It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.
当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时，人们很容易幸灾乐祸，尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。
Sometimes Predacons gloat too much.
有时候原始兽太幸灾乐祸了。
Do not gloat when your enemy falls.
不要因为敌人的失败而幸灾乐祸。 。
Don't gloat over your rival's misfortune.
不要幸灾乐祸于对手的厄运。
Smile means to gloat, but with conscience.
笑意味着幸灾乐祸，不过伴随着良心。
I sensed that he was coming to the end of his gloat.
我感觉到，他即将结束他贪婪的注视。
Don't you think it's a little unkind to gloat over your competitor's failure?
你难道不认为对你对手的失败幸灾乐祸是有点不近人情吗？
Vindicate me in your righteousness, o Lord my God; do not let them gloat over me.
耶和华我的神阿，求你按你的公义判断我，不容他们向我夸耀。
Do not gloat when your enemy falls; when he stumbles, do not let your heart rejoice
你仇敌跌倒，你不要欢喜；他倾倒，你心不要快乐
Jim likes to gloat over all the sports prizes he has own which he keeps in a glass case.
吉姆喜欢得意地欣赏他自己在历次运动会上所获得的奖品，他把这些奖品存放在一个玻璃柜里。
THE Barack Obama who addressed Americans at near midnight on March 21st had every right to gloat.
3月21日，时近子夜，当贝拉克·奥巴马向全美民众发表讲话之时，他是完全有权自鸣得意的。
By the end of the game on Sunday, most of the Yankees' fans had left, leaving scattered Mets fans to holler and gloat.
星期天的比赛散场之前，大部分的洋基球迷早已离开球场，只剩下大都会的球迷在现场大吼大叫。
RT MartinArsenalFC: If this Nasri broken metatarsal news is true, really hope Arsenal fans don't gloat about it on here.
这就是我想说的，无论是对谁，因为别人受伤而幸灾乐祸的行为很没品！
Before you gloat, however, consider this: if your team is manifesting symptoms of collaborative health, you must know why.
在幸灾乐祸之前，想想看，如果你的团队展现合作健康的状态，你必须知道为什么。
"Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will rise. Though I sit in darkness, the LORD will be my light." (Micah 7:8).
“我的仇敌阿，不要向我夸耀；我虽跌倒，却要起来；我虽坐在黑暗中，耶和华却作我的光。”(弥7：8)。
Surfers must rise early in the morning (when the waves tend to be best) or risk losing the right to gloat to others about how they should have been here earlier.
冲浪者还得早起，因为早上的浪会是最好的。如果错过了的话，就没机会对别人幸灾乐祸了。
For the same money in Hanoi visitors can can pay for a four-star hotel, cab fare, cocktails, dinner for two and still have enough change to call Sweden and gloat.
在河内，花这样一顿晚饭的钱，游客都可以住在4星级酒店，乘上计程车，喝着鸡尾酒，吃上两顿晚饭，甚至还能省下足够的钱打电话去瑞典，嘲笑在那旅游的朋友们。
Sometimes its genesis is positive. Oftentimes, although we gloat about nibbling from the higher branches, it's the negative that finally captures our dim-witted attention.
有时起因是积极的，而通常则是消极的因素最终引起起我们迟钝头脑的注意，尽管那是我们可能正在自鸣得意。
Some conservative commentators, who didn't have much else to gloat about, dwelt lingeringly on what they evidently regarded as the upside of the huge, Obama-sparked African-American turnout.
一些没那么洋洋得意的保守派评论员，也还是以明显的优势的多数自居，奥巴马为非裔美国人做出表率。
Some conservative commentators, who didn’t have much else to gloat about, dwelt lingeringly on what they evidently regarded as the upside of the huge, Obama-sparked African-American turnout.
一些没那么洋洋得意的保守派评论员，也还是以明显的优势的多数自居，奥巴马为非裔美国人做出表率。
Some conservative commentators, who didn’t have much else to gloat about, dwelt lingeringly on what they evidently regarded as the upside of the huge, Obama-sparked African-American turnout.
一些没那么洋洋得意的保守派评论员，也还是以明显的优势的多数自居，奥巴马为非裔美国人做出表率。
应用推荐