As corporations begin to function globally, they develop an intricate web of marketing, production, and research relationships.
随着公司开始在全球范围内运作，它们形成了一个复杂的营销、生产和研究关系网络。
Today's globally networked media and communication system has its origins in the 19th century, when, for the first time, messages were sent electronically across great distances.
现代的全球网络媒体和通信系统起源于19世纪，当时信息第一次以电子方式远距离传送。
The report's writers state that America's failure to invest in infrastructure impacts not only the health of the real-estate market, but also our ability to remain globally competitive.
该报告的作者指出，美国在基础设施投资方面的失败不仅影响到房地产市场的健康，也影响到我们保持全球竞争力的能力。
China's soft power grows in line with the increasing appreciation and understanding of China globally.
中国软实力在增长，这与世界对中国日益加深的认识和了解是一致的。
WHO advocates the concept of safe hospitals globally.
世卫组织在全球倡导安全医院的理念。
Unlike most enterprise networks, the cloud is globally accessible.
和多数企业网络不同，云端是随处可访问的。
Still, that stands in contrast to PC sales, which have slumped globally.
不过，这与全球电脑销量的下降形成了鲜明对比。
With its new investors, GA has the backing to expand globally and online.
有了新的投资者加盟，GA便可以在全球市场和网络世界大展拳脚。
It hung in as other industries left the U.S., and it still leads globally.
当其他行业都从美国撤走时，它坚持了下来，并且现在仍是全球领先者。
Traffic lights that act locally can improve traffic globally, new research suggests.
新的研究表明，局部性的交通指示灯的调整可以改善全局的交通状况。
The measles Initiative is a partnership committed to reducing measles deaths globally.
麻疹行动是致力于在全球减少麻疹死亡的伙伴关系。
Think beyond your community, and identify what's taking place nationally and globally.
超越您所在的社区范围而思考，搞清楚国家和世界到底在发生一些什么事情。
Every computer or mobile device that can talk to the Internet needs a globally unique address.
每台能接入互联网的计算机或移动设备都需要一个全球唯一的地址。
It helped me to see the value of thinking globally and then developing a strategy to get there.
它帮助我看到了拥有全球化思维、并制定策略实现目标的价值所在。
This is especially helpful for a globally distributed team across different geographical areas.
尤其对分布在全世界不同地域的团队非常有用。
Collaborating with international agencies and organizations to deter violence against women globally.
与国际机构和组织开展合作，在全球遏制针对妇女的暴力行为。
Polio shows us that infectious disease must be tackled globally - otherwise it simply spreads back again.
脊髓灰质炎向我们表明，传染病必须在全球范围内加以解决—否则它完全可以再次传播。
'That makes me the No. 1 traveler globally at Morgan Stanley' - something he never imagined himself becoming.
这为他赢得了摩根·士丹利全球第一飞人的称号，而这是他从未想到过的。
It has certainly risen sharply in the past ten years, as European firms have had to compete globally for talent.
过去十年随着欧洲企业不得不在全球竞争人才，薪酬毫无疑问大幅上涨。
The aesthetic Jackson communicated, however, was much more powerful, liberating and globally resonant than hers.
但杰克逊传递的美更为大气，更加自由自在，也在全世界引起更大的反响。
The walkman has been selling well for two decades since its introduction, with 200 million having been sold globally.
随身听已推出20周年，至今畅销不衰，全球已销售了2亿多部随身听。
For those institutions and financial centres that are able to think globally, the opportunities will be unprecedented.
对那些能够进行全球化思考的金融机构和金融中心来说，这个机遇千载难逢。
For the first time, anyone could communicate electronically with anyone else-globally and essentially free of charge.
有史以来第一次，任何人都可以在全球范围内，以电子形式相互交流，并且基本上无需花费。
Approximately 750 million people watched their wedding globally, making it one of the most viewed television events ever.
全球近7.5亿人观看了他们的婚礼，这也使得这场婚礼成为观众最多的电视盛事之一。
'the whole team at Legendary has been doing Greek culture-based movies so well, and they've been accepted globally,' he said.
他说，“传奇影业的整个团队在拍摄和制作基于希腊文化的电影方面卓有成效，获得了全球的广泛认可。”
'the whole team at Legendary has been doing Greek culture-based movies so well, and they've been accepted globally,' he said.
他说，“传奇影业的整个团队在拍摄和制作基于希腊文化的电影方面卓有成效，获得了全球的广泛认可。”
应用推荐