Now the world seemed to be changing and getting nicer.
现在，世界似乎在改变，变得越来越美好。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work and is more willing to express herself.
那个女孩以前很害羞，但她渐渐地在团队合作中越来越积极，也更愿意表达自己的想法。
A survey shows shoppers today are getting more concerned about energy conservation and environmental protection when deciding what to buy.
一项调查显示，现今的购物者在决定买什么时，越来越关注节能和环保。
Getting kids to bed on time is as important as getting them to school on time.
让孩子按时上床睡觉和让他们按时上学一样重要。
For many such families, getting a child into university was the fulfillment of a lifelong dream.
对许多这样的家庭来说，让孩子上大学是他们毕生梦想的实现。
As predicted, the students with a growth mind-set felt that learning was a more important goal than getting good grades.
正如预测的那样，成长型思维的学生认为，比起取得好成绩，学习是更重要的目标。
I'm not getting married in a hurry—I'm waiting for Mr Right to come along.
我不想匆忙结婚—我在等着如意郎君的出现。
I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.
我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。
My son is having fun, getting exercise, and learning patience, teamwork and sports spirit.
我儿子玩得很开心，锻炼身体，还学会了耐心、团队合作和运动精神。
We're getting married on Saturday 14th July and we'd love you to come and celebrate with us.
我们将在7月14日星期六结婚，我们希望你能来和我们一起庆祝。
Playing video games and getting money for it seems like a dream job for many of today's teenagers.
玩电子游戏挣钱似乎是当今许多青少年梦寐以求的工作。
Stretching out our arms and legs before doing a vigorous exercise can prevent us from getting injured.
在做剧烈运动之前伸展胳膊和腿可以防止我们受伤。
He rose from his seat, and, remarking carelessly, "Well, now we'd really better be getting on, old chap!"
他从座位上站起来，漫不经心地说：“好啦，老伙计，现在我们该走了！”
Whether taking the kids on a road trip to visit family, or getting on a flight to travel in a different province or country, the learning possibilities are endless.
无论是带着孩子自驾游探亲，还是乘飞机去不同的省份或国家旅行，学习的可能性都是无穷的。
Not getting enough sleep is bad for health.
睡眠不足有害健康。
You are getting cleverer every year, my child.
我的孩子，你一年比一年聪明了。
The hardest part about any task is getting started.
万事开头难。
Sometimes the hardest part of exercising is getting started.
有时候，锻炼最困难的部分就是开始。
Thanks to their hard work, the Yangtze River is getting clearer.
由于他们的辛勤工作，长江变得越来越清澈。
I have made many good friends and I'm getting on well with them.
我交了很多好朋友，和他们相处得也很好。
China is getting better and better at making high technology products.
中国在制造高科技产品方面做得越来越好。
Love, joy and the warm feeling of getting together don't cost a thing.
爱、快乐和相聚的温暖感觉不需要付出任何代价。
Traditional Chinese medicine is getting more and more popular in the world.
中医在世界上越来越受欢迎。
Consistency is the key to getting stronger and building endurance and stamina.
坚持不懈是增强体力、培养耐力和毅力的关键。
Volunteers in our community are busy getting ready for the coming charity show.
我们社区的志愿者们正忙着为即将到来的慈善表演做准备。
Sometimes accuracy is more important than getting millions of results in a second.
有时，准确性比在一秒钟内获得数百万条结果更为重要。
As a result of his research, the Chinese people are no longer worried about getting hungry.
他的研究成果使中国人不用再担心挨饿了。
I joyfully ran across the street, thinking that getting him a cup of hot coffee would be great.
我高兴地跑到街对面，觉得给他一杯热咖啡会很好。
I write songs about everything: about getting dressed, about flowers, about my favorite food—you name it!
我写关于一切的歌：关于穿衣服，关于花，关于我最喜欢的食物——凡是你说得出的！
应用推荐