new test is a major advance and many folks get very excited about them.
经常地，当这种类型的文章出现在文献中，有许多的要求去做，新的检测是巨大的进步并且许多人对此感兴趣。
"In terms of temperament, a lack of exuberance and joy in situations where most kids get very excited about and then a lot of feelings of fearfulness and sadness stand out," he says.
他说：“从性格方面说，如果孩子在绝大多数孩子会感到兴奋的情境中缺乏愉悦和快乐的话，那他们之后多半会流露大量出恐惧和悲伤的情绪。”
And when I was very young I would get very excited to see my best friend after school vacation. Of course I didn't think it was a crush back then. It took me a long time to figure it out.
我小的时候总是会对将要在假期后见到我最好的朋友感到兴奋，当然那时候我并没有意识到那时我对她的爱慕之情，后来我花了很久才弄清楚到底是怎么回事。
She's very excited because she's going to get a special letter from the Queen.
她非常兴奋，因为她将收到一封来自女王的特别的信。
I remember when I first switched Linux I was actually very excited, maybe because I am a geek and I get excited about the prospect of trying out something new with my computer.
我记得，我第一次使用Linux真的非常激动，也许是因为我是一个极客，在电脑上尝试新鲜东西经常让我兴奋不已。
Almost of everyone enjoys Christmas Day, especially children, it is particularly enjoyed by children who get will be very excited because of the some presents they know they are going to receive.
几乎每个人呢都喜欢圣诞节，特别是孩子们，孩子们将会很兴奋，因为他们知道他们将受到许多特别喜欢的礼物。
Ottoline demands to go to nursery school dressed in her rabbit costume, and, once I've said yes to this, the boys get very over-excited.
Ottoline要求穿着她的兔子服装去托儿所，我说可以，男孩们显得很兴奋。
I know I'm surrounded by great players like Dimitar Berbatov and Wayne Rooney so I know it will be hard (to get into the team) but I am very excited.
我知道自己身边有很多伟大的球员，比如贝尔巴托夫和鲁尼。所以我知道想打出来不容易，但我还是很激动。
Very excited, I get up and go outside wondering what great romantic thing he has done for me. I then turn around and find my name written in pee on the snow.
虽然天很冷我还是很兴奋地出去了，还以为会有什么浪漫惊喜呢，一回头看到他用尿在雪地上写了我的名字。
Being informed that self has one to be able to get rid of the chance that Korea Republic studies, that time true be very excited!
得知自己有一个能去韩国学习的机会，当时真的很兴奋！
"Devonport are very excited about it and it's highly likely that we'll partner with them and try to get it into the market," he told Stuff. Co. nz.
“德文波特对此非常兴奋，很有可能我们还会和他们合作，把牛肉巧克力推向市场，”他对新闻网Stuff. co . nz说道。
We're hard at work on the episodic demo, and are very excited to get it out to you as quickly as we're able.
我们正在努力工作的情景演示，并很高兴能得到它你尽快我们可以。
I was so excited to get started cooking because our chef of the day Chef Tony Feng was going to teach me how to cook some very special Suzhou food.
要开始烧菜了，我十分地兴奋。因为厨师冯旻师傅将教我如何制作苏州特色菜肴。
I get so excited when a song I wrote that's very personal to me goes No. 1 and I look down and see people singing the words back to me.
同时，今年也是非常棒的一年。自己写的一首如此私人的歌拿到了第一名；站在舞台上往下看，人们唱着我写的歌，这些都让我无比激动。
It will be a lot of fun and I'm very excited to work with this gentleman on our big dance Numbers and hopefully with your help, we'll get to work with some of the best dancers in town!
我相信这将会是一次非常有趣的经历并且我十分期待与他的合作，更希望因为有你，我们将有机会与京城最棒的舞蹈家合作！
It will be a lot of fun and I'm very excited to work with this gentleman on our big dance Numbers and hopefully with your help, we'll get to work with some of the best dancers in town!
我相信这将会是一次非常有趣的经历并且我十分期待与他的合作，更希望因为有你，我们将有机会与京城最棒的舞蹈家合作！
应用推荐