Franklin asked me how I was getting along with my new roommate.
富兰克林问我和新室友相处得怎么样。
In the process of getting along with others, the occurrence of difference and contradiction is inevitable.
在与他人相处的过程中，出现分歧和矛盾是不可避免的。
When I moved away from his house, Larry grabbed my hands saying, “it's nice getting along with you for some time.
我搬走时，拉瑞握着我的手说： “真高兴与你相处了这么一阵子。”
I thought you and Jenny weren't getting along?
我还以为你跟珍妮处不来呢？
The secret to getting along with a loved one is to give up the idea of change.
与被爱的人长期相处的秘诀是：放弃改变对象的念头。
John: Really? It looks to me more like he's just good at getting along with everyone.
约翰：是吗？在我看来他只是跟每个人都相处融洽而已。
I found that you are a lovely and humourous lady after getting along with you for a week.
经过一周的相处，我发现您是一个可爱而风趣的女士。
Examples: not getting along with co workers, not finishing deadlines, coming in late, etc.
譬如：与同事相处不合，完成不了任务，迟到等等。
The secret of getting along with a loved one is to give up the idea of changing the other.
与所爱的人长期相处的秘诀是：放弃改变对方的念头。
Hello. I am Mary's father. Can you tell me how is she getting along with the other children?
你好，我是玛丽的父亲。你能告诉我她跟其他孩子相处得怎么样吗？
It is five years since I was out of touch with them, so I don't know how they are getting along.
我已经有五年没有和他们联系了，所以现在也不知道他们近况如何。
Jane: no, not everything and not all the time. But, I am getting along better with my coworkers.
珍妮：不，虽然不是每件事都很顺利，但是我和同事相处得比以前好很多。
Sixth grade was a new school to me and I had a hard time kind of getting along with all the kids.
我6年级到了一所新学校，然而我和所有孩子相处都有点困难。
A persons quality is composed of quality of doing things and quality of getting along with others.
人的素质分为做事素质和做人素质两个基本方面。
I quit just because of the dissatisfying salary and the trouble in getting along with my colleagues.
我辞职只是因为对薪水不满意，也很难和同事相处好。
My father is getting along in years and doesn't see to well any more. But his movements are still quick.
我父亲上了年纪了，眼神不像以前那么好了，可是他的动作还很敏捷。
So, living, we all want to treat well and grasp the day of getting along with people, let the life not regret!
所以，我们活着的人，都要好好善待和把握与人相处的日子，让生命不再留下遗憾！
Colleague: I quit just because of the dissatisfying salary and the trouble in getting along with my colleagues.
同事：我辞职只是因为对薪水不满意，也很难和同事相处好。
In the past, she was well accepted, having a close group of friends and getting along well with most of her peers.
过去她很容易被人接受，有一群要好的朋友和同学相处的很不错。
Whether we are the new kid on the block or one of the office fixtures, getting along with coworkers is important.
不论我们是新人还是办公室的一员，与同事相处很重要。
In the old society the laboring people suffered oppression and exploitation, getting along like beasts of burden.
在旧社会，劳动人民受压迫受剥削，过着牛马一样的生活。
Susan: Oh, he's fine. He's fine. It's just that us getting along is difficult for him, because he doesn't like me.
苏珊：噢，他没问题，只不过我们俩相处起来有些困难，因为他不喜欢我。
That said, getting along with our colleagues is no walk in the park, and this tension can influence our performance.
尽管如此，跟同事相处可不像公园漫步那般惬意，而这种紧张关系会影响我们的工作表现。
Fred, you've been with us three months now and I think it's time we had a conversation about how you're getting along.
弗莱德(Fred)，在这里已经三个月了吧？让我们来谈谈工作进展的怎么样了？
I first discovered the secrets of getting along with people during my career as a fashion and advertising photographer.
我第一次发现和人相处的秘诀时还是一个时尚和广告摄影师。
I first discovered the secrets of getting along with people during my career as a fashion and advertising photographer.
我第一次发现和人相处的秘诀时还是一个时尚和广告摄影师。
应用推荐