The wisdom of the prudent is to give thought to their ways, but the folly of fools is deception.
通达人的智慧,在乎明白自己道;愚昧人的愚妄,乃是诡诈。
We should also give thought to content if the conferences are to be successful and not just a for everyone.
我们应该考虑会议的内容,如果会议要取得成功且不是考虑到每一个人。
If you are considering offering goods, therefore, it would be very helpful if you can give thought to this challenge.
因此,如果您正在考虑提供物品,考虑这方面的挑战将是非常有益的。
But Samwise Gamgee, my dear hobbit -indeed, Sam my dearest hobbit, friend of friends-I do not think we need give thought to what comes after that.
不过,亲爱的山姆,我最亲爱的霍比特人,我最好的朋友-我认为我们用不着想在那之后会发生什么事情。
If you are developing an application to run on a local Web server, give thought to the question of what happens when someone else accesses it over the network.
如果要开发在本地Web服务器上运行的应用程序,那么要考虑当别人通过网络访问它时会发生什么。
Despite the modern desire to be easy and casual, Americans from time to time give thought to the language they use, to grammar, vocabulary, and official languages.
尽管现代社会要求简单、随意,美国人却时不时地对他们用的语言、语法、词汇和官方语言表示关注。
They have to give so much thought and attention to the low-level mechanics of dribbling or fingering the keys or reading the music, that they are unable to give any thought to the thing that matters.
他们对顿音演奏、指法或读谱给予过多的思考和关注,以致于他们无法对重要的事物进行任何思考。
When her Ayah was dead there was no one to give a thought to the little thing.
她的奶妈死后,就没人想到这个小东西了。
Every family situation is different, but it is important that each family give adequate thought to planning its financial future.
每个家庭的情况各不相同,但重要的是每个家庭都要对未来的财务计划给予充分的考虑。
After two weeks, she wanted to give up running because she thought the two-week exercise didn't work at all.
两周后,她想放弃跑步,因为她认为两周的锻炼根本不起作用。
Often, they don't know it, mainly because they never really give a thought to security when developing their applications.
通常,他们不知道这一点,主要是因为他们在开发他们的应用程序时从未真正考虑到安全性。
Most of us in the well-fed world give little thought to where our food comes from or how it's grown.
在这个食物丰足的世界里,我们大多数人很少去思考我们的食物从哪儿来,又是如何种植的。
As we enter a New Year give a thought to some habits you would like to form.
在我们即将踏入新一年的时候,请想想你想要养成哪些好习惯吧。
In any case, give some thought to the size of this project and how much (or how little) estimation you can do.
无论如何,思考一下这个项目的大小,看看你能预估多少东西。
If your friends refuse to change, you may want to give some thought to who you hang out with, if you have different values.
如果你的朋友拒绝改变,而你们确实观念不同,你得对你的这位朋友有些想法了。
Did I model my love for my wife after her, refusing to give more than what I thought I could give to the image in my brain?
我是不是以她为模来爱妻,拒绝对妻付出超过我认为可以给脑中的形象更多的爱?
Should a truly non-intrusive solution emerge, I shall even give it serious thought as whether to include it.
如果真的可能有一个完全非侵入性的(non-intrusive)解决方案出现,我将会认真思考是否要加入这样的特性。
Nixon was surprised, but after he thought it over, he decided to give every parent the same option.
尼克松很吃惊,但是经过反复思考后他决定给每一位家长同样的选择。
Spend some time and give thought as to where you'd like to be 1 year from now, 5 years from now and even 10 years from now.
花时间考虑一下从现在开始后的一年时间里你想去哪里,5年以后想去哪里,甚至是10年以后你想去哪里。
He thought you had asked him to give all his blood so the little girl could live.
他以为你们要他把自己所有的血都抽出来才能救活那个小女孩呢。
Have everything in writing (typed) and give your boss time to give your plan some thought.
将每件事情都记下来,给充足的时间让你的上司阅读你的计划。
First, you should give some thought to what image format you are going to use long term, before you end up with many images in a format that you later regret.
首先,您应该考虑一下打算长期使用什么图像格式,免得最终有了一大堆某种格式的图像之后再来后悔就晚了。
I couldn't help myself and started crying uncontrollably at the thought of having to give up running.
我不能控制我自己的情绪,想到我不得不放弃跑步就不由自主的开始哭泣。
Keep in mind that the lighting requirements in a kitchen are very different from those in a bedroom, and give some thought to the needs of a gloomy corner, dark wall or windowless space.
要时刻记得,卧室里打的灯光和厨房所需的灯光效果是完全不同的,还有那些阴暗角落处、深色墙壁旁和没窗户的地方,好好考虑一下。
Let me ask you this; are you focusing on what you want or what you don't want? It's important to give this a thought.
让我来告诉你,你是在专注于你想要的还是不想要的,给这个一个思考是很重要的。
In addition to the obvious direct competitors, give some thought to the other questions investors will ask.
除了显而易见的直接竞争对手,思考一下投资者可能问的其他问题。
Write your to-do list - Give a bit of thought to what you'll do tomorrow. Think about errands that need to be run, calls that need returning, gifts to be bought and what to have for dinner.
写下你的任务清单- - -想一下你明天要做哪些事情,哪些任务是需要完成的,哪些要回复的电话,需要买的礼物以及晚餐要做些什么准备。
Beyond a nod towards things like green technologies and nursing homes, the party appears to give little thought to increasing growth, allocating resources better or dealing with stubborn deflation.
除了赞同诸如绿色科技与家庭照护外,该党似乎对于促进经济增长、更合理地分配资源,以及处理顽固的通货紧缩等问题均未给与认真的关注。
Beyond a nod towards things like green technologies and nursing homes, the party appears to give little thought to increasing growth, allocating resources better or dealing with stubborn deflation.
除了赞同诸如绿色科技与家庭照护外,该党似乎对于促进经济增长、更合理地分配资源,以及处理顽固的通货紧缩等问题均未给与认真的关注。
应用推荐